malapropisms

[USA]//ˈmæləˈprɒpɪzəm//
[Iso-Britannia]//ˈmæləˈproʊˌpɪzəm//
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. Sanaa korvaava käytäntö toisella sanaella, joka kuulostaa samalta, mutta on eri merkityksellinen, usein humoristiseen tarkoituksiin; Tällaisen käytännön esiintymä.

Fraasit & sanonnat

avoiding malapropisms

kielikuvien välttäminen

malapropisms abound

kielikuvat ovat yleisiä

detecting malapropisms

kielikuvien havaitseminen

analyzing malapropisms

kielikuvien analysointi

malapropisms examples

kielikuvien esimerkkejä

studying malapropisms

kielikuvien tutkiminen

recognizing malapropisms

kielikuvien tunnistaminen

correcting malapropisms

kielikuvien korjaaminen

malapropisms occur

kielikuvat esiintyvät

listing malapropisms

kielikuvien luettelo

Esimerkkilauseet

i need to expedite the process, not exacerbate it.

Työnkulku tarvitsee kiihdyttämistä, ei pahenuttamista.

he's a paradigm of integrity, not a paradigm shift.

Hän on integriteetin esimerkki, ei paradigman muutosta.

let's use a plethora of resources, not a plethora of caution.

Käytä runsaasti resursseja, ei runsaasti varovaisuutta.

the situation requires a judicious approach, not a judicious decision.

Tilanne vaatii harkitun lähestymistavan, ei harkitun päätöksen.

she has a propensity for drama, not a propensity for success.

Hänellä on taipumus draamaan, ei taipumus menestykseen.

we need to utilize their expertise, not utilize their enthusiasm.

Työskentelemme heidän asiantuntemuksensa hyödyntämiseksi, ei heidän innostuksensa hyödyntämiseksi.

it's a pivotal moment, not a pivotal point.

Se on kriittinen hetki, ei kriittinen piste.

he's demonstrating a lack of decorum, not a lack of decor.

Hän osoittaa huonon käytöksen, ei huonon dekorin.

the project demands a meticulous analysis, not a meticulous assessment.

Hanke vaatii tarkkaa analyysiä, ei tarkkaa arviointia.

she has a penchant for gossip, not a penchant for gardening.

Hänellä on suosikki salaparheidelle, ei suosikki puutarhailulle.

we should employ a proactive strategy, not employ a proactive attitude.

Tulemme hyödyntämään aktiivista strategiaa, ei aktiivista asennetta.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt