ported

[USA]/pɔːt/
[Iso-Britannia]/pɔːrt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. satama; vasen puoli; laivan ovi
vi. kääntyä vasemmalle
vt. kääntää ratti vasemmalle; kantaa (ase)

Fraasit & sanonnat

port city

satamakaupunki

port authority

satamaviranomainen

port terminal

satamaterminaali

port of entry

satama

port facilities

satamatilat

at the port

satamassa

in port

satamassa

serial port

sarjaportti

port area

satama-alue

port of destination

määränpään satama

loading port

latausportti

container port

konttinportti

port number

satamanumero

free port

vapaasatama

parallel port

rinnakkaisportti

port of loading

latausportti

port of shipment

lähetyssatama

fishing port

kalastussatama

usb port

usb-portti

output port

ulossatulossatama

port of discharge

purkusatama

sea port

merisatama

port office

satama-toimisto

Esimerkkilauseet

a port and lemon.

satama ja sitruuna.

the port of destination

kohdesatama

the inland port of Gloucester.

Gloucesterin sisämaasatama.

put into port to refit

tuoda satamaan korjattavaksi

the port is a flashpoint between gangs.

satama on jännitteen kohde eri jengien välillä.

port the helm; ported sharply to avoid a shoal.

käännä ohjauspuu; käänny nopeasti vasemmalle karille välttääksesi.

There is a longstanding prostitution trade in the port.

Satamassa on pitkäaikainen prostituutiokauppa.

The pipeline links the refinery with the port.

Öljyputki yhdistää jalostamon satamaan.

There is only one port along this rocky coast.

Tämä kivikkoisella rannikolla on vain yksi satama.

the port stands astride an international route.

satama sijaitsee kansainvälisen reitin varrella

there was land in sight on the port beam .

maata näkyi näkyvissä aluksen peräsärmällä.

she has the proud port of a princess.

hänessä on prinsessan ylpeä olemus.

the porter left with a surly expression.

kantamiesten lähti surullisella ilmeellä.

give a porter one's luggage to carry

anna kantajalle matkatavaroita kannettavaksi

SCSI port; SCSI technology.

SCSI-portti; SCSI-teknologia.

a serial port; a serial printer.

sarjaportti; sarjatulostin.

For this steamer, Liverpool is not a port of call.

Tälle höyrylaivalle Liverpool ei ole satamapaikka.

This platform would serve as a port and a railway station.

Tämä alusta toimisi satamana ja rautatieasemana.

The hotel porter will help you.

Hotellin kantamies auttaa sinua.

Reaali­elämän esimerkit

These industrial areas, do they include ports?

Nämä teollisuusalueet, sisältyvätkö niihin satamat?

Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Tsu means " the port" , nami — " the waves" .

Tsu tarkoittaa "satamaa", nami — "aaltoja".

Lähde: Environment and Science

This ship has sailed to many foreign ports.

Tämä laiva on purjehtinut moniin ulkomaisiin satamiin.

Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

In the past, Venice was an important port.

Aikaisemmin Venetsia oli tärkeä satama.

Lähde: New Standard High School English Compulsory Volume 3 by Foreign Language Teaching and Research Press

It also has an auxiliary port and speakers for cruising with some tunes.

Siinä on myös apusatama ja kaiuttimet musiikin kuunteluun.

Lähde: Technology Trends

It's an important port in all of this.

Se on tärkeä satama kaikessa tässä.

Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

If you want to have a navy, you have to have a port.

Jos haluat laivaston, sinulla on oltava satama.

Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Just be grateful I left you any ports at all.

Ole kiitollinen, että jätin sinulle edes yhden sataman.

Lähde: Collection of Interesting Stories

There's a space port 20 miles south.

Siellä on avaruussatama 32 kilometrin päässä etelään.

Lähde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Ukraine warns its black sea ports are being cut off.

Ukraina varoittaa, että sen mustanmeren satamat ovat vaarassa katkaista.

Lähde: VOA Standard English - Asia

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt