He lisped out his words.
Hän änkytti sanojaan.
The times of chirospasm became more and more, my speaking became more and more lisping and swallowing also became the biggest difficulty.
Kirospasmin ajat tulivat yhä useammiksi, puheeni muuttui yhä änkyvämmäksi ja nielemisestä tuli suurin vaikeus.
But sings “the pair of truncation roentgen” “the Zhou Jie stick” is called by the piece in just messenger “the lisper to be strange”.
Mutta laulaa ”paria leikkausröntgenkuvaa” ”Zhou Jie -tikun” sanotaan olevan vain viestinvälittäjän ”outo änkyrä”.
He has a lisp that makes it difficult for him to pronounce certain words.
Hänellä on änkyrä, joka vaikeuttaa tiettyjen sanojen ääntämistä.
She used to lisp when she was younger, but now she speaks clearly.
Hän änkyi ollessaan nuorempi, mutta nyt hän puhuu selkeästi.
The therapist helped the child overcome his lisp through speech therapy.
Terapeutti auttoi lasta pääsemään änkyrästä eroon puheterapian avulla.
Some people find lisps endearing and charming.
Osa ihmisistä pitää änkyröistä suloisina ja viehättävinä.
Despite his lisp, he was a confident public speaker.
Hän oli itsevarma esiintyjä änkyrästään huolimatta.
The teacher was patient and supportive as the student worked on improving his lisp.
Opettaja oli kärsivällinen ja tukeva, kun oppilas työskenteli änkyränsä parantamisen parissa.
Her lisp became less noticeable as she practiced speaking more fluently.
Hänen änkyränsä väheni huomattavuudeltaan, kun hän harjoitteli sujuvampaa puhetta.
The comedian used his lisp as part of his comedic routine.
Koomikko käytti änkyräänsä osana komediasarjaansa.
Children with lisps may benefit from early intervention and speech therapy.
Lapsilla, joilla on änkyröitä, voi olla hyötyä varhaisesta puuttumisesta ja puheterapiasta.
She felt self-conscious about her lisp until she realized it was just a part of who she is.
Hän tunsi olonsa epävarmaksi änkyrästään, kunnes hän ymmärsi, että se on vain osa hänen identiteettiään.
Mitchell had a lisp we let slide.
Mitchellillä oli änkytys, jonka annoimme olla.
Lähde: Modern Family - Season 08King of Spain over here. - She developed a lisp in the last...
Espanjan kuningas tässä. - Hän alkoi änkyä viime...
Lähde: Gourmet BaseWho is Manny Tarkanian, and why does he have a lisp?
Kuka on Manny Tarkanian, ja miksi hän änkyy?
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ohh, are you making a bad pun or just lisping?
Ööh, teetkö huonon sanaleikin vai änkyykö vain?
Lähde: Modern Family - Season 02Little by little, the liquor made him lisp.
Pikkuhiljaa alkoholi sai hänet änkyämään.
Lähde: Pan PanThe embarrassment he had felt in her presence disappeared, and his lisp was less marked.
Hänen häpeänsä, jonka hän oli tuntenut hänen läsnäolossaan, katosi ja hänen änkynsä oli vähemmän havaittava.
Lähde: The Night Before (Part 1)To speak more clearly despite a lisp, he went through his speeches with stones in his mouth.
Puhuakseen selkeämmin änkytyksestä huolimatta, hän kävi läpi puheensa kivillä suussaan.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionThen his whole body shrugged and he slipped out a card for himself from the lisping shoe.
Sitten hänen koko vartalonsa vääntäytyi ja hän veti itselleen kortin änkyvän kengän taskusta.
Lähde: Casino Royale of the 007 seriesLook how hot and bright those fields are in the sun'. Bersenyev spoke with a slight lisp.
Katso, kuinka kuumat ja kirkkaat ne pellot ovat auringossa'. Bersenyev puhui lievällä änkytyksellä.
Lähde: The Night Before (Part 1)The secretary produced the report, and, lisping the letters l and r, began to read in a sad voice.
Sihteeri esitti raportin ja änkyi l- ja r-kirjaimia ja alkoi lukea surullisella äänellä.
Lähde: ResurrectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt