mobilise resources
koota resursseja
mobilise support
koota tukea
mobilise troops
koota joukkoja
mobilise public opinion
koota yleistä mielipidettä
mobilise volunteers
koota vapaaehtoisia
mobilise for action
valmistautua toimintaan
mobilise the community
koota yhteisö
mobilise for change
valmistautua muutokseen
mobilise the workforce
koota työvoimaa
The government decided to mobilise troops for disaster relief.
Hallitus päätti mobilisoida joukkoja avustamaan katastrofin jälkeen.
The organization aims to mobilise volunteers for community service.
Organisaation tavoitteena on mobilisoida vapaaehtoisia yhteisöpalveluun.
It's important to mobilise resources efficiently during a crisis.
On tärkeää mobilisoida resursseja tehokkaasti kriisin aikana.
The team leader needs to mobilise the team for the upcoming project.
Tiimin johtaja tarvitsee mobilisoida tiimi tulevaa projektia varten.
The company plans to mobilise funds for expansion.
Yhtiö suunnittelee mobilisoivansa varoja laajentamiseen.
The community mobilised support for the local school.
Yhteisö mobilisoi tukea paikallista koulua varten.
We need to mobilise public opinion to address this issue.
Meidän on mobilisoitava yleistä mielipidettä tämän ongelman ratkaisemiseksi.
The manager mobilised the staff to meet the deadline.
Esimies mobilisoi henkilöstön määräajan noudattamiseksi.
The organization aims to mobilise public awareness about environmental issues.
Organisaation tavoitteena on mobilisoida yleistä tietoisuutta ympäristöasioista.
The campaign successfully mobilised young people to vote in the election.
Kampanja mobilisoi onnistuneesti nuoret äänestämään vaaleissa.
So has warfare. No power can any longer mobilise its armed forces in secret.
Sodan käynnit ovat myös muuttuneet. Mikään valtio ei voi enää mobilisoida asevoimiaan salassa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveNavy craft were mobilised to prevent the ship from departing.
Laivastoalus mobilisoitiin estämään aluksen lähtöä.
Lähde: The Economist (Summary)Russia's government is pressing on with plans to mobilise 300,000 more troops to fight its war in Ukraine.
Venäjän hallitus jatkaa suunnitelmiaan mobilisoida 300 000 lisäsotilasta taistellakseen sotaansa Ukrainassa.
Lähde: Financial TimesAnyway, we must mobilise the Cabinet against this quota nonsense.
Joka tapauksessa meidän on mobilisoitava kabinetti tätä kiintiöhölynpölyä vastaan.
Lähde: Yes, Minister Season 3And Frank Weisel might be ableto mobilise the backbenchers on your behalf.
Ja Frank Weisel saattaa pystyä mobilisoimaan takapenkkiläiset sinun puolestasi.
Lähde: Yes, Minister Season 1The willing and able are mobilised while the army rescued in Dunkirk reforms.
Halukkaat ja kykenevät mobilisoidaan, kun armeija pelastettiin Dunkirkissa.
Lähde: The Apocalypse of World War IIYes. And what about Fleet Street, he might be able to mobilise the Press.
Kyllä. Entä Fleet Street, hän saattaa pystyä mobilisoimaan lehdistön.
Lähde: Yes, Minister Season 1A thousand firefighters have been mobilised in France to tackle a resurgence of wildfires in the southwest region of Gironde.
Tuhat palomies on mobilisoitu Ranskassa torjumaan villopalojen uusiutumista Gironden alueen eteläosassa.
Lähde: BBC Listening Collection August 2022The violence on Nigeria's borders with Niger and Cameroon has intensified as regional armies mobilise to fight Boko Haram militants.
Nigerian ja Nigerian sekä Kamerunin rajojen välinen väkivalta on voimistunut, kun alueelliset armeijat mobilisoivat taistellakseen Boko Haramin taistelijoita vastaan.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionGovernments might have stumbled in the pandemic, but they alone can coerce and mobilise vast resources rapidly.
Hallitukset ovat saattaneet kompastua pandemian aikana, mutta vain ne voivat pakottaa ja mobilisoida valtavia resursseja nopeasti.
Lähde: The Economist (Summary)mobilise resources
koota resursseja
mobilise support
koota tukea
mobilise troops
koota joukkoja
mobilise public opinion
koota yleistä mielipidettä
mobilise volunteers
koota vapaaehtoisia
mobilise for action
valmistautua toimintaan
mobilise the community
koota yhteisö
mobilise for change
valmistautua muutokseen
mobilise the workforce
koota työvoimaa
The government decided to mobilise troops for disaster relief.
Hallitus päätti mobilisoida joukkoja avustamaan katastrofin jälkeen.
The organization aims to mobilise volunteers for community service.
Organisaation tavoitteena on mobilisoida vapaaehtoisia yhteisöpalveluun.
It's important to mobilise resources efficiently during a crisis.
On tärkeää mobilisoida resursseja tehokkaasti kriisin aikana.
The team leader needs to mobilise the team for the upcoming project.
Tiimin johtaja tarvitsee mobilisoida tiimi tulevaa projektia varten.
The company plans to mobilise funds for expansion.
Yhtiö suunnittelee mobilisoivansa varoja laajentamiseen.
The community mobilised support for the local school.
Yhteisö mobilisoi tukea paikallista koulua varten.
We need to mobilise public opinion to address this issue.
Meidän on mobilisoitava yleistä mielipidettä tämän ongelman ratkaisemiseksi.
The manager mobilised the staff to meet the deadline.
Esimies mobilisoi henkilöstön määräajan noudattamiseksi.
The organization aims to mobilise public awareness about environmental issues.
Organisaation tavoitteena on mobilisoida yleistä tietoisuutta ympäristöasioista.
The campaign successfully mobilised young people to vote in the election.
Kampanja mobilisoi onnistuneesti nuoret äänestämään vaaleissa.
So has warfare. No power can any longer mobilise its armed forces in secret.
Sodan käynnit ovat myös muuttuneet. Mikään valtio ei voi enää mobilisoida asevoimiaan salassa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveNavy craft were mobilised to prevent the ship from departing.
Laivastoalus mobilisoitiin estämään aluksen lähtöä.
Lähde: The Economist (Summary)Russia's government is pressing on with plans to mobilise 300,000 more troops to fight its war in Ukraine.
Venäjän hallitus jatkaa suunnitelmiaan mobilisoida 300 000 lisäsotilasta taistellakseen sotaansa Ukrainassa.
Lähde: Financial TimesAnyway, we must mobilise the Cabinet against this quota nonsense.
Joka tapauksessa meidän on mobilisoitava kabinetti tätä kiintiöhölynpölyä vastaan.
Lähde: Yes, Minister Season 3And Frank Weisel might be ableto mobilise the backbenchers on your behalf.
Ja Frank Weisel saattaa pystyä mobilisoimaan takapenkkiläiset sinun puolestasi.
Lähde: Yes, Minister Season 1The willing and able are mobilised while the army rescued in Dunkirk reforms.
Halukkaat ja kykenevät mobilisoidaan, kun armeija pelastettiin Dunkirkissa.
Lähde: The Apocalypse of World War IIYes. And what about Fleet Street, he might be able to mobilise the Press.
Kyllä. Entä Fleet Street, hän saattaa pystyä mobilisoimaan lehdistön.
Lähde: Yes, Minister Season 1A thousand firefighters have been mobilised in France to tackle a resurgence of wildfires in the southwest region of Gironde.
Tuhat palomies on mobilisoitu Ranskassa torjumaan villopalojen uusiutumista Gironden alueen eteläosassa.
Lähde: BBC Listening Collection August 2022The violence on Nigeria's borders with Niger and Cameroon has intensified as regional armies mobilise to fight Boko Haram militants.
Nigerian ja Nigerian sekä Kamerunin rajojen välinen väkivalta on voimistunut, kun alueelliset armeijat mobilisoivat taistellakseen Boko Haramin taistelijoita vastaan.
Lähde: BBC Listening February 2015 CollectionGovernments might have stumbled in the pandemic, but they alone can coerce and mobilise vast resources rapidly.
Hallitukset ovat saattaneet kompastua pandemian aikana, mutta vain ne voivat pakottaa ja mobilisoida valtavia resursseja nopeasti.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt