mop the floor
lakkaa lattia
a mop of unruly hair.
siilimäinen tukka
he aims to mop up corruption.
hänen tavoitteenaan on pyyhkiä korruptio pois
He’s been moping about all day.
Hän on mässäillyt koko päivän.
You spend too much time moping around the house.
Vietät liikaa aikaa mässäillen kotona.
the floor was too dirty for the mop to make much impression.
Lattia oli liian likainen, jotta moppi vaikuttaisi juurikaan.
her tousled mop of blonde hair.
hänen sotkuinen vaalea tukka
a barmaid rushed forward to mop up the spilt beer.
Baarimikkö ryntäsi eteenpäin moppaamaan kaatuneen oluen.
no use moping—things could be worse.
Ei ole mitään järkeä mässäillä – asiat voisivat olla vielä pahemmin.
her untameable mop of thick black hair.
hänen hallitsematon paksu musta tukka
He has been moping all day.
Hän on mässäillyt koko päivän.
moping about his illness;
mässäily hänen sairaudestaan;
"Since you've spilt the milk, you'll have to mop it up."
"Koska olet kaatanut maidon, sinun täytyy pyyhkiä se pois."
The housemaid comes to mop our kitchen floor twice a week.
Siivooja tulee moppaamaan keittiön lattiamme kahdesti viikossa.
The houseboy comes to mop our kitchen floor twice a week.
Poika tulee moppaamaan keittiön lattiamme kahdesti viikossa.
He moped about because he wasn’t invited to the party.
Hän mässäili, koska häntä ei oltu kutsuttu juhliin.
Pots, pans, kettles and mops are kitchen utensils.
Haudat, pannut, kahvinkeittimet ja moppipyyhkeet ovat keittiövälineitä.
Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.
Hehkunsa takaisinhalu sai tyylikkäästi kampatut Hampurin rockarit tulemaan mopitukkaiseksi nelikoksi, hippien seksuaalisen vapauden sanansaattajiksi ja lopulta huumedyyppisten psykedeelisten visionäärien.
I often get 102.9 MOP for each 100 HKD over there. (Wait, my dear chancellor Mr Lee, is this business profitable?) Make sure replacing all the Macau Pataca notes before you leave.
Usein saan 102,9 MOP jokaisesta 100 HKD siellä. (Odota, rakas kansleriherra Lee, onko tämä liiketoiminta kannattavaa?) Varmista, että vaihdat kaikki Macaon patakan setelit ennen lähtöäsi.
You're mopping the floor with a mop.
Olet lakaisemassa lattiaa mopilla.
Lähde: Engvid Super Teacher SelectionThere's gotta be a mop around here somewhere.
Täällä täytyy olla jossain mop.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5You can mop the floor with a mop.
Voit lakaisemaan lattiaa mopilla.
Lähde: Engvid Super Teacher SelectionDo you come with your own mop?
Tuotko oman mopin mukana?
Lähde: Lost Girl Season 2Good thing you brought the mop.
Hyvä, että toit mopin.
Lähde: Person of Interest Season 5" Really grand! " He mopped his face.
" Todella hieno! " Hän pyyhki kasvonsa.
Lähde: Brave New WorldWhat? It just has a mop and some floor wax in it.
Mitä? Siinä on vain moppi ja jotain lattapolttoainetta.
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Stroeve stopped again and mopped his face.
Stroeve pysähtyi uudelleen ja pyyhki kasvonsa.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Well, she really does look like someone who just broke her mop.
No, hän näyttää todella siltä, että hän on juuri rikkonut mopinsa.
Lähde: Modern Family - Season 08A mop is what you use with water to clean a floor.
Moppi on se, mitä käytät veden kanssa puhdistaaksesi lattian.
Lähde: Lucy’s Day in ESLTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt