occupancy rate
käyttöaste
occupancy permit
käyttöluvat
high occupancy
suuri käyttöaste
hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic
hotellien käyttöasteet ovat laskeneet merkittävästi pandemian vuoksi
maximum occupancy for the event is 100 people
tapahtuman maksimikapasiteetti on 100 henkilöä
the occupancy of the apartment building is at full capacity
huoneistojen käyttöaste on täydellä kapasiteetilla
occupancy permit is required before moving into the new house
käyttöluvan hakeminen on pakollista ennen uuteen taloon muuttamista
low occupancy in the office building led to cost-cutting measures
toimistorakennuksen alhainen käyttöaste johti kustannussäästötoimiin
the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game
stadionin käyttöaste saavutti huippunsa mestaruusottelun aikana
the occupancy of the restaurant increased after the renovation
ravintolan käyttöaste kasvoi remontin jälkeen
the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room
käyttöanturi sammuttaa automaattisesti valot, kun huoneessa ei ole ketään
the hotel has a high occupancy rate during the holiday season
hotellin käyttöaste on korkea loma-ajan sesongin aikana
occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year
kaupungin käyttöasteet ovat kasvaneet tasaisesti viime vuoden aikana
They live and die on occupancy, head count.
Heidän elämänsä ja kuolemansa riippuvat miehityksestä ja henkilömäärästä.
Lähde: LeverageWe will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.
Meillä on miehityslimiittejä terveysviraston ohjeiden mukaisesti.
Lähde: CNN 10 Student English November 2020 CollectionLooks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.
Näyttää siltä, että tänään olemme täydellä miehityksellä. Tervetuloa kotiin, Bonnie.
Lähde: The Vampire Diaries Season 1Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.
Hotellin johtaja: Mainostettu hinta perustuu kahden hengen miehitykseen.
Lähde: New Oriental Business Speaking: Personal EditionIt sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.
Se pyrki auttamaan vuokratilaajia turvaamalla kohtuulliset vuokrat ja muut miehitysoikeudet.
Lähde: VOA Special March 2019 CollectionPeople pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.
Ihmiset vastustivat, kun paikalliset terveysviranomaiset halusivat rajoittaa miehitystä yrityksissä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIndustry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.
Toimialan asiantuntijat sanovat, että hotellien miehitysprosentti saarilla on laskenut vähintään 85 prosenttia.
Lähde: VOA Special May 2019 CollectionHotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.
Hotellit näkevät miehitysprosenttiensa nousevan tasaisesti ja lentoyhtiöt ovat täyttäneet lentokoneita ennätystasolla.
Lähde: NPR News December 2012 CompilationSome analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.
Jotkut analyytikot sanovat, että tämä on avainasemassa yrityksen tulevan kasvun kannalta, koska maailmanlaajuinen miehitysprosentti on alhainen.
Lähde: Wall Street JournalThe United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.
Yhdistyneiden kansakuntien päämaja on avattu uudelleen, mikä lopetti maaliskuussa COVID-19-pandemian seurauksena asetetut miehityksen rajoitukset.
Lähde: CRI Online July 2021 Collectionoccupancy rate
käyttöaste
occupancy permit
käyttöluvat
high occupancy
suuri käyttöaste
hotel occupancy rates have dropped significantly due to the pandemic
hotellien käyttöasteet ovat laskeneet merkittävästi pandemian vuoksi
maximum occupancy for the event is 100 people
tapahtuman maksimikapasiteetti on 100 henkilöä
the occupancy of the apartment building is at full capacity
huoneistojen käyttöaste on täydellä kapasiteetilla
occupancy permit is required before moving into the new house
käyttöluvan hakeminen on pakollista ennen uuteen taloon muuttamista
low occupancy in the office building led to cost-cutting measures
toimistorakennuksen alhainen käyttöaste johti kustannussäästötoimiin
the occupancy of the stadium reached its peak during the championship game
stadionin käyttöaste saavutti huippunsa mestaruusottelun aikana
the occupancy of the restaurant increased after the renovation
ravintolan käyttöaste kasvoi remontin jälkeen
the occupancy sensor automatically turns off the lights when no one is in the room
käyttöanturi sammuttaa automaattisesti valot, kun huoneessa ei ole ketään
the hotel has a high occupancy rate during the holiday season
hotellin käyttöaste on korkea loma-ajan sesongin aikana
occupancy levels in the city have been steadily rising over the past year
kaupungin käyttöasteet ovat kasvaneet tasaisesti viime vuoden aikana
They live and die on occupancy, head count.
Heidän elämänsä ja kuolemansa riippuvat miehityksestä ja henkilömäärästä.
Lähde: LeverageWe will have occupancy limits pursuant to the health department guidelines.
Meillä on miehityslimiittejä terveysviraston ohjeiden mukaisesti.
Lähde: CNN 10 Student English November 2020 CollectionLooks like we will be at full occupancy today. Welcome home, Bonnie.
Näyttää siltä, että tänään olemme täydellä miehityksellä. Tervetuloa kotiin, Bonnie.
Lähde: The Vampire Diaries Season 1Hotel Manager: The advertised rate is based on double occupancy.
Hotellin johtaja: Mainostettu hinta perustuu kahden hengen miehitykseen.
Lähde: New Oriental Business Speaking: Personal EditionIt sought to help tenant farmers by securing fair rents and other rights of occupancy.
Se pyrki auttamaan vuokratilaajia turvaamalla kohtuulliset vuokrat ja muut miehitysoikeudet.
Lähde: VOA Special March 2019 CollectionPeople pushed back when local health agencies wanted to limit occupancy at businesses.
Ihmiset vastustivat, kun paikalliset terveysviranomaiset halusivat rajoittaa miehitystä yrityksissä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2021 CompilationIndustry experts say hotel occupancy rates across the island have fallen by at least 85 percent.
Toimialan asiantuntijat sanovat, että hotellien miehitysprosentti saarilla on laskenut vähintään 85 prosenttia.
Lähde: VOA Special May 2019 CollectionHotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.
Hotellit näkevät miehitysprosenttiensa nousevan tasaisesti ja lentoyhtiöt ovat täyttäneet lentokoneita ennätystasolla.
Lähde: NPR News December 2012 CompilationSome analysts say this is key to the company's future growth since global occupancy rates are low.
Jotkut analyytikot sanovat, että tämä on avainasemassa yrityksen tulevan kasvun kannalta, koska maailmanlaajuinen miehitysprosentti on alhainen.
Lähde: Wall Street JournalThe United Nations headquarters has reopened, ending occupancy restrictions imposed in March as a result of the COVID-19 pandemic.
Yhdistyneiden kansakuntien päämaja on avattu uudelleen, mikä lopetti maaliskuussa COVID-19-pandemian seurauksena asetetut miehityksen rajoitukset.
Lähde: CRI Online July 2021 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt