inevitable conclusion
inevitable johtopäätös
the inevitable course of history
historian väistämätön kulku.
the inevitable letter from the bank.
pankin väistämätön kirje.
Marx's theory of the inevitable march of history.
Marxin teoria historian väistämättömästä etenemisestä.
the inevitable changes of the seasons.
vuodenaikojen väistämättömät muutokset.
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
kaupunkien naapurustojen väistämättömät sekoitumat.
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
Aluekiistat ovat väistämättömiä, kun kaksi osastoa yhdistetään.
I braced myself for the inevitable blast.
Valmistauduin väistämättömään räjähdykseen.
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
Laukku suojaa varusteita väistämättömiltä kolhuilta.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
Ukkonen on väistämätön seuraus alkukäiteisten voimien kanssa taistelemisesta.
Mary was wearing her inevitable large hat.
Mary käytti väistämätöntä suurta hattuaan.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
”Tällainen vaikea toimenpide ei välttämättä onnistu, se on väistämätön uhkapeli.”
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
Paluu luontoon, uudelleenintegraation erikoisalueet, muodostivat väistämättömän valinnan enemmistön.
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
Sofistien liikkeen taakka johtuu heidän oman logiikkansa väistämättömästä seurauksesta.
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
Siksi sen soveltamisalojen rajoittaminen ja uudistaminen on väistämätöntä, jotta voidaan vastata elisor-käytännön tarpeisiin.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
Yhtyminen jatkuvasti nouseviin teorioiden koulukuntiin on väistämätön kehityskulku, jonka feminismin ideologian kehityksen on otettava.
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
Neutrinossa on myös poikkeavuutta, ja anomaaliset määrät ovat väistämätön seuraus leptonin alarakenteen dynaamisesta mallista.
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
Kuvien interpolointi on tärkeä tekniikka kuvankäsittelyssä. Kuvien yksityiskohtien tai reunojen sumeuden ja epätasaisuuden välttäminen on väistämätöntä perinteisessä interpoloinnissa.
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
Rooman armeijan barbaariksi muuttumisella oli pitkä historia ja se oli asteittainen ja pitkäkestoinen prosessi, joten barbaariksi muuttumisen vauhdin kiihtyminen oli väistämätön seuraus.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
Näyttää siltä, että olemme vain pitkittäneet väistämättömän.
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
Menestys vaikuttaa aina yhtä väistämättömältä jälkikäteen kuin se on vaikeasti tavoiteltavaa.
Lähde: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
Väistämättömät virheet Elämässä virheet ovat väistämättömiä.
Lähde: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
Mutta ovatko jäykät ja natisevat nivelet todella väistämättömiä?
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
Tämä on väistämätön seuraus tietoisuudesta.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
Perjantai-iltana tämä sulkeminen vaikutti lähes väistämättömältä.
Lähde: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
Hän voisi paeta. Se oli lykätä väistämätöntä.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
Jonkin aikaa en voinut hyväksyä väistämätöntä.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
Mutta tämä vain viivästi väistämätöntä.
Lähde: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
Siirtyminen uuteen todellisuuteen on väistämätöntä.
Lähde: Environment and Scienceinevitable conclusion
inevitable johtopäätös
the inevitable course of history
historian väistämätön kulku.
the inevitable letter from the bank.
pankin väistämätön kirje.
Marx's theory of the inevitable march of history.
Marxin teoria historian väistämättömästä etenemisestä.
the inevitable changes of the seasons.
vuodenaikojen väistämättömät muutokset.
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
kaupunkien naapurustojen väistämättömät sekoitumat.
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
Aluekiistat ovat väistämättömiä, kun kaksi osastoa yhdistetään.
I braced myself for the inevitable blast.
Valmistauduin väistämättömään räjähdykseen.
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
Laukku suojaa varusteita väistämättömiltä kolhuilta.
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
Ukkonen on väistämätön seuraus alkukäiteisten voimien kanssa taistelemisesta.
Mary was wearing her inevitable large hat.
Mary käytti väistämätöntä suurta hattuaan.
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
”Tällainen vaikea toimenpide ei välttämättä onnistu, se on väistämätön uhkapeli.”
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
Paluu luontoon, uudelleenintegraation erikoisalueet, muodostivat väistämättömän valinnan enemmistön.
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
Sofistien liikkeen taakka johtuu heidän oman logiikkansa väistämättömästä seurauksesta.
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
Siksi sen soveltamisalojen rajoittaminen ja uudistaminen on väistämätöntä, jotta voidaan vastata elisor-käytännön tarpeisiin.
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
Yhtyminen jatkuvasti nouseviin teorioiden koulukuntiin on väistämätön kehityskulku, jonka feminismin ideologian kehityksen on otettava.
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
Neutrinossa on myös poikkeavuutta, ja anomaaliset määrät ovat väistämätön seuraus leptonin alarakenteen dynaamisesta mallista.
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
Kuvien interpolointi on tärkeä tekniikka kuvankäsittelyssä. Kuvien yksityiskohtien tai reunojen sumeuden ja epätasaisuuden välttäminen on väistämätöntä perinteisessä interpoloinnissa.
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
Rooman armeijan barbaariksi muuttumisella oli pitkä historia ja se oli asteittainen ja pitkäkestoinen prosessi, joten barbaariksi muuttumisen vauhdin kiihtyminen oli väistämätön seuraus.
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
Näyttää siltä, että olemme vain pitkittäneet väistämättömän.
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
Menestys vaikuttaa aina yhtä väistämättömältä jälkikäteen kuin se on vaikeasti tavoiteltavaa.
Lähde: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
Väistämättömät virheet Elämässä virheet ovat väistämättömiä.
Lähde: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
Mutta ovatko jäykät ja natisevat nivelet todella väistämättömiä?
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
Tämä on väistämätön seuraus tietoisuudesta.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
Perjantai-iltana tämä sulkeminen vaikutti lähes väistämättömältä.
Lähde: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
Hän voisi paeta. Se oli lykätä väistämätöntä.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
Jonkin aikaa en voinut hyväksyä väistämätöntä.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
Mutta tämä vain viivästi väistämätöntä.
Lähde: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
Siirtyminen uuteen todellisuuteen on väistämätöntä.
Lähde: Environment and ScienceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt