jive

[USA]/dʒaɪv/
[Iso-Britannia]/dʒaɪv/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. swing-musiikki, koodikieli
vi. tanssia jitterbugia, johtaa harhaan
adj. teennäinen
Word Forms
Present Participlejiving
Past Tensejived
Pluraljives
Third Person Singularjives
Past Participlejived

Fraasit & sanonnat

jive music

jivimusiikkia

jive talk

jivipuhetta

jive dance

jive-tanssi

do the jive

tanssitaan jiveä

Esimerkkilauseet

The music at the party had a great jive to it.

Juhlien musiikissa oli loistava rytmi.

She can really jive with the rhythm of the song.

Hän osaa todella sovitella rytmin kappaleeseen.

Their dance moves perfectly jive with the beat.

Heidän tanssinsa sopivat täydellisesti rytmiin.

The colors in the painting jive well together.

Maalauksen värit sopivat hyvin yhteen.

His explanation didn't quite jive with the facts.

Hänen selityksensä ei täysin sopinut tosiasioihin.

The new design doesn't jive with the company's brand image.

Uusi suunnittelu ei sovi yrityksen brändikuvaan.

Their personalities don't really jive, causing conflicts.

Heidän persoonallisuutensa eivät oikeastaan sovi yhteen, mikä aiheuttaa konflikteja.

The story's timeline doesn't jive with historical events.

Tarinan aikajana ei sovi historialllisiin tapahtumiin.

The feedback from customers doesn't jive with the company's expectations.

Asiakkaiden palaute ei vastaa yrityksen odotuksia.

The data doesn't jive with the hypothesis proposed.

Tiedot eivät sovi ehdotettuun hypoteesiin.

Reaali­elämän esimerkit

It's in the fridge, daddy-o. Are you hep to the jive?

Se on jääkaapissa, daddy-o. Oletko perillä jutusta?

Lähde: Charlie and the Chocolate Factory

Jump and jive out on the floor.

Hyppää ja jive lattialle.

Lähde: Storyline Online English Stories

So it's an unsaturated fat, but it's really bad for you, that doesn't really jive.

Joten se on tyydyttymätön rasva, mutta se on todella huonoa sinulle, se ei oikein sovi.

Lähde: Chemistry Crash Course

So investors liked Milei because of his free market plans, but clearly that didn't jive with voters.

Joten sijoittajat pitivät Mileistä hänen vapaiden markkinoiden suunnitelmiensa vuoksi, mutta selvästi se ei sopinut äänestäjille.

Lähde: Financial Times

Gravy! Jim is such a jive turkey man. He is always hitting me up for cash. Anyway, you wanna book and go grab some grub?

Lihaliemi! Jim on sellainen jive-töyhtöinen mies. Hän pyytää aina rahaa. No, haluatko varata ajan ja hakea ruokaa?

Lähde: EnglishPod 91-180

Yeah, that jives with how I understand it.  Bull crap is something worthless, but still seems like content at a glance.  There must be other idioms about bulls.

Kyllä, se sopii siihen, miten minä sen ymmärrän. Roskapuhe on jotain arvotonta, mutta silti se näyttää sisällöltä ensisilmäyksellä. Täytyy olla muita sanontoja härkistä.

Lähde: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Their rejuvenated virtual selves are eerily real: dancing, jiving and, between songs, joshing with the crowd (virtual Benny insisting that he is the real thing: " I just look very good for my age" ).

Heidän uudistuneet virtuaaliset itsensä ovat oudon realistisia: tanssivat, jiveeraavat ja kappaleiden välissä hengaavat yleisön kanssa (virtuaalinen Benny väittäen olevansa aito: " Näytän vain todella hyvältä iälleni.")

Lähde: The Economist (Summary)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt