| Plural | mistrials |
mistrial declared
oikeudenkäynnin keskeytys
mistrial declared due
oikeudenkäynnin keskeytys johtuen
mistrial motion filed
oikeudenkäynnin keskeytyspyyntö jätetty
mistrial ruling issued
oikeudenkäynnin keskeytyspäätös annettu
mistrial outcome uncertain
oikeudenkäynnin lopputulos epävarma
mistrial status pending
oikeudenkäynnin keskeytyksen tila vireillä
mistrial implications serious
oikeudenkäynnin keskeytyksen vaikutukset vakavat
mistrial proceedings resumed
oikeudenkäynnin jatkaminen
mistrial verdict announced
oikeudenkäynnin tuomio annettu
mistrial due process
oikeudenkäynnin asianmukainen menettely
the judge declared a mistrial due to jury misconduct.
tuomari julisti syyttymyksen johtuen valamiehistön väärinkäytöksestä.
after the mistrial, the prosecution decided to retry the case.
syyttymyksen jälkeen syyttäjä päätti yrittää uudelleen oikeudenkäynnin.
a mistrial can occur if there is a hung jury.
syytteetön tuomio voi tapahtua, jos valamiehistö ei pääse yksimielisyyteen.
the defense attorney argued for a mistrial based on new evidence.
puolustuksen asianajaja vaati syytteetöntä tuomiota uuden todisteen perusteella.
they were disappointed when the judge announced a mistrial.
he olivat pettyneitä, kun tuomari ilmoitti syytteettömästä tuomiosta.
in high-profile cases, mistrials can attract significant media attention.
merkittävissä tapauksissa syytteettömät tuomiot voivat herättää huomattavaa median huomiota.
the legal team was prepared for a potential mistrial.
oikeustieteellinen tiimi oli valmistautunut mahdolliseen syytteettömään tuomioon.
jurors were dismissed after the mistrial was declared.
valamiehistön jäseniä irtisanottiin syytteettömän tuomion julistamisen jälkeen.
some legal experts believe mistrials undermine the justice system.
jotkut oikeustieteen asiantuntijat uskovat, että syytteettömät tuomiot heikentävät oikeusjärjestelmää.
the case ended in a mistrial, leaving many questions unanswered.
tapaus päättyi syytteettömään tuomioon, jättäen monia kysymyksiä vastaamatta.
mistrial declared
oikeudenkäynnin keskeytys
mistrial declared due
oikeudenkäynnin keskeytys johtuen
mistrial motion filed
oikeudenkäynnin keskeytyspyyntö jätetty
mistrial ruling issued
oikeudenkäynnin keskeytyspäätös annettu
mistrial outcome uncertain
oikeudenkäynnin lopputulos epävarma
mistrial status pending
oikeudenkäynnin keskeytyksen tila vireillä
mistrial implications serious
oikeudenkäynnin keskeytyksen vaikutukset vakavat
mistrial proceedings resumed
oikeudenkäynnin jatkaminen
mistrial verdict announced
oikeudenkäynnin tuomio annettu
mistrial due process
oikeudenkäynnin asianmukainen menettely
the judge declared a mistrial due to jury misconduct.
tuomari julisti syyttymyksen johtuen valamiehistön väärinkäytöksestä.
after the mistrial, the prosecution decided to retry the case.
syyttymyksen jälkeen syyttäjä päätti yrittää uudelleen oikeudenkäynnin.
a mistrial can occur if there is a hung jury.
syytteetön tuomio voi tapahtua, jos valamiehistö ei pääse yksimielisyyteen.
the defense attorney argued for a mistrial based on new evidence.
puolustuksen asianajaja vaati syytteetöntä tuomiota uuden todisteen perusteella.
they were disappointed when the judge announced a mistrial.
he olivat pettyneitä, kun tuomari ilmoitti syytteettömästä tuomiosta.
in high-profile cases, mistrials can attract significant media attention.
merkittävissä tapauksissa syytteettömät tuomiot voivat herättää huomattavaa median huomiota.
the legal team was prepared for a potential mistrial.
oikeustieteellinen tiimi oli valmistautunut mahdolliseen syytteettömään tuomioon.
jurors were dismissed after the mistrial was declared.
valamiehistön jäseniä irtisanottiin syytteettömän tuomion julistamisen jälkeen.
some legal experts believe mistrials undermine the justice system.
jotkut oikeustieteen asiantuntijat uskovat, että syytteettömät tuomiot heikentävät oikeusjärjestelmää.
the case ended in a mistrial, leaving many questions unanswered.
tapaus päättyi syytteettömään tuomioon, jättäen monia kysymyksiä vastaamatta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt