he had arrived at a wholly insupportable conclusion.
hän oli päätynyt täysin kestämättömään johtopäätökseen.
Her position in her parents' house had become insupportable.
Hänen asemansa vanhempiensa talossa oli käynyt sietämättömäksi.
Lähde: The Night Before (Part 2)The utter loneliness of his life was insupportable to think about.
Hänen elämänsä täydellinen yksinäisyys oli sietämätöntä ajatella.
Lähde: The South and the North (Part 2)In a more advanced state, they might be really oppressive and insupportable.
Edistyneemmässä vaiheessa he saattavat olla todella tukahduttavia ja sietämättömiä.
Lähde: The Wealth of Nations (Part Four)I cannot call him Josiah, for the name is insupportable to me.
En voi kutsua häntä Joosiaksi, sillä nimi on minulle sietämätön.
Lähde: Difficult Times (Part 1)So life in St. Petersburg became insupportable to Paklin and he longed to remove to Moscow.
Niinpä elämä Pietarissa kävi sietämättömäksi Paklinille, ja hän kaipasi muuttavansa Moskovaan.
Lähde: The Virgin Land (Part 2)Meanwhile, councils went on in the kitchen at home, fraught with almost insupportable aggravation to my exasperated spirit.
Sillä välin kotitalossa keittiössä käytiin neuvotteluja, jotka olivat lähes sietämättömän ärsyttäviä minun turhautuneelle mielelleni.
Lähde: Great Expectations (Original Version)Miss Bingley: You are thinking how insupportable it would be to spend many evenings in such tedious company.
Neiti Bingley: Mietit, kuinka sietämätöntä olisi viettää useita iltoja tällaisessa tylsässä seurassa.
Lähde: Pride and Prejudice 1995Sometimes it became more audible, doubtless as the sufferings of the person who uttered the groans became more acute and insupportable.
Joskus se tuli kuuluvammaksi, epäilemättä kun sen henkilön kärsimykset, joka ääntelehtiä, tulivat akuimpaa ja sietämättömämmiksi.
Lähde: Monk (Part 2)A stranger would have found them insupportable, and even to me they were so oppressive that I hesitated, half inclined to go back.
Vieraalle he olisivat olleet sietämättömiä, ja jopa minulle he olivat niin tukahduttavia, että epäröin, melkein haluten palata takaisin.
Lähde: Great Expectations (Original Version)This state of matters became rapidly insupportable; and Denis, to put an end to it, remarked politely that the wind had gone down.
Tämä tilanne kävi nopeasti sietämättömäksi; ja Denis huomautti kohteliaasti lopettaakseen sen, että tuuli oli tyyntynyt.
Lähde: The New Arabian Nights (Part Two)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt