pliant

[USA]/ˈplaɪənt/
[Iso-Britannia]/ˈplaɪənt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. helposti taivutettava tai joustava; soveltuva.

Esimerkkilauseet

The pliant material can be easily bent into shape.

Joustava materiaali on helppo taivuttaa muotoon.

She showed a pliant attitude towards her boss's demands.

Hän osoitti myönteisen ja joustavan asenteen esimiehensä vaatimuksia kohtaan.

The pliant branches swayed gently in the breeze.

Joustavat oksat huojusivat lempeästi tuulessa.

He was known for his pliant personality, always willing to adapt to different situations.

Hän oli tunnettu joustavasta persoonallisuudestaan, aina valmis sopeutumaan erilaisiin tilanteisiin.

The pliant fabric draped beautifully over the furniture.

Joustava kangas laskeutui kauniisti huonekaloiden päälle.

She demonstrated her pliant flexibility during the yoga class.

Hän esitteli joustavan notkeutensa joogatunnilla.

The pliant employee followed all the instructions without question.

Joustava työntekijä noudatti kaikkia ohjeita kyseenalaistamatta.

The pliant clay was molded into intricate shapes by the skilled artist.

Taitava taiteilija muovasi joustavan saven monimutkaisiin muotoihin.

His pliant nature made him easy to work with in a team.

Hänen joustava luonteensa teki hänestä helpon työskennellä tiimissä.

The pliant reeds bent gracefully in the water.

Joustavat ruokovarsat taipuivat sulavasti veteen.

Reaali­elämän esimerkit

Pliant boards are not the only problem.

Joustavat levyt eivät ole ainoa ongelma.

Lähde: The Economist (Summary)

He was occupied in his cigar, and in holding back the pliant boughs.

Hän oli kiireinen sikarin kanssa ja pidätti joustavat oksat.

Lähde: The Room with a View (Part 1)

Her heart must be just as soft, her temper just as free from angles, her character just as pliant.

Hänen sydämensä on oltava yhtä pehmeä, hänen mielensä yhtä vapaa kulmista, hänen luonteensa yhtä joustava.

Lähde: Adam Bede (Part Two)

I could resist St. John’s wrath: I grew pliant as a reed under his kindness.

Voisin kestää St. Johnin vihan: tulin joustavaksi kuin ruoho hänen ystävällisyytensä alla.

Lähde: Jane Eyre (Original Version)

And so I was taught to be pure, to be obedient, to be humble, to be silent, to be pliant.

Ja niin minua opetti olemaan puhdas, tottelevainen, nöyrä, hiljainen ja joustava.

Lähde: Fresh air

Suddenly darting on each other, they closed, and came to the earth, twisted together like twining serpents, in pliant and subtle folds.

Äkillisesti toistensa perään syöksyen ne sulkeutuivat ja laskeutuivat maahan, kiertyen yhteen kuin kierteiset käärmeet, joustavissa ja hienovaraisissa taitekohdissa.

Lähde: The Last of the Mohicans (Part One)

Dr Li and Dr Hu wondered if the problem of electrode damage might be ameliorated by using a more pliant material for the frames on which the electrodes are suspended.

Tohtori Li ja tohtori Hu pohtivat, voidaanko elektrodien vaurioiden ongelmaa lieventää käyttämällä joustavampaa materiaalia kehyksissä, joihin elektrodit on kiinnitetty.

Lähde: The Economist - Technology

As the juniper is the most stubborn and unshakeable of trees in the Yosemite region, the Mountain Hemlock (Tsuga Mertensiana) is the most graceful and pliant and sensitive.

Koska jalokirsi on Yosemite-alueen sitkein ja horjumaton puu, vuorimännikkö (Tsuga Mertensiana) on kaunein, joustavin ja herkin.

Lähde: Yosemite

Emma McChesney glanced quickly at T. A., saw that he was pliant enough for the molding process, and deftly began to shape, and bend, and smooth and pat.

Emma McChesney vilkaisi nopeasti T. A.:ta, näki että tämä oli tarpeeksi joustava muotoiluprosessiin, ja alkoi taitavasti muotoilla, taivuttaa, tasoittaa ja taputtaa.

Lähde: Medium-rare steak

He has already followed Nixon's path in trying to rid himself of his principal nemeses, FBI Director James Comey and Attorney General Jeff Sessions (replaced with a pliant temp, Matthew Whitaker).

Hän on jo seurannut Nixonin jalanjälkiä yrittäessään päästä eroon päävastustajistaan, FBI:n johtajasta James Comeysta ja Attorney General Jeff Sessionsista (korvattu joustavalla tilapäisellä työntekijällä Matthew Whitakerilla).

Lähde: Newsweek

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt