overdubs

[USA]/ˈəʊvəˌdʌb/
[Iso-Britannia]/ˈoʊvərˌdʌb/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. lisätä uusi tallenne olemassa olevaan
vi. tarjota ääni tai ääni olemassa olevaan tallenteeseen
v. lisätä uusi tallenne olemassa olevaan; tarjota ääni tai ääni olemassa olevaan tallenteeseen

Fraasit & sanonnat

overdub vocals

ääniraitaäänitykset

overdub tracks

ääniraitojen päällekkäisyydet

overdub effects

äänitehosteiden päällekkäisyydet

overdub instruments

instrumenttien päällekkäisyydet

overdub dialogue

dialogin päällekkäisyydet

overdub audio

äänitteiden päällekkäisyydet

overdub sound

äänten päällekkäisyydet

overdub performance

esityksen päällekkäisyydet

overdub mix

miksauksen päällekkäisyydet

overdub session

äänityssession päällekkäisyydet

Esimerkkilauseet

we need to overdub the dialogue for the film.

meidän on tehtävä puhe dialogin uudelleen äänitys elokuvaan.

they decided to overdub the original soundtrack.

he päättivät äänittää alkuperäisen ääniraidan uudelleen.

she was asked to overdub the voice of the character.

häntä pyydettiin äänittämään hahmon ääni uudelleen.

the producers plan to overdub several scenes.

tuottajien suunnitelmana on äänittää useita kohtauksia uudelleen.

he prefers to overdub his recordings for better quality.

hän suosii äänitystensä äänittämistä uudelleen paremman laadun saavuttamiseksi.

we will overdub the music to enhance the experience.

äänitämme musiikin uudelleen parantaaksemme kokemusta.

overdubbing can sometimes change the original feel of the song.

äänittäminen uudelleen voi joskus muuttaa kappaleen alkuperäistä tunnelmaa.

the voice actor was hired to overdub the animated film.

ääninäyttelijä palkattiin äänittämään animaatioelokuva uudelleen.

it's common to overdub foreign films for local audiences.

on yleistä äänittää ulkomaisia elokuvia paikallisille yleisöille.

they will overdub the narration to improve clarity.

he äänittävät kertojan uudelleen selkeyden parantamiseksi.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt