leafless forest
lehtivapaa metsä
Pseudopodium (pl. pseudopodia) 1. A leafless stalk that bears the capsule in Sphagnum and other mosses that lack a seta.
Pseudojalka (mon. pseudojalkoja) 1. Lehdetön varsi, joka kantaa kotaa sittejä vailla olevissa Sphagnum- ja muissa sammalissa.
The skyey peaks are shrouded in heavy snow, the several old tall trees are leafless and branchless, which enhances the desolateness.
Taivaankorkeat huiput ovat peittyneet sakeaan lumeen, useat vanhat ja korkeat puut ovat lehtettömiä ja latvattomia, mikä korostaa autiutta.
The tree stood tall and leafless in the winter.
Puun runko oli korkea ja lehteton talvella.
The leafless branches swayed in the wind.
Lehtettömät oksat huojuivat tuulessa.
The leafless landscape looked barren and desolate.
Lehtettömät maisemat näyttivät karulta ja autiolta.
The leafless tree silhouetted against the sunset.
Lehtettömän puun siluetti erottui auringonlaskun taustalla.
The leafless trees lined the street.
Lehtettömät puut reunustivat katua.
The leafless forest seemed eerie and haunting.
Lehtettömältä näyttävä metsä vaikutti aavemaisen ja pelottavan.
The leafless branches scratched against the window pane.
Lehtettömät oksat rapsuttivat ikkunalasia vasten.
The leafless vines climbed up the old brick wall.
Lehtettömät viiniköynnökset kiipeilivät vanhaa tiiliseinää pitkin.
The leafless rose bushes needed pruning.
Lehtettömät ruusupensaat tarvitsivat leikkausta.
The leafless garden awaited the arrival of spring.
Lehtettömät puutarhat odottivat kevään saapumista.
Most disturbing were the tall trees that stood inside the lake, brown and leafless.
Erityisen häiritseviä olivat korkeat puut, jotka kasvoivat järven sisällä, ruskeita ja lehdetiä.
Lähde: The Guardian (Article Version)For fifty yards down the boulevard the trees were leafless and charred.
Viisikymmentä jaardia bulevardia alas, puut olivat lehdetiä ja hiiltyneitä.
Lähde: Casino Royale of the 007 seriesThe rain came down, thick and fast, and pattered noisily among the leafless bushes.
Sade tuli alas paksuusti ja nopeasti ja koputti meluisasti lehdetiä pensaisiin.
Lähde: Oliver Twist (Original Version)This might take some time, but when you see a leafless tree you’ll knows he’s been around.
Tämä voi viedä aikaa, mutta kun näet lehdetiän puun, tiedät hänen olleen pitkään olemassa.
Lähde: Defeating the movie mogulsSometimes I looked out of the window at the grey November afternoon, and saw the rain pouring down on the leafless garden.
Joskus katsoin ulkoisin ikkunasta harmaana marraskuispäivänä ja näin sateen valuvan lehdetiälle puutaralle.
Lähde: Jane Eyre (Abridged Version)The gas-lamps flickered and became blue, and the leafless trees shook their black iron branches to and fro.
Kaasulyhdyt välkkyivät ja muuttuivat sinisiksi, ja lehdetiät puut heittelivät mustia rautahaarojaan edestakaisin.
Lähde: The Picture of Dorian GraySometimes their way led them under the shade of an overhanging bank or through the thin obscurity of a clump of leafless trees.
Joskus heidän tiensä johti heidät ylikulkusillan varjoon tai ohimenevän näkymän läpi lehdetiä puiden ryhmästä.
Lähde: Itan FlomeiThey stood in a vast and troubled waste, with huge stony boulders and leafless trees, rugged and gnarled like tortured souls in pain.
He seisoivat valtavalla ja levottomalla aavalla alueella, jossa oli suuria kivisiä lohkareita ja lehdetiä puita, karuja ja solmuisia kuin tuskassa kidutettuja sieluja.
Lähde: MagicianWilliams, a retiree who's been a GMMES member for the past 19 years, strolled by leafless trees, then saw the mangled doors of the shipping containers.
Williams, eläkkeellä oleva henkilö, joka on ollut GMMES:n jäsen viimeisten 19 vuoden ajan, käveli lehdetiä puiden ohi ja näki sitten lastauskonttien vääristyneet ovet.
Lähde: Business WeeklyThe high walls which shut it in were covered with the leafless stems of climbing roses which were so thick that they were matted together.
Korkeat seinät, jotka sulkivat sen sisään, olivat peitettyinä kiipeilevien ruusujen lehdetiöillä, jotka olivat niin paksuja, että ne olivat takertuneet yhteen.
Lähde: The Secret Garden (Original Version)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt