The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Lukko kesti useita kuukausia, aiheuttaen taloudellisia menetyksiä sekä työntekijöille että yhtiölle.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Lukko ratkaistiin lopulta neuvottelujen avulla ammattiliiton ja johdon välillä.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Lukko esti työntekijöitä pääsemästä rakennukseen ennen kuin työkiista oli ratkaistu.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Lukon aikana työntekijät protestoivat yhtiön toimia vastaan piketoimalla tehtaan ulkopuolella.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Lukolla oli merkittävä vaikutus paikalliseen talouteen, mikä johti kulutuksen vähenemiseen.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Lukko johti tilapäiseen tuotantojen keskeyttämiseen tehtaalla.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Yhtiö ilmoitti lukosta vastauksena työntekijöiden vaatimuksiin korkeammista palkoista.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Lukko loi jännitettä työntekijöiden ja johdon välille, mikä vaikeutti ratkaisun löytämistä.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Lukko päättyi, kun molemmat osapuolet pääsivät kompromissiin uuden sopimuksen ehdoista.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Lukko johti irtisanomisiin, kun yhtiö kamppaili taloudellisten menettelyjen kanssa toipumisen vuoksi.
The lockout lasted for several months, causing financial losses for both the workers and the company.
Lukko kesti useita kuukausia, aiheuttaen taloudellisia menetyksiä sekä työntekijöille että yhtiölle.
The lockout was finally resolved through negotiations between the union and management.
Lukko ratkaistiin lopulta neuvottelujen avulla ammattiliiton ja johdon välillä.
The lockout prevented employees from entering the building until the labor dispute was settled.
Lukko esti työntekijöitä pääsemästä rakennukseen ennen kuin työkiista oli ratkaistu.
During the lockout, the workers picketed outside the factory to protest against the company's actions.
Lukon aikana työntekijät protestoivat yhtiön toimia vastaan piketoimalla tehtaan ulkopuolella.
The lockout had a significant impact on the local economy, leading to a decrease in consumer spending.
Lukolla oli merkittävä vaikutus paikalliseen talouteen, mikä johti kulutuksen vähenemiseen.
The lockout resulted in a temporary shutdown of production at the plant.
Lukko johti tilapäiseen tuotantojen keskeyttämiseen tehtaalla.
The lockout was declared by the company in response to the workers' demands for higher wages.
Yhtiö ilmoitti lukosta vastauksena työntekijöiden vaatimuksiin korkeammista palkoista.
The lockout created tension between the employees and management, making it difficult to reach a resolution.
Lukko loi jännitettä työntekijöiden ja johdon välille, mikä vaikeutti ratkaisun löytämistä.
The lockout ended when both parties reached a compromise on the terms of the new contract.
Lukko päättyi, kun molemmat osapuolet pääsivät kompromissiin uuden sopimuksen ehdoista.
The lockout resulted in layoffs as the company struggled to recover from the financial losses.
Lukko johti irtisanomisiin, kun yhtiö kamppaili taloudellisten menettelyjen kanssa toipumisen vuoksi.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt