the meeting was plagued by countless inopportunenesses that derailed our productivity.
Kokous oli häiritty monista epäsuotuisista tilanteista, jotka häiritsivät tuotekkuuttamme.
her timing could not have been worse; the inopportunenesses piled up one after another.
Sen aikomuksensa ei voinut olla pahempi; epäsuotuisat tilanteet kasaantuivat toisensa jälkeen.
we encountered numerous inopportunenesses during the project launch phase.
Saavutimme monia epäsuotuisia tilanteita projektin käynnistysvaiheessa.
the series of inopportunenesses made it impossible to complete the task on schedule.
Epäsuotuisien tilanteiden sarja teki tehtävän valmistamisesta mahdotonta määräaikana.
his arrival coincided with multiple inopportunenesses that disrupted the ceremony.
Hänen tuloaan yhdistyivät useat epäsuotuisat tilanteet, jotka häiritsivät seremoniaa.
despite the various inopportunenesses, the team managed to adapt and succeed.
Erilaisien epäsuotuisien tilanteiden huolimatta tiimi pystyi sopeutumaan ja onnistumaan.
the schedule was cursed with endless inopportunenesses throughout the entire month.
Kalenteri oli kiusattu äärettömän monta epäsuotuisaa tilannetta koko kuukauden ajan.
she apologized for the repeated inopportunenesses during the important presentation.
Hän pahoitteli toistuvia epäsuotuisia tilanteita tärkeässä esityksessä.
the outdoor event suffered from several inopportunenesses that severely affected attendance.
Ulkoilma-tilaisuus kärsi useista epäsuotuisista tilanteista, jotka vaikuttivat vakavasti osallistumiseen.
we documented all the inopportunenesses to prevent similar problems in future projects.
Me dokumentoimme kaikki epäsuotuisat tilanteet estääksemme samanlaisia ongelmia tulevissa projekteissa.
the committee noted the inopportunenesses of scheduling two major events on the same day.
Komitea huomasi epäsuotuisuudet kahden tärkeän tapahtuman suunnittelusta samana päivänä.
due to unforeseen inopportunenesses, the concert had to be postponed until further notice.
Odottamattomien epäsuotuisien tilanteiden vuoksi konsertti jouduttiin siirtämään myöhemmäksi ilmoituksen saamiseen asti.
the meeting was plagued by countless inopportunenesses that derailed our productivity.
Kokous oli häiritty monista epäsuotuisista tilanteista, jotka häiritsivät tuotekkuuttamme.
her timing could not have been worse; the inopportunenesses piled up one after another.
Sen aikomuksensa ei voinut olla pahempi; epäsuotuisat tilanteet kasaantuivat toisensa jälkeen.
we encountered numerous inopportunenesses during the project launch phase.
Saavutimme monia epäsuotuisia tilanteita projektin käynnistysvaiheessa.
the series of inopportunenesses made it impossible to complete the task on schedule.
Epäsuotuisien tilanteiden sarja teki tehtävän valmistamisesta mahdotonta määräaikana.
his arrival coincided with multiple inopportunenesses that disrupted the ceremony.
Hänen tuloaan yhdistyivät useat epäsuotuisat tilanteet, jotka häiritsivät seremoniaa.
despite the various inopportunenesses, the team managed to adapt and succeed.
Erilaisien epäsuotuisien tilanteiden huolimatta tiimi pystyi sopeutumaan ja onnistumaan.
the schedule was cursed with endless inopportunenesses throughout the entire month.
Kalenteri oli kiusattu äärettömän monta epäsuotuisaa tilannetta koko kuukauden ajan.
she apologized for the repeated inopportunenesses during the important presentation.
Hän pahoitteli toistuvia epäsuotuisia tilanteita tärkeässä esityksessä.
the outdoor event suffered from several inopportunenesses that severely affected attendance.
Ulkoilma-tilaisuus kärsi useista epäsuotuisista tilanteista, jotka vaikuttivat vakavasti osallistumiseen.
we documented all the inopportunenesses to prevent similar problems in future projects.
Me dokumentoimme kaikki epäsuotuisat tilanteet estääksemme samanlaisia ongelmia tulevissa projekteissa.
the committee noted the inopportunenesses of scheduling two major events on the same day.
Komitea huomasi epäsuotuisuudet kahden tärkeän tapahtuman suunnittelusta samana päivänä.
due to unforeseen inopportunenesses, the concert had to be postponed until further notice.
Odottamattomien epäsuotuisien tilanteiden vuoksi konsertti jouduttiin siirtämään myöhemmäksi ilmoituksen saamiseen asti.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now