legal obligation
oikeudellinen velvollisuus
moral obligation
moraalinen velvollisuus
financial obligation
taloudellinen velvollisuus
social obligation
sosiaalinen velvollisuus
obligation to pay
velvollisuus maksaa
no obligation
ei velvollisuutta
contractual obligation
sopimusvelvoite
without obligation
velvollisuutta vailla
The obligation was thrust on him.
Velvollisuus pakotettiin hänen niskaansa.
the modal logic of obligation and permissibility.
velvollisuuden ja sallimisen modaalilogikka.
a driven sense of obligation
pakottava velvollisuudentunto
the obligations of political balance in broadcasting.
poliittisen tasapainon velvoitteet lähetystyössä.
they are under no obligation to stick to the scheme.
Heillä ei ole velvollisuutta pysyä suunnitelmassa.
We are under an obligation to help.
Meillä on velvollisuus auttaa.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Kansalaisten velvollisuus on suorittaa asepalvelus.
I'm under no obligation to do it.
Minulla ei ole velvollisuutta tehdä sitä.
failed in her obligations to the family.
Hän epäonnistui velvollisuuksissaan perhettä kohtaan.
she didn't want to be under an obligation to him.
Hän ei halunnut olla velvollinen hänelle.
contract obligations; contract a serious illness.
sopimusvelvoitteet; vakavan sairauden saaminen.
She is under an obligation to her adoptive mother.
Hän on velkaa adoptioäidilleen.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Jokaisen pelaajan on pidettävä säännöt.
She is under an obligation to her adoptive father.
Hän on velkaa adoptioisälleen.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Hän täytti velvollisuutensa vanhemmilleen. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Olen moraalisesti velvollinen tekemään parhaani hänen hyväksi.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
Pankkiirilla on velvollisuus antaa puolueetonta neuvontaa.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
Osakkeenomistajat jäseninä saattavat olla velvollisia yhtiötä kohtaan.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Osa käyttää niitä välttääkseen lakisääteisiä velvoitteita, kuten sairaus- ja äitiysvapaata.
Lähde: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Istuudu. - Tuomari, ei ole laillista velvoitetta!
Lähde: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Siitä tulee kuin velvoite. Tiedättekö, mihin velvoitteet on tarkoitettu?
Lähde: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Sinulla oli velvoite aiemmin.
Lähde: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
Ja nyt yritysten on toimitettava. Heidän on kunnioitettava velvoitteitaan.
Lähde: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Tunnetko velvollisuutta toimia eri tavalla?
Lähde: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Hänen täytyy ymmärtää, että sinulla on muita velvoitteita.
Lähde: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Vaan koska sinulla on velvollisuus itsellesi.
Lähde: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Minulla ei ole velvollisuutta mennä.
Lähde: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
Ja minä sanon lapsille, että se on velvollisuus.
Lähde: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt