outdo oneself
ylittää itsensä
the men tried to outdo each other in their generosity.
Miehet yrittivät päihittää toisensa anteliaisuudessaan.
every clansman was determined to outdo the Campbells in display, and looked to his finery.
jokainen klaanimiäs päätti ylittää Campbellit näytöksessä ja kiinnitti huomiota vaatetukseensa.
Great art transcends mere rules of composition. Tooutdo is to excel in doing or performing:
Suuri taide ylittää pelkät sävellyksen säännöt. Ylittää tarkoittaa loistaa tekemisessä tai suorittamisessa:
She always strives to outdo her colleagues in sales.
Hän pyrkii aina päihittämään kollegansa myynnissä.
The new restaurant aims to outdo its competitors with unique menu offerings.
Uuden ravintolan tavoitteena on päihittää kilpailijansa ainutlaatuisilla menuruokavalikoimilla.
His determination to outdo himself led to great success in his career.
Hänen päättäväisyytensä ylittää itsensä johti suureen menestykseen hänen urallaan.
The team worked together to outdo their previous performance.
Tiimi teki yhteistyötä päihittääkseen edellisen suorituksensa.
The company's innovative approach helped them outdo their competitors.
Yrityksen innovatiivinen lähestymistapa auttoi heitä päihittämään kilpailijansa.
She managed to outdo her own expectations with her hard work.
Hän onnistui ylittämään omat odotuksensa kovalla työllään.
The athlete trained tirelessly to outdo his personal best record.
Urheilija harjoitteli väsymättä päihittääkseen henkilökohtaisen ennätyksensä.
The students were encouraged to outdo each other in academics.
Opiskelijoita kannustettiin päihittämään toisiaan akateemisissa opinnoissa.
The artist's latest work aims to outdo all his previous creations.
Taiteilijan viimeisin työ pyrkii päihittämään kaikki hänen aikaisemmat luomuksensa.
The team's collaborative effort helped them outdo the competition.
Tiimin yhteistyö auttoi heitä päihittämään kilpailun.
How are we gonna like outdo what we did?
Miten aiomme tehdä paremmin kuin teimme?
Lähde: Learn to dress like a celebrity.Besides, every time I try, I am constantly outdone by my husband.
Lisäksi, joka kerta kun yritän, minun mieheni päihittää minut jatkuvasti.
Lähde: Love resides in my heart.Our sister planet seems to have outdone one of our 7 natural wonders.
Näyttää siltä, että siskoplanetimme on päihittänyt yhden seitsemästä luonnonihmeestämme.
Lähde: The History Channel documentary "Cosmos"Do you feel pressure to outdo yourself every year? What's your process?
Tunnetko painetta päihittää itsesi joka vuosi? Mikä on prosessisi?
Lähde: Learn to dress like a celebrity.But Elon Musk has outdone himself here.
Mutta Elon Musk on ylittänyt itsensä tässä.
Lähde: Mysteries of the UniverseJim's, not to be outdone, would affix bows and rosettes everywhere.
Jimin ei pitäisi jäädä jälkeen, hän kiinnittäisi boweja ja ruusukkeita kaikkialle.
Lähde: Returning HomeMaya, you have outdone yourself with this meal.
Maya, olet ylittänyt itsesi tällä aterialla.
Lähde: S03Trick outdid himself with the referral.
Trick ylitti itsensä suosittelulla.
Lähde: Lost Girl Season 2Many people try to outdo themselves day after day.
Monet ihmiset yrittävät päihittää itsensä päivästä toiseen.
Lähde: Science in LifeNo, not even. Thinking he could not be outdone, the father frog puffed up his stomach even more.
Ei, ei edes. Luullen, ettei häntä voisi päihittää, isä-sammakko pullisti vatsaansa vieläkin enemmän.
Lähde: 101 Children's English StoriesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt