pitter-patter of raindrops
sade pisaroiden helinä
the patter of footsteps
askelten kopina
the patter of rain on the rooftops.
sateen kopina katoilla.
she pattered on incessantly.
hän jatkoi puheitaan loputtomasti.
The rain pattered on the roof.
Sade koputti kattoon.
plovers pattered at the edge of the marsh.
letut kopistelivat suon reunalla.
their risky patter made the guests laugh.
heidän riskialttiit puheensa saivat vieraat nauramaan.
Rain pattered steadily against the glass.
Sade koputti tasaisesti lasia vasten.
I had given up hope of hearing the patter of tiny feet .
Olin luopunut toivosta kuulla pienten jalkojen askelia.
the rain had stopped its vibrating patter above him.
sade oli lopettanut värisevän kopinansa hänen yläpuolellaan.
he picked up the patter from watching his dad.
hän oppi kopinan katsomalla isäänsä.
She’s not particularly interested in having children, but her husband longs for the patter of tiny feet.
Hän ei ole erityisen kiinnostunut lasten hankkimisesta, mutta hänen miehensä kaipaa pienten jalkojen ääniä.
Pitter patter, pitter patter! And it showered heavily.
Pitter patter, pitter patter! Ja satoi rankasti.
Lähde: 101 Children's English StoriesI want to hear the old patter.
Haluan kuulla vanhan puheen.
Lähde: Modern Family - Season 08Okay, we need to work on your sexy patter.
Selvä, meidän täytyy työskennellä seksikkään puheen parissa.
Lähde: Modern Family - Season 07Okay, stick to the scripted patter, sweetie.
Selvä, pidä kiinni suunnitellusta puheesta, kulta.
Lähde: Modern Family - Season 07Ten o'clock passed, and I heard the footsteps of the maid as she pattered off to bed.
Kymmenen aika oli kulunut, ja kuulin neidon askeleet, kun hän patteroi kohti nukkumaan.
Lähde: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesMight have one with rain pattering on the windows.
Saattaa olla yksi, jossa sade patteroi ikkunoita.
Lähde: The Economist (Summary)He has everything-- the hands, the patter, the outfits.
Hänellä on kaikki – kädet, puhe, vaatteet.
Lähde: Modern Family - Season 04Outside the wind still screamed and the rain splashed and pattered against the windows.
Ulkona tuuli yhä huusi ja sade roiskui ja patteroi ikkunoita vasten.
Lähde: The Five Orange Pips of Sherlock HolmesThough it rained, yet the rain never pattered O'er the beautiful way that they took.
Vaikka satoi, sade ei koskaan patteroinut heidän kauniin reittinsä yllä.
Lähde: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsNo, you don't. It's me. The lusty charmer with the fancy patter and the hoochie pants.
Ei, sinä ei. Olen minä. Himokas hurmaaja hienolla puheella ja hoochie-housuilla.
Lähde: The Big Bang Theory Season 4Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt