He was born legless, but he never let it hold him back.
Hän syntyi jalaton, mutta ei koskaan antanut sen pitää häntä takana.
The legless man moved around in a wheelchair.
Jalatonta miestä nähtiin liikuttamassa ympäriinsä pyörätuolilla.
The legless lizard is a fascinating creature.
Jalatonta liskoa on kiehtova olento.
She felt sorry for the legless beggar on the street.
Häneltä tuntui myötätuntoa kadulla kyselevää jalatonta kerjää.
The legless table wobbled on the uneven floor.
Jalatonta pöytää heilui epätasaisella lattialla.
The legless man used prosthetic limbs to walk.
Jalatonta miestä käveli proteettisten raajojen avulla.
The legless caterpillar eventually transformed into a butterfly.
Jalatonta toukkaa muuttui lopulta perhoseksi.
The legless soldier was a hero in the war.
Jalatonta sotilasta oli sankari sodassa.
The legless chair was surprisingly comfortable.
Jalatonta tuolia oli yllättävän mukava.
The legless dog adapted well to using a wheelchair.
Jalatonta koiraa sopeutui hyvin pyörätuolin käyttöön.
Your smartphone is the world's most successful legless robot.
Älypuhelimesi on maailman menestyksekkäin jalaton robotti.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn fact, most of you have a legless robot with you right now.
Itse asiassa useimmilla teistä on jalaton robotti mukana juuri nyt.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut did you know that some lizards are legless and slither around just like snakes?
Mutta tiesitkö, että jotkut liskot ovat jalottomia ja hiipivät ympäriinsä aivan kuin käärmeet?
Lähde: National Geographic (Children's Section)We're gonna call this a legless robot, okay, which may sound exotic, but they're pretty cool all by themselves.
Me kutsumme tätä jalattomaksi robotiksi, okei, mikä saattaa kuulostaa eksoottiselta, mutta ne ovat melko siistejä itsessään.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionProfessor Dohmler raised himself like a legless man mounting a pair of crutches.
Professori Dohmler nousi ylös kuin jalaton mies, joka asetteli itsensä parin kaintojen varaan.
Lähde: The Night's Gentle Embrace (Part 1)After Jandrisevits posted a photo of the legless doll on Facebook, orders poured in for likenesses with everything from albinism to birthmarks.
Jandrisevitsin Facebookiin julkaisun jälkeen jalattomasta nukesta tuli tilauksia jäljitelmistä, joissa oli kaikki albinismista syntymämerkkeihin.
Lähde: People MagazineAll modern amphibians—frogs, toads, salamanders, and the legless caecilians—belong to the same subclass of animals known as the Lissamphibia.
Kaikki nykyiset sammakkoeläimet – sammakot, rupikonna, salamanterit ja jalottomat caecilianit – kuuluvat samaan eläinkategoriaan, nimittäin Lissamphibia.
Lähde: PBS Earth - Animal Fun Facts(Laughter) We're going to call this a legless robot, which may sound exotic, but they're pretty cool all by themselves.
(Naurua) Me kutsumme tätä jalattomaksi robotiksi, mikä saattaa kuulostaa eksoottiselta, mutta ne ovat melko siistejä itsessään.
Lähde: TED Talks (Video Version) February 2020 CollectionIn the first Chrysippus was legless on strong wine and keeled over from the laugher - or was it too much wine?
Ensimmäisessä Chrysippus oli jalaton vahvan viinin kanssa ja kaatui naurusta – tai oliko se sittenkin liikaa viiniä?
Lähde: World Atlas of WondersDifficult words: maggot (a soft, legless larva of a fly or other insect which looks like a worm), stomach (digest or eat; understand or accept).
Vaikeat sanat: toukka (pehmeä, jalaton hyönteisen toukka, joka näyttää madolta), vatsa (sulattaa tai syödä; ymmärtää tai hyväksyä).
Lähde: 2023 Summer Vacation Special - AugustTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt