system overtolerances
järjestelmäntyypillinen ylitys
zero overtolerances
nollatyypillinen ylitys
no overtolerances
ei ylityksiä
the engineer warned that overtolerances in the design would compromise the structural integrity of the bridge.
Tekijä varoitti siitä, että suuret toleranssit suunnittelussa vaarantavat siltan rakenteellisen vahvuuden.
manufacturing overtolerances often result in costly product recalls and damaged reputation.
Valmistuksen suuret toleranssit johtavat usein kallis hintaisten tuoterekallien ja huonontuneen maineeseen.
quality control inspectors flagged several components for exceeding specified overtolerances.
Laadunvalvontaan työskentelevät tarkastajat merkivät useita komponentteja ylittämään määritetyt suuret toleranssit.
the company revised its standards after discovering that loose overtolerances were causing assembly problems.
Yritys muokkasi standardejaan, kun huomattiin, että liian suuret toleranssit aiheuttivat kokoamisongelmia.
strict overtolerances ensure better product performance but increase production costs significantly.
Kapeat suuret toleranssit varmistavat paremman tuotteen toimintakyvyn, mutta lisäävät valmistuskustannuksia huomattavasti.
engineers must carefully balance tolerances to avoid both undertolerances and overtolerances.
Insinöörit tulee tasapainottaa toleransseja huolellisesti, jotta vältetään sekä liian pieniä että liian suuria toleransseja.
the manual clearly defines acceptable overtolerances for each mechanical part.
Käsikirja määrittelee selvästi hyväksyttävät suuret toleranssit jokaiselle mekaaniselle osalle.
automated systems help monitor and control manufacturing overtolerances in real time.
Automaattiset järjestelmät auttavat valvomaan ja hallitsemaan valmistuksen suuret toleranssit reaaliajassa.
excessive overtolerances in the aerospace industry can lead to catastrophic failures.
Liikaa suuret toleranssit avaruusteknologiassa voivat johtaa katastrofaalisiin epäonnistumisiin.
designers should specify precise tolerances rather than relying on vague overtolerances.
Suunnittelijoiden tulee määrittää tarkat toleranssit sijaan kuin luottaa epämääräisiin suuriin toleransseihin.
the laboratory found that temperature fluctuations contributed to the observed overtolerances.
Laboratorio huomasi, että lämpötilan vaihtelut vaikuttivat havaittuihin suuriin toleransseihin.
calibration errors frequently cause unintended overtolerances in precision measurements.
Kalibrointivirheet aiheuttavat usein tarkkojen mittauksien epäsuoran suuren toleranssin.
project managers now require explicit documentation of all acceptable overtolerances.
Projektinhallintajärjestelmät vaativat nyt eksplisiittistä dokumentaatiota kaikista hyväksyttävistä suureista toleransseista.
system overtolerances
järjestelmäntyypillinen ylitys
zero overtolerances
nollatyypillinen ylitys
no overtolerances
ei ylityksiä
the engineer warned that overtolerances in the design would compromise the structural integrity of the bridge.
Tekijä varoitti siitä, että suuret toleranssit suunnittelussa vaarantavat siltan rakenteellisen vahvuuden.
manufacturing overtolerances often result in costly product recalls and damaged reputation.
Valmistuksen suuret toleranssit johtavat usein kallis hintaisten tuoterekallien ja huonontuneen maineeseen.
quality control inspectors flagged several components for exceeding specified overtolerances.
Laadunvalvontaan työskentelevät tarkastajat merkivät useita komponentteja ylittämään määritetyt suuret toleranssit.
the company revised its standards after discovering that loose overtolerances were causing assembly problems.
Yritys muokkasi standardejaan, kun huomattiin, että liian suuret toleranssit aiheuttivat kokoamisongelmia.
strict overtolerances ensure better product performance but increase production costs significantly.
Kapeat suuret toleranssit varmistavat paremman tuotteen toimintakyvyn, mutta lisäävät valmistuskustannuksia huomattavasti.
engineers must carefully balance tolerances to avoid both undertolerances and overtolerances.
Insinöörit tulee tasapainottaa toleransseja huolellisesti, jotta vältetään sekä liian pieniä että liian suuria toleransseja.
the manual clearly defines acceptable overtolerances for each mechanical part.
Käsikirja määrittelee selvästi hyväksyttävät suuret toleranssit jokaiselle mekaaniselle osalle.
automated systems help monitor and control manufacturing overtolerances in real time.
Automaattiset järjestelmät auttavat valvomaan ja hallitsemaan valmistuksen suuret toleranssit reaaliajassa.
excessive overtolerances in the aerospace industry can lead to catastrophic failures.
Liikaa suuret toleranssit avaruusteknologiassa voivat johtaa katastrofaalisiin epäonnistumisiin.
designers should specify precise tolerances rather than relying on vague overtolerances.
Suunnittelijoiden tulee määrittää tarkat toleranssit sijaan kuin luottaa epämääräisiin suuriin toleransseihin.
the laboratory found that temperature fluctuations contributed to the observed overtolerances.
Laboratorio huomasi, että lämpötilan vaihtelut vaikuttivat havaittuihin suuriin toleransseihin.
calibration errors frequently cause unintended overtolerances in precision measurements.
Kalibrointivirheet aiheuttavat usein tarkkojen mittauksien epäsuoran suuren toleranssin.
project managers now require explicit documentation of all acceptable overtolerances.
Projektinhallintajärjestelmät vaativat nyt eksplisiittistä dokumentaatiota kaikista hyväksyttävistä suureista toleransseista.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt