The government is pushing for the modernisation of the transportation system.
Hallitus pyrkii edistämään liikennejärjestelmän modernisointia.
Many industries are undergoing modernisation to stay competitive in the market.
Monet toimialat ovat käymässä läpi modernisointia pysyäkseen kilpailukykyisinä markkinoilla.
Modernisation of infrastructure is essential for the growth of any country.
Infrastruktuurin modernisointi on välttämätöntä minkä tahansa maan kasvulle.
The company invested heavily in the modernisation of its production facilities.
Yhtiö investoi voimakkaasti tuotantolaitostensa modernisointiin.
Education systems around the world are in need of modernisation to meet the demands of the 21st century.
Koulutusjärjestelmät ympäri maailmaa tarvitsevat modernisointia vastatakseen 21. vuosisadan vaatimuksiin.
Technological modernisation has revolutionized the way we communicate.
Teknologinen modernisointi on mullistanut tavan, jolla me kommunikoimme.
The modernisation of healthcare services has led to improved patient outcomes.
Terveydenhuoltopalveluiden modernisointi on johtanut potilaiden tulosten parantamiseen.
Urban modernisation often involves the renovation of old buildings and the development of new infrastructure.
Kaupunkien modernisointi sisältää usein vanhojen rakennusten kunnostamisen ja uuden infrastruktuurin kehittämisen.
Modernisation efforts in agriculture have increased productivity and efficiency.
Maatalouden modernisointitoimet ovat lisänneet tuottavuutta ja tehokkuutta.
The modernisation of laws and regulations is necessary to adapt to changing societal needs.
Lainsäädännön ja sääntelyn modernisointi on tarpeen sopeutuakseen muuttuviin yhteiskunnallisiin tarpeisiin.
Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.
Vauraus, modernisaatio ja rauha sekä harkittu annos amnesiaa rauhoittaisivat henget.
Lähde: The Economist - ComprehensiveWe must keep up public support for nuclear deterrence, remembering that obsolete weapons don't deter, hence the need for modernisation.
Meidän on säilytettävä yleisön tuki ydinpelotteille, muistaen että vanhentuneet aseet eivät pidä, minkä vuoksi modernisointi on tarpeen.
Lähde: Conservative speechesAnd his initial sort of idea was modernisation plus stability.
Ja hänen alkuperäinen ideansa oli modernisointi ja vakaus.
Lähde: Financial Times PodcastHe ushered in the Fifth Republic, turning the state into an instrument of modernisation, creating a new technocratic elite, rationalising government and investing in infrastructure.
Hän toi viidennen tasavallan, muuttaen valtio modernisoinnin välineeksi, luoden uuden teknokraattisen eliitin, järkevöimällä hallintoa ja investoimalla infrastruktuuriin.
Lähde: The Economist (Summary)In Japan they were amongst the first British royals to have direct experience of the rapid modernisation of Japanese society in recent years.
Japanissa he olivat ensimmäisten brittiläisten kuninkaallisten joukossa, joilla oli suora kokemus Japanin yhteiskunnan nopeasta modernisoinnista viime vuosina.
Lähde: Character ProfileEven today, architects and planners are finding new ways to adapt the mono-functional sports arenas which became emblematic of modernisation during the 20th century.
Jopa tänään arkkitehdit ja suunnittelijat löytävät uusia tapoja sopeuttaa yksitoimisia urheiluhalleja, jotka tulivat modernisoinnin symboliksi 1900-luvulla.
Lähde: IELTS ReadingPolitically George was conservative in his views, but not staunchly so and was well-suited to overseeing the gradual modernisation of the country both socially and culturally.
Poliittisesti George oli konservatiivinen näkemyksissään, mutta ei sitkeästi, ja hän sopi hyvin maansa asteittaisen modernisoinnin valvontaan sekä sosiaalisesti että kulttuurisesti.
Lähde: Character ProfileChina may be ambitious and proud, but it is still in the throes of modernisation; it knows that its continued rise depends for now on the present order.
Kiina voi olla kunnianhimoinen ja ylpeä, mutta se on edelleen modernisoinnin keskellä; se tietää, että sen jatkuva nousu riippuu toistaiseksi nykyisestä järjestyksestä.
Lähde: The Economist - ArtsBut I think in large part, there is a frustration that we are not valuing the modernisation dimension of his agenda the way he thinks we should.
Mutta minusta suuri osa turhautumisesta johtuu siitä, että emme arvosta hänen askeleensa modernisointiulottuvuutta niin kuin hänen mielestään meidän pitäisi.
Lähde: Financial Times PodcastSimilarly, tales tied to specific locales or landmarks can be seen as expressions of changing attitudes towards urbanisation and the loss of historical identity in the face of rapid modernisation.
Samoin tarinoita, jotka liittyvät tiettyihin paikkoihin tai maamerkkeihin, voidaan pitää ilmentyminä muuttuvista asenteista kaupungistumista ja historiallisesta identiteetistä menetyksestä nopean modernisoinnin edessä.
Lähde: 2023-41The government is pushing for the modernisation of the transportation system.
Hallitus pyrkii edistämään liikennejärjestelmän modernisointia.
Many industries are undergoing modernisation to stay competitive in the market.
Monet toimialat ovat käymässä läpi modernisointia pysyäkseen kilpailukykyisinä markkinoilla.
Modernisation of infrastructure is essential for the growth of any country.
Infrastruktuurin modernisointi on välttämätöntä minkä tahansa maan kasvulle.
The company invested heavily in the modernisation of its production facilities.
Yhtiö investoi voimakkaasti tuotantolaitostensa modernisointiin.
Education systems around the world are in need of modernisation to meet the demands of the 21st century.
Koulutusjärjestelmät ympäri maailmaa tarvitsevat modernisointia vastatakseen 21. vuosisadan vaatimuksiin.
Technological modernisation has revolutionized the way we communicate.
Teknologinen modernisointi on mullistanut tavan, jolla me kommunikoimme.
The modernisation of healthcare services has led to improved patient outcomes.
Terveydenhuoltopalveluiden modernisointi on johtanut potilaiden tulosten parantamiseen.
Urban modernisation often involves the renovation of old buildings and the development of new infrastructure.
Kaupunkien modernisointi sisältää usein vanhojen rakennusten kunnostamisen ja uuden infrastruktuurin kehittämisen.
Modernisation efforts in agriculture have increased productivity and efficiency.
Maatalouden modernisointitoimet ovat lisänneet tuottavuutta ja tehokkuutta.
The modernisation of laws and regulations is necessary to adapt to changing societal needs.
Lainsäädännön ja sääntelyn modernisointi on tarpeen sopeutuakseen muuttuviin yhteiskunnallisiin tarpeisiin.
Prosperity, modernisation and peace, plus a judicious dose of amnesia, would lay the ghosts to rest.
Vauraus, modernisaatio ja rauha sekä harkittu annos amnesiaa rauhoittaisivat henget.
Lähde: The Economist - ComprehensiveWe must keep up public support for nuclear deterrence, remembering that obsolete weapons don't deter, hence the need for modernisation.
Meidän on säilytettävä yleisön tuki ydinpelotteille, muistaen että vanhentuneet aseet eivät pidä, minkä vuoksi modernisointi on tarpeen.
Lähde: Conservative speechesAnd his initial sort of idea was modernisation plus stability.
Ja hänen alkuperäinen ideansa oli modernisointi ja vakaus.
Lähde: Financial Times PodcastHe ushered in the Fifth Republic, turning the state into an instrument of modernisation, creating a new technocratic elite, rationalising government and investing in infrastructure.
Hän toi viidennen tasavallan, muuttaen valtio modernisoinnin välineeksi, luoden uuden teknokraattisen eliitin, järkevöimällä hallintoa ja investoimalla infrastruktuuriin.
Lähde: The Economist (Summary)In Japan they were amongst the first British royals to have direct experience of the rapid modernisation of Japanese society in recent years.
Japanissa he olivat ensimmäisten brittiläisten kuninkaallisten joukossa, joilla oli suora kokemus Japanin yhteiskunnan nopeasta modernisoinnista viime vuosina.
Lähde: Character ProfileEven today, architects and planners are finding new ways to adapt the mono-functional sports arenas which became emblematic of modernisation during the 20th century.
Jopa tänään arkkitehdit ja suunnittelijat löytävät uusia tapoja sopeuttaa yksitoimisia urheiluhalleja, jotka tulivat modernisoinnin symboliksi 1900-luvulla.
Lähde: IELTS ReadingPolitically George was conservative in his views, but not staunchly so and was well-suited to overseeing the gradual modernisation of the country both socially and culturally.
Poliittisesti George oli konservatiivinen näkemyksissään, mutta ei sitkeästi, ja hän sopi hyvin maansa asteittaisen modernisoinnin valvontaan sekä sosiaalisesti että kulttuurisesti.
Lähde: Character ProfileChina may be ambitious and proud, but it is still in the throes of modernisation; it knows that its continued rise depends for now on the present order.
Kiina voi olla kunnianhimoinen ja ylpeä, mutta se on edelleen modernisoinnin keskellä; se tietää, että sen jatkuva nousu riippuu toistaiseksi nykyisestä järjestyksestä.
Lähde: The Economist - ArtsBut I think in large part, there is a frustration that we are not valuing the modernisation dimension of his agenda the way he thinks we should.
Mutta minusta suuri osa turhautumisesta johtuu siitä, että emme arvosta hänen askeleensa modernisointiulottuvuutta niin kuin hänen mielestään meidän pitäisi.
Lähde: Financial Times PodcastSimilarly, tales tied to specific locales or landmarks can be seen as expressions of changing attitudes towards urbanisation and the loss of historical identity in the face of rapid modernisation.
Samoin tarinoita, jotka liittyvät tiettyihin paikkoihin tai maamerkkeihin, voidaan pitää ilmentyminä muuttuvista asenteista kaupungistumista ja historiallisesta identiteetistä menetyksestä nopean modernisoinnin edessä.
Lähde: 2023-41Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt