leeward islands
leewardin saaret
the ship was drifting to leeward .
aluksen ankkori irti.
sailing on the leeward side of the island
purjehtimassa saaren suojaisella puolella
the ship sought shelter on the leeward side of the harbor
alus etsi suojaa sataman suojaiselta puolelta
the leeward side of the mountain receives less rainfall
vuoren suojaisa puoli saa vähemmän sateita
the leeward side of the building is more protected from the wind
rakennuksen suojaisa puoli on paremmin suojassa tuulelta
the leeward side of the car was covered in snow
auton suojaisa puoli oli peittynyt lumeen
the leeward side of the beach is usually calmer
rannan suojaisa puoli on yleensä rauhallisempi
the leeward side of the forest is a good place for a picnic
metsän suojaisa puoli on hyvä paikka piknikille
the plants on the leeward side of the house were flourishing
taloa ympäröivän suojaisan puolen kasvit menestyivät hyvin
the leeward side of the garden is protected from strong winds
puutarhan suojaisa puoli on suojassa voimakkailta tuulilta
the leeward side of the city is shielded from the worst of the storm
kaupungin suojaisa puoli on suojassa myrskyjen pahimmilta vaikutuksilta
Turn the ship! Turn to leeward!
Käännä laivaa! Käänny tuulen puolelle!
Lähde: Go blank axis versionIn the morning I spotted this island's lofty summits a few miles to leeward.
Aamulla huomasin tämän saaren korkeat huiput muutaman mailin tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Quiet! Commander Farragut said. Helm hard to leeward! Reverse engines!
Hiljaa! Komentaja Farragut sanoi. Ohjaa tuulen puolelle! Käännä moottorit taakse!
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The harbor pilot went down into his dinghy and rejoined a little schooner waiting for him to leeward.
Satamapilotisi lähti dinghyynsä ja liittyi pieneen skooneriin, joka odotti häntä tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The frigate lay abreast of Cabo Blanco, thirty miles to leeward of the coast of Patagonia.
Fregatti sijaitsi Cabo Blancossa, kolmenkymmenen mailin päässä Patagonian rannikosta tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When you start a fire, be to windward of it. Do not attack from the leeward.
Kun sytytät tulen, ole sen tuulen yläpuolella. Älä hyökkää tuulen puolelta.
Lähde: The Art of WarSetting sail to the rising wind, the lonely boat was swiftly impelled to leeward, by both oars and canvas.
Nousujohteisen tuulen myötä yksinäinen vene pakeni nopeasti tuulen puolelle sekä oarien että purjeiden avulla.
Lähde: Moby-DickAll across these mountains, grizzly bears make their winter dens 10,000 feet up in the deep snow of leeward slopes.
Kaikkien näiden vuorten yli karhukoirat tekevät talveksi pesänsä 10 000 jalan korkeudelle syvälle lumiselle tuulen puoleiselle rinteelle.
Lähde: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)" Ahoy! There's the thing in question, abreast of us to leeward! "
" Hei! Tuo asia on kysymyksessä, tuulen puolellamme!"
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the SeaYes, I could smell'n, being to leeward'.
Kyllä, minä pystyin haistamaan sen, koska olin tuulen puolella.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)leeward islands
leewardin saaret
the ship was drifting to leeward .
aluksen ankkori irti.
sailing on the leeward side of the island
purjehtimassa saaren suojaisella puolella
the ship sought shelter on the leeward side of the harbor
alus etsi suojaa sataman suojaiselta puolelta
the leeward side of the mountain receives less rainfall
vuoren suojaisa puoli saa vähemmän sateita
the leeward side of the building is more protected from the wind
rakennuksen suojaisa puoli on paremmin suojassa tuulelta
the leeward side of the car was covered in snow
auton suojaisa puoli oli peittynyt lumeen
the leeward side of the beach is usually calmer
rannan suojaisa puoli on yleensä rauhallisempi
the leeward side of the forest is a good place for a picnic
metsän suojaisa puoli on hyvä paikka piknikille
the plants on the leeward side of the house were flourishing
taloa ympäröivän suojaisan puolen kasvit menestyivät hyvin
the leeward side of the garden is protected from strong winds
puutarhan suojaisa puoli on suojassa voimakkailta tuulilta
the leeward side of the city is shielded from the worst of the storm
kaupungin suojaisa puoli on suojassa myrskyjen pahimmilta vaikutuksilta
Turn the ship! Turn to leeward!
Käännä laivaa! Käänny tuulen puolelle!
Lähde: Go blank axis versionIn the morning I spotted this island's lofty summits a few miles to leeward.
Aamulla huomasin tämän saaren korkeat huiput muutaman mailin tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Quiet! Commander Farragut said. Helm hard to leeward! Reverse engines!
Hiljaa! Komentaja Farragut sanoi. Ohjaa tuulen puolelle! Käännä moottorit taakse!
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The harbor pilot went down into his dinghy and rejoined a little schooner waiting for him to leeward.
Satamapilotisi lähti dinghyynsä ja liittyi pieneen skooneriin, joka odotti häntä tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The frigate lay abreast of Cabo Blanco, thirty miles to leeward of the coast of Patagonia.
Fregatti sijaitsi Cabo Blancossa, kolmenkymmenen mailin päässä Patagonian rannikosta tuulen puolella.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)When you start a fire, be to windward of it. Do not attack from the leeward.
Kun sytytät tulen, ole sen tuulen yläpuolella. Älä hyökkää tuulen puolelta.
Lähde: The Art of WarSetting sail to the rising wind, the lonely boat was swiftly impelled to leeward, by both oars and canvas.
Nousujohteisen tuulen myötä yksinäinen vene pakeni nopeasti tuulen puolelle sekä oarien että purjeiden avulla.
Lähde: Moby-DickAll across these mountains, grizzly bears make their winter dens 10,000 feet up in the deep snow of leeward slopes.
Kaikkien näiden vuorten yli karhukoirat tekevät talveksi pesänsä 10 000 jalan korkeudelle syvälle lumiselle tuulen puoleiselle rinteelle.
Lähde: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)" Ahoy! There's the thing in question, abreast of us to leeward! "
" Hei! Tuo asia on kysymyksessä, tuulen puolellamme!"
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the SeaYes, I could smell'n, being to leeward'.
Kyllä, minä pystyin haistamaan sen, koska olin tuulen puolella.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt