jinxing

[USA]/dʒɪŋks/
[Iso-Britannia]/dʒɪŋks/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. huonoa onnea; esine tai henkilö, jonka uskotaan tuovanan huonoa onnea

vt. tuoda huonoa onnea; aiheuttaa epäonnea

Esimerkkilauseet

The injury jinx has struck Real Madrid.

Vammojen kirous on iskenyt Real Madridiin.

I’m sure there’s a jinx on this car.

Olen varma, että tässä autossa on kirous.

His sudden laugh jinxed the host's joke.

Hänen äkillinen naurunsa toi pilauksen juontajan vitsille.

"There seems to be a jinx on our team, because we always lose."

"Meidän joukkueessamme tuntuu olevan kirous, koska häviämme aina."

The team seems to have shaken off the jinx that’s been dogging them for months.

Joukkueen näyttää ravistaneen pois kirouksen, joka on vaivannut heitä kuukausien ajan.

Maneuverability and importance of relationship marketing in bijouterie industry is explained by a case of AB bijouterie company and Jinxing company.

Korostettavuus ja suhdemarkkinoinnin tärkeys koru- ja muotiasusteiden teollisuudessa selitetään AB bijouterie -yrityksen ja Jinxing-yrityksen tapaustutkimuksella.

Reaali­elämän esimerkit

I have no idea. It's not because you're a jinx.

Minulla ei ole aavistustakaan. Se ei ole sen takia, että olet loitsukirous.

Lähde: Modern Family Season 6

He shot another blocking jinx at them.

Hän ampui heihin toisen estokirousloitsun.

Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallows

His face was huge, shiny, and pink, every feature distorted by Hermione's jinx.

Hänen kasvonsa olivat valtavat, kiiltävät ja vaaleanpunaiset, kaikki piirteet vääristyneet Hermioneksen kirousloitsun vuoksi.

Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Even as he watched, Ginny sent a well-aimed jinx into a crowd of fighters below.

Vaikka hän katsoi, Ginny lähetti tarkan kirousloitsun taistelijoiden joukkoon alapuolella.

Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Not about jinxing. This is about hope.

Ei kirousloitsujen tekemisestä. Tämä on toivosta.

Lähde: Our Day Season 2

They're startin' ter think it's jinxed.

He alkavat luulla, että se on kirousloitsuttu.

Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

You don't want to jinx things.

Et halua kirouttaa asioita.

Lähde: Our Day Season 2

The jinx hit the middle Death Eater in the chest.

Kirousloitsu osui keskimmäiseen Kuoleman Syöjään rintaan.

Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallows

The agonising jinx of losing a match on penalties continues to haunt the England team.

Englannin joukkuetta vainaa jatkuvasti rangaistuspotkujen kautta hävityn ottelun tuskallinen kirousloitsu.

Lähde: BBC Listening December 2016 Collection

Not about jinx thing. This is about hope that it doesn't turn disastrous.

Ei kirousloitsujutusta. Tämä on toivo siitä, ettei siitä tule katastrofaalista.

Lähde: Our Day Season 2

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt