localizations

[USA]/[ˈləʊkəlaɪz(ə)ʃ(ə)n]/
[Iso-Britannia]/[ˈloʊkəlaɪz(ə)ʃ(ə)n]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. Paikallistamisen toimi tai prosessi; jotain asian mukauttaminen tiettyyn paikallisuuteen tai kulttuuriin; tuotteen tai palvelun paikallistettu versio.

Fraasit & sanonnat

localizations needed

kotimaiset käännökset tarvitaan

creating localizations

kotimaiset käännökset luominen

reviewing localizations

kotimaiset käännökset tarkistus

new localizations

uudet kotimaiset käännökset

localization efforts

kotimaisuuspyrkimykset

localization strategy

kotimaisuusstrategia

localization process

kotimaisuuden prosessi

localization team

kotimaisuusryhmä

past localizations

aiemmat kotimaiset käännökset

manage localizations

kotimaisuuksien hallinta

Esimerkkilauseet

the team carefully reviewed the product's localizations for each market.

Tuotekehitysryhmä tarkisti huolellisesti tuotteen kielikohdennukset jokaiselle markkinalle.

successful product launches depend on effective localizations.

Onnistuneet tuotepulokset riippuvat tehokkaista kielikohdennuksista.

we need to ensure consistent brand messaging across all localizations.

Meidän tulee varmistaa, että brändiviestintä on yhtenäinen kaikissa kielikohdennuksissa.

the marketing team is responsible for managing the localizations process.

Markkinointi-ryhmä vastaa kielikohdennuksien hallinnoinnista.

thorough testing of localizations is crucial for a global release.

Kielikohdennusten perusteellinen testaus on keskeistä globaalille julkaisulle.

cultural nuances significantly impact the design of localizations.

Kulttuuriset yksityiskohdat vaikuttavat merkittävästi kielikohdennusten suunnitteluun.

the project involved extensive linguistic localizations and cultural adaptation.

Hankkeessa oli mukana laajahko kielenkäyttöä koskeva kielikohdennus ja kulttuurinen sopeutuminen.

we are seeking feedback on the latest localizations of our mobile app.

Hakemme palautetta siitä, miten uusimmat kielikohdennukset ovat meidän mobiilisovelluksessamme.

cost-effective localizations are essential for expanding into new regions.

Kustannustehokkaat kielikohdennukset ovat keskeisiä uusiin alueisiin laajentumiselle.

the software supports a wide range of language localizations.

Ohjelmisto tukee laajaa valikoimaa kielikohdennuksia.

regular updates are needed to maintain accurate localizations.

Säännölliset päivitykset ovat tarpeen tarkkojen kielikohdennusten ylläpitämiseksi.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt