irrefutable evidence
kiistaton todiste
irrefutable argument
kiistaton argumentti
irrefutable truth
kiistaton totuus
irrefutable evidence of guilt
kiistattomia todisteita syyllisyydestä
irrefutable arguments; irrefutable evidence of guilt.
kiistattomat argumentit; kiistattomia todisteita syyllisyydestä.
The scientists presented irrefutable evidence to support their theory.
Tutkijat esittivät kiistattomia todisteita tukemaan teoriaansa.
It was an irrefutable fact that the sun rises in the east.
Se oli kiistaton tosiasia, että aurinko nousee idästä.
The detective found irrefutable proof of the suspect's guilt.
Tunnustaja löysi kiistatonta todistetta epäillyn syyllisyydestä.
Her alibi was irrefutable, so she was acquitted of the crime.
Hänen alibinsa oli kiistaton, joten hänet vapautettiin syytteestä.
The judge considered the witness's testimony to be irrefutable.
Tuomari katsoi todistajanlausunnon olevan kiistaton.
The company's success was based on irrefutable data and market research.
Yrityksen menestys perustui kiistattomaan dataan ja markkinatutkimukseen.
The lawyer presented irrefutable arguments in court.
Asianajaja esitti kiistattomia argumentteja oikeudessa.
His alibi was proven to be irrefutable, leading to his release from custody.
Hänen alibinsa todettiin olevan kiistaton, mikä johti hänen vapauttamiseensa pidätyshuoneesta.
The historical documents provided irrefutable proof of the ancient civilization's existence.
Historialliset asiakirjat antoivat kiistatonta todistetta muinaisen sivilisaation olemassaolosta.
The expert testimony provided irrefutable support for the defendant's innocence.
Asiantuntijanlausunto antoi kiistatonta tukea vastaajan syyttömyydelle.
It's irrefutable proof that you were here.
Se on kiistaton todiste siitä, että olit täällä.
Lähde: American Horror Story: Season 2But Hindus believed this site is where Lord Ram, one of the most irrefutable deities in Hinduism, was born.
Hindut uskoivat, että tämä paikka on se paikka, jossa Lordi Ram, yksi hindulaisuuden kiistattomimmista jumaluuksista, syntyi.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthThat is the last — the irrefutable proof.
Se on viimeinen – se kiistaton todiste.
Lähde: Murder at the golf courseBut I will give you one last irrefutable proof.
Mutta annan teille yhden viimeisen kiistattoman todisteen.
Lähde: Murder at the golf courseI did not want irrefutable proof of what had been suggested at Thanksgiving.
En halunnut kiistatonta todistetta siitä, mitä oli ehdotettu kiitospäivänä.
Lähde: Still Me (Me Before You #3)And they feel irrefutable because of everything you said about the source data.
Ja he tuntevat sen kiistattomaksi kaiken sen vuoksi, mitä sanoitte lähdetiedoista.
Lähde: "Christian Science Monitor" podcast seriesThe supposition that Remedios the Beauty possessed powers of death was then borne out by four irrefutable events.
Oletus siitä, että Remedios kauneus hallitsi kuoleman voimia, vahvistettiin sitten neljällä kiistattomalla tapahtumalla.
Lähde: One Hundred Years of SolitudeIt must be admitted that to many persons remarks of that kind seemed (and still seem) irrefutable arguments.
On myönnettävä, että monille henkilöille tällaiset huomautukset tuntuivat (ja vielä tuntuvat) kiistattomilta argumenteilta.
Lähde: The Night Before (Part 1)We see irrefutable evidence that man-made greenhouse gas emissions are warming our atmosphere at rates faster than any time in recorded history.
Näemme kiistatonta näyttöä siitä, että ihmisen aiheuttamat kasvihuonekaasupäästöt lämmittävät ilmakehäämme nopeammin kuin koskaan ennen historiassa.
Lähde: VOA Standard August 2013 CollectionJournalists should beware of describing academic findings as though they are irrefutable or suggesting that tentative correlations are magic solutions.
Toimittajien tulisi varoa kuvaamasta akateemisia löydöksiä niin kuin ne olisivat kiistattomia tai ehdottamasta, että alustavat korrelaatiot ovat taikaratkaisuja.
Lähde: The Economist CultureTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt