ostinatos

[USA]/ˌɒstɪˈnɑːtəʊ/
[Iso-Britannia]/ˌɑːstɪˈnɑːtoʊ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. toistuva musiikillinen fraasi; kiinteä musiikillinen kuvio

Fraasit & sanonnat

melodic ostinato

melodinen jaksollisuus

rhythmic ostinato

rytminen jaksollisuus

bass ostinato

basso-jaksollisuus

ostinato pattern

ostinato-kuvio

ostinato figure

ostinato-kuvio

ostinato theme

ostinato-teema

ostinato motif

ostinato-motiivi

ostinato line

ostinato-linja

ostinato sequence

ostinato-sekvenssi

ostinato style

ostinato-tyyli

Esimerkkilauseet

the composer used an ostinato throughout the piece.

säveltäjä käytti ostinaatoa koko kappaleessa.

an ostinato can create a hypnotic effect in music.

ostinato voi luoda hypnoottisen vaikutuksen musiikissa.

many classical pieces feature an ostinato in their structure.

monet klassiset kappaleet sisältävät ostinaton rakenteessaan.

he played an ostinato on the piano while she sang.

hän soitti ostinaton pianolla, kun hän lauloi.

the dance was accompanied by a lively ostinato.

tanssia säesti eloisa ostinato.

ostinato patterns can be found in various music genres.

ostinatomalleja löytyy eri musiikkityyleistä.

she recognized the ostinato from her favorite song.

hän tunnisti ostinaton suosikkikappaleestaan.

in the symphony, the ostinato added depth to the melody.

sinfonian ostinato lisäsi syvyyttä melodiaan.

the drummer maintained an ostinato to keep the rhythm steady.

rumpali ylläpiti ostinaton pitääkseen rytmin tasaisena.

ostinato can be a powerful tool for composers.

ostinato voi olla tehokas työkalu säveltäjille.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt