portion

[USA]/ˈpɔːʃn/
[Iso-Britannia]/ˈpɔːrʃn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. osa; osuus; kohtalo
vt. jakaa; varustaa perinnöllisyydellä

Fraasit & sanonnat

a portion of

osa jostakin

meal portion

ateriapalasta

equal portion

tasapitainen osa

portion control

annoskoko

large portion

suuri annos

small portion

pieni osa

central portion

keskiosa

main portion

pääosa

portion something out

jakaa osiin

Esimerkkilauseet

a portion of ice cream.

palanen jäätelöä.

the rostral portion of the brain.

aivojen kärkiruoskainen osa

the major portion of the population.

suurin osa väestöstä.

a large portion of the manuscript

suuri osa käsikirjoituksesta.

rebate a portion of a bill

alentaa laskun osan

a small portion of the whole

pieni osa kokonaisuudesta

a portion of the jetty still stands.

Osa laituria on edelleen pystyssä.

what will be my portion?.

mitkä tulevat olemaan minun osuuteni?.

for the great portion of one's life

suuren osan elämästä

one portion of roast beef

yksi osa paistettua pihviä

the unexpired portion of the lease.

vuokrasopimuksen vanhentumaton osa.

recessed a portion of the wall.

upotettu seinän osa.

They portioned the food out to the poor.

He jakoivat ruokaa köyhille.

This restaurant serves very mingy portions.

Tämä ravintola tarjoilee hyvin niukkoja annoksia.

the scanty portions of food doled out to them.

köyhille jaetut niukat ruokamäärät.

a healthy portion of potatoes; a healthy raise in salary.

terveellinen annos perunoita; terveellinen palkankorotus.

he could repeat large portions of Shakespeare.

hän pystyi toistamaan suuria osia Shakespearen teoksista.

my parents will portion me most handsomely.

vanhempani jakavat minulle hienosti.

Grass of ③ gold boil, reddle the portion such as each.

Ruohi ③ kulta kiehuvat, punaiset osat kuten jokainen.

Reaali­elämän esimerkit

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

Munkit ja nunnat muodostavat merkittävän osan yhteiskunnasta, pääosin itsenäisiä ja eristäytyneitä.

Lähde: Beautiful China

American needs smaller portions and more mustard.

Amerikkalaiset tarvitsevat pienempiä annoksia ja enemmän sinappia.

Lähde: Healthy food

What, they don't go with your tiny portions of pretentious food?

Mitä, ne eivät sovi sinun pieneen ja snobistiseen ruokaan?

Lähde: Friends Season 9

It looks like they put huge portions of something edible.

Näyttää siltä, että he ovat laittaneet valtavia annoksia jotain syötävää.

Lähde: VOA Standard English_ Technology

It is the portion employed in DNA fingerprinting.

Se on osuus, jota käytetään DNA-sormenjälkitutkinnassa.

Lähde: A Brief History of Everything

Smoked. We'll take a portion home for supper.

Savustettu. Otamme annoksen kotiin illalliseksi.

Lähde: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It's just missing a few portions of veg.

Seiltä puuttuu vain muutama annos kasviksia.

Lähde: Gourmet Base

[Mike] Right, this is a portion for for two.

[Mike] Kyllä, tämä on annos kahdelle.

Lähde: Gourmet Base

I have two different portions as you can see.

Minulla on kaksi erilaista annosta, kuten näet.

Lähde: VOA Standard English Entertainment

So you've kind of got an appetiser portion.

Joten sinulla on aika vähän alkupala-annos.

Lähde: Gourmet Base

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt