leases

[USA]/[liːzɪz]/
[Iso-Britannia]/[ˈliːzɪz]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. sopimus, jonka mukaan toinen osapuoli siirtää toiselle määräajaksi oikeuden käyttää tai hallita omaisuutta; sopimus, joka myöntää toiselle oikeuden käyttää tai nauttia omaisuudesta, kuten vuokratusta kiinteistöstä, rakennuksista jne.
v. vuokrata tai vuokrataan vuokrasopimuksella; luovuttaa tai siirtää omaisuuteen liittyvä etu.

Fraasit & sanonnat

signs leases

allekirjoittaa vuokrasopimuksia

negotiates leases

neuvottelee vuokrasopimuksia

new leases

uudet vuokrasopimukset

lease expires

vuokrasopimus päättyy

managing leases

vuokrasopimusten hallinnointi

short leases

lyhyet vuokrasopimukset

long leases

pitkät vuokrasopimukset

lease renewal

vuokrasopimuksen uusiminen

review leases

tarkastaa vuokrasopimukset

current leases

nykyiset vuokrasopimukset

Esimerkkilauseet

we reviewed the commercial leases to ensure fair terms for both parties.

Tarkastelimme kaupallisia vuokrasopimuksia varmistaaksemme molempien osapuolten kannalta oikeudenmukaiset ehdot.

the company negotiated favorable leases on several properties downtown.

Yhtiö neuvotteli edulliset vuokrasopimukset useista kiinteistöistä keskustassa.

existing leases expire next year, requiring renewal or renegotiation.

Nykyiset vuokrasopimukset päättyvät ensi vuonna, mikä edellyttää uusimista tai uudelleen neuvottelemista.

the landlord manages numerous residential leases throughout the city.

Vuokranantaja hallinnoi lukuisia asuntovuokrasopimuksia koko kaupungin alueella.

carefully examine all clauses in the leases before signing.

Tarkasta huolellisesti kaikki vuokrasopimuksen kohdat ennen allekirjoittamista.

the value of the property is affected by the terms of the leases.

Kiinteistön arvoon vaikuttaa vuokrasopimusten ehdot.

we are seeking new leases for our retail spaces.

Etsimme uusia vuokrasopimuksia vähittäistiloillemme.

the tenant extended their leases for another five years.

Vuokralainen jatkoi vuokrasopimuksiaan viidellä vuodella.

the company's portfolio includes a variety of office leases.

Yhtiön salkku sisältää erilaisia toimistovuokrasopimuksia.

we will compare the terms of different leases to find the best deal.

Vertaillemme eri vuokrasopimusten ehtoja löytääksemme parhaan tarjouksen.

the legal team drafted the new leases to protect the landlord's interests.

Lakitiimi laati uudet vuokrasopimukset suojellakseen vuokranantajan etuja.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt