levering

[USA]/ˈliːvə(r)/
[Iso-Britannia]/ˈlevər/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. vipu käytettäväksi tai koneita operoidessa
vt. käyttää vipua tai operoida vipuvaralla

Fraasit & sanonnat

pull the lever

vedä vivusta

use a lever

käytä vipua

mechanical lever

mekaaninen vipu

release lever

vapauta vipu

lever principle

vipuperiaate

brake lever

jarruvipua

lever handle

vipukahva

hand lever

käsi-vipua

control lever

ohjausvipua

lever type

viputyyppi

shift lever

vaihteen vivusto

gear lever

vaihtovipua

lever arm

vipuvarsi

connecting lever

liitosvarsi

lever rule

vipusääntö

valve lever

venttiilivipua

Esimerkkilauseet

a little lever near the root of the barrel.

pieni vipu tynnyrin juuressa.

a manipulable lever; a manipulable populace.

käsiteltävä vipu; käsiteltävissä oleva väestö.

Pity is a lever for quickening love.

Myötätunto on vipuna nopeuttamaan rakkautta.

The worker is levering at the rock.

Työntekijä vipuillaan kallion päällä.

They levered the iron into the house.

He vipuvarsalla siirsivät raudan taloon.

she pulled a lever at the base of the cage.

hän veti vivun häkin pohjalla.

she levered the lid off the pot with a screwdriver.

Hän vipulla irrotti kannen kattilasta ruuvimeisselillä.

she levered herself up against the pillows.

Hän vipulla nosti itsensä tyynyjä vasten.

the men got hold of the coffin and levered at it with crowbars.

Miehet saivat arkin kiinni ja vipusivat sitä rautakoukkujen kanssa.

used friendship as a lever to obtain advancement.

käytti ystävyyttä vipuna etenemisen saavuttamiseksi.

I levered the lid off the box with a stick.

Minä vipulla irrotti kannen laatikosta kepillä.

He is repairing the brake lever of an automobile.

Hän korjaa henkilöauton jarrutuksen vipua.

We had a lot of trouble levering the roots out.

Meillä oli paljon vaikeuksia saada juuret irti vipuvarressa.

Push the gear lever into first.

Työnnä vivun ensimmäiselle vaihteelle.

Prerequisite: The actuating lever of the microswitch must not have been significantly deformed. If the lever is deformed, this must also be replaced.

Edellytys: Mikrokytkimen toimilukon ei pidä olla merkittävästi vääristynyt. Jos vipu on vääristynyt, se on myös vaihdettava.

We managed to prise off the lid with a tyre lever.

Onnistuimme irrottamaan kannen rengasvivulla.

the Inspector made another attempt to lever a concrete fact from them.

tarkastaja yritti toistakertaansa saada heiltä konkreettisen tosiasian esiin vipua käyttäen.

he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.

Hän veti piispan irti tiukasta papattarien vaimojen ryhmästä.

They're trying to lever him out of his job as head of the firm.

He yrittävät saada hänet lähtemään työstäään yrityksen johtajana vipua käyttäen.

Reaali­elämän esimerkit

I pulled every lever at my disposal.

Käytin kaikkia käytettävissäni olevia vipuja.

Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

Its iron handle would make a perfect lever.

Sen metallinen kahva olisi täydellinen vipu.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

And you are gonna pull the lever on the slot machine.

Ja sinä olet menossa vetämään vipua peliautomaatissa.

Lähde: The Ellen Show

He needed a lever to work the stone out.

Hän tarvitsi vivun saadakseen kiven irti.

Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

Second, managers need to pull different levers to retain different types of people.

Toiseksi, johtajien on vedettävä erilaisia vipuja pitääkseen erilaisia ihmisiä mukana.

Lähde: The Economist (Summary)

You have a power lever and a side stick joystick.

Sinulla on tehovipu ja sivuvipuohjain.

Lähde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Analysts say it now effectively holds the levers of power.

Analyytikot sanovat, että se pitää nyt tehokkaasti vallan vipuja.

Lähde: Time

If you wanna go up, pull the lever on your right.

Jos haluat mennä ylös, vedä oikean puolelta vipua.

Lähde: Spirited Away Selection

The robot has two levers and one big button.

Robotilla on kaksi vipua ja yksi iso painike.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Don't grab the brake levers suddenly while riding fast. You could fall.

Älä tartu äkillisesti jarruihin nopeasti ajaessasi. Voit kaatua.

Lähde: American Family Universal Parent-Child English

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt