questioning nativeness
kieltäytymisen kyseenalaistaminen
assuming nativeness
kieltäytymisen oletus
claiming nativeness
kieltäytymisen väittäminen
defining nativeness
kieltäytymisen määrittäminen
cultural nativenesses
kulttuurinen kieltäytymisyys
perceived nativenesses
kieltäytymisen tunnettuus
asserting nativeness
kieltäytymisen väittäminen
negotiating nativeness
kieltäytymisen neuvottelu
contesting nativeness
kieltäytymisen kiistäminen
complex nativenesses
monimutkainen kieltäytymisyys
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
Tutkija vertasi eri alueista tulevien maahanmuuttajien kielisiä luontevuusarvoja ja huomasi yllättävän moninaisia kulttuurisen säilymisen vaihtelua.
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
Hybridikulttuurissa ilmeni useita luontevuusarvoja, jotka luovat yksilöllisiä identiteettejä, jotka kieltävät yksinkertaisen luokittelun.
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
Kunnan kulttuuriset luontevuusarvot kehittyivät maahanmuuton vuosisatojen aikana, tuottamalla monimutkaisen perinteiden kankoa.
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
Kielitutkijat dokumentoivat monenlaisia luontevuusarvoja, jotka esiintyvät kaksikielisissä puhujissa, huomaamalla, miten ne siirtyvät eri konteksteissa.
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
Poettti tutki autenttisuuden ja kuuluvuuden teemoja, tarkastelemalla, miten erilaiset luontevuusarvot vaikuttavat taiteelliseen ilmaisuun.
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
Antropologit luettelivat etäisissä maaseudulla dokumentoidut alueelliset luontevuusarvot, säilyttäen kielisen monimuotoisuuden tulevaisuuden tutkimuksia varten.
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
Tutkija väitti, että monenlaiset luontevuusarvot voivat olla samalla yksilössä, rikastuttaen heidän näkemyksensä sijaan aiheuttaen konflikteja.
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
Opiskelijat tutkivat, miten kielikäytön luontevuusarvot vaihtelevat eri sosiaalisissa konteksteissa ja viestintätilanteissa.
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
Dokumentti korosti, miten kirjoittajat navigoivat kilpaillen luontevuusarvojen välillä, kun he rakentavat kirjallisia äänenkäyttöjään.
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
Rajaseuduilla esiintyy usein kiinnostavia kerroksia luontevuusarvoja, joissa kielirajat tulevat nestemäisiksi ja päällekkäisiksi.
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
Historioitsijat seurailivat erilaisten perinteiden luontevuusarvoja, dokumentoimalla, miten tapojen kehittyminen ja risteytyminen tapahtui ajan myötä.
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
Sosiaalikielitieteellinen tutkimus paljasti, miten kokeillaan luontevuusarvoja voi vaikuttaa puhujan uskottavuuteen ja sosiaaliseen hyväksyntään.
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
Modernit taiteilijat yhdistävät perinteisiä elementtejä nykyaikaisiin vaikutuksiin, luodakseen teoksia, jotka heijastavat useita kulttuurisia luontevuusarvoja.
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
Kielipolitiikat voivat joskus taistella kansalaisten kanssa, joilla on moninaisia luontevuusarvoja ja hybridisiä kielistä taustaa.
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
Maahanmuuttokunta kehitti yksilöllisiä luontevuusarvoja, jotka yhdistivät perintökieliä valtavaan paikalliseen kieleen.
questioning nativeness
kieltäytymisen kyseenalaistaminen
assuming nativeness
kieltäytymisen oletus
claiming nativeness
kieltäytymisen väittäminen
defining nativeness
kieltäytymisen määrittäminen
cultural nativenesses
kulttuurinen kieltäytymisyys
perceived nativenesses
kieltäytymisen tunnettuus
asserting nativeness
kieltäytymisen väittäminen
negotiating nativeness
kieltäytymisen neuvottelu
contesting nativeness
kieltäytymisen kiistäminen
complex nativenesses
monimutkainen kieltäytymisyys
the researcher compared the linguistic nativenesses of immigrants from different regions, finding surprising variations in cultural retention.
Tutkija vertasi eri alueista tulevien maahanmuuttajien kielisiä luontevuusarvoja ja huomasi yllättävän moninaisia kulttuurisen säilymisen vaihtelua.
various nativenesses emerged in the hybrid culture, creating unique identities that defied simple categorization.
Hybridikulttuurissa ilmeni useita luontevuusarvoja, jotka luovat yksilöllisiä identiteettejä, jotka kieltävät yksinkertaisen luokittelun.
the city's cultural nativenesses evolved over centuries of immigration, producing a complex tapestry of traditions.
Kunnan kulttuuriset luontevuusarvot kehittyivät maahanmuuton vuosisatojen aikana, tuottamalla monimutkaisen perinteiden kankoa.
linguists documented the multiple nativenesses present in bilingual speakers, noting how they shifted between contexts.
Kielitutkijat dokumentoivat monenlaisia luontevuusarvoja, jotka esiintyvät kaksikielisissä puhujissa, huomaamalla, miten ne siirtyvät eri konteksteissa.
the poet explored themes of authenticity and belonging, examining how different nativenesses inform artistic expression.
Poettti tutki autenttisuuden ja kuuluvuuden teemoja, tarkastelemalla, miten erilaiset luontevuusarvot vaikuttavat taiteelliseen ilmaisuun.
anthropologists catalogued the regional nativenesses documented in remote villages, preserving linguistic diversity for future study.
Antropologit luettelivat etäisissä maaseudulla dokumentoidut alueelliset luontevuusarvot, säilyttäen kielisen monimuotoisuuden tulevaisuuden tutkimuksia varten.
the scholar argued that multiple nativenesses coexist within individuals, enriching their perspective rather than causing conflict.
Tutkija väitti, että monenlaiset luontevuusarvot voivat olla samalla yksilössä, rikastuttaen heidän näkemyksensä sijaan aiheuttaen konflikteja.
students examined how nativenesses in language use vary across different social contexts and communication settings.
Opiskelijat tutkivat, miten kielikäytön luontevuusarvot vaihtelevat eri sosiaalisissa konteksteissa ja viestintätilanteissa.
the documentary highlighted how writers navigate between competing nativenesses while crafting their literary voices.
Dokumentti korosti, miten kirjoittajat navigoivat kilpaillen luontevuusarvojen välillä, kun he rakentavat kirjallisia äänenkäyttöjään.
border regions often exhibit fascinating layers of nativenesses, where linguistic boundaries become fluid and overlapping.
Rajaseuduilla esiintyy usein kiinnostavia kerroksia luontevuusarvoja, joissa kielirajat tulevat nestemäisiksi ja päällekkäisiksi.
historians traced the nativenesses of various traditions, documenting how customs evolved and intermingled over time.
Historioitsijat seurailivat erilaisten perinteiden luontevuusarvoja, dokumentoimalla, miten tapojen kehittyminen ja risteytyminen tapahtui ajan myötä.
the sociolinguistic study revealed how perceived nativenesses can affect speaker credibility and social acceptance.
Sosiaalikielitieteellinen tutkimus paljasti, miten kokeillaan luontevuusarvoja voi vaikuttaa puhujan uskottavuuteen ja sosiaaliseen hyväksyntään.
contemporary artists blend traditional elements with modern influences, creating works that reflect multiple cultural nativenesses.
Modernit taiteilijat yhdistävät perinteisiä elementtejä nykyaikaisiin vaikutuksiin, luodakseen teoksia, jotka heijastavat useita kulttuurisia luontevuusarvoja.
language policies sometimes struggle to accommodate citizens with diverse nativenesses and hybrid linguistic backgrounds.
Kielipolitiikat voivat joskus taistella kansalaisten kanssa, joilla on moninaisia luontevuusarvoja ja hybridisiä kielistä taustaa.
the immigrant community developed unique nativenesses that blended heritage languages with the dominant local dialect.
Maahanmuuttokunta kehitti yksilöllisiä luontevuusarvoja, jotka yhdistivät perintökieliä valtavaan paikalliseen kieleen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt