lontars

[USA]/ˈlɒntɑːz/
[Iso-Britannia]/ˈlɑːntɑːrz/

Käännös

n. palmilehdet (erityisesti palmyran palmun lehdet, joita käytetään manuskripteihin Itä-Aasian alueella)

Fraasit & sanonnat

reading lontars

lontareiden lukeminen

ancient lontars

vanhat lontarit

translating lontars

lontareiden kääntäminen

rare lontars

harvinaiset lontarit

lontars discovered

löydetyt lontarit

studying lontars

lontareiden tutkiminen

historical lontars

historialliset lontarit

damaged lontars

vaurioituneet lontarit

preserving lontars

lontareiden säilyttäminen

collecting lontars

lontareiden kerääminen

Esimerkkilauseet

ancient lontars contain valuable historical records of the balinese kingdom.

Vanhat lontarit sisältävät arvokkaita historiallisia kirjoituksia balinaan kuningaskuntaan liittyen.

traditional lontars are still preserved in many temples across bali.

Perinteiset lontarit säilyvät edelleen useissa temppelissä kautta Balin.

scholars are carefully studying the lontar manuscripts to understand ancient wisdom.

Tutkijat tarkastelivat huolellisesti lontarikirjoja ymmärtääkseen vanhan viisauden.

the old lontar texts describe traditional healing practices and ceremonies.

Vanhat lontarit tekstit kuvailivat perinteisiä hoitoja ja rituaaleja.

many sacred lontars are stored in special rooms within the palace complexes.

Monet pyhät lontarit säilyvät erityisissä huoneissa hovien rakennuksissa.

a significant collection of lontars was recently discovered in a remote village.

Merkittävä kokoelma lontareita löydettiin hiljattomaan kylään viime aikoina.

the intricate writing on lontars requires special training to read properly.

Lontareiden monimutkainen kirjoitus vaatii erityistä koulutusta lukemiseen.

local experts are working tirelessly to preserve these fragile lontar leaves.

Paikalliset asiantuntijat työskentelevät väsymättä säilyttääkseen nämä haurat lontaripalat.

some lontars contain ancient poetry and philosophical teachings from centuries ago.

Jotkut lontarit sisältävät vanhaa runoutta ja filosofisia opetuksia vuosisatojen takaa.

the museum has acquired several rare lontars for its permanent collection.

Museo on hankkinut useita harvinaisia lontareita pysyvään kokoelmaansa.

traditional lontar making involves precise carving techniques on palm leaves.

Perinteinen lontarin valmistus sisältää tarkkoja kaivauksia rapsikkeen lehdillä.

researchers have digitized the most fragile lontars to ensure their survival.

Tutkijat ovat digitalisoinneet hauraimmat lontarit varmistaakseen niiden säilymisen.

the lontar festival celebrates the rich literary heritage of these manuscripts.

Lontarifestivaali juhlii näiden manuskriptien rikkalaisen kirjallisen perinnön.

young apprentices are learning the ancient art of lontar writing from masters.

Nuoret oppilasopiskelijat oppivat vanhan lontarikirjoituksen taiteen mestareilta.

historical lontars provide insights into the daily lives of ancient indonesians.

Historialliset lontarit tarjoavat näkemyksiä vanhan Indonesiassa elävistä ihmisten arjesta.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt