to preclude all doubts
sulkea pois kaikki epäilykset
We try to preclude any possibility of misunderstanding.
Yritämme sulkea pois mahdollisuuden väärinymmärtämiselle.
The flood precluded him from coming.
Tulva esti häntä tulemasta.
Modesty precludes me from accepting the honor.
Hävyttömyys estää minua ottamasta vastaan kunnian.
maintain the fluid and electrolyte balance and preclude hyperglycosemia;
pidä neste- ja elektrolyyttitasapaino yllä ja estä hyperglykemiaa;
A prior engagement will preclude me from coming.
Ennakkoon sovittu tapaaminen estää minua tulemasta.
Abdication is precluded by the lack of a possible successor.
Luopuminen estetään mahdollisen seuraajan puuttumisen vuoksi.
the secret nature of his work precluded official recognition.
hänen työnsä salaperäinen luonne esti virallisen tunnustuksen.
his difficulties preclude him from leading a normal life.
hänen vaikeutensa estävät häntä elämästä normaalia elämää.
The bad weather precluded me from attending the meeting.
Huono sää esti minua osallistumasta kokoukseen.
economic shackles that precluded further investment.
taloudelliset kahleet, jotka estivät lisäsijoituksia.
The complicated misanthropy which enabled him, his interpreters declared, to love the public and spurn humanity, did not preclude certain trifling investigation of the tenderer emotions.
Monimutkainen ihmisviha, jonka hän mukaan tulkitsijansa sanoivat mahdollistaneen rakastaa yleisöä ja halveksia ihmiskuntaa, ei sulkenut pois tiettyjen vähäisten tutkimusten tekemistä herkemmistä tunteista.
He has a medical condition which precludes transfer.
Hänellä on terveydentila, joka estää siirron.
Lähde: Prison Break Season 1I am precluded from speaking on that topic.
Minulta estetään puhumasta siitä aiheesta.
Lähde: Lawsuit Duo Season 2These circumstances do not preclude them from being regarded as heroic figures today.
Nämä olosuhteet eivät estä heitä pitämästä heitä sankareina tänään.
Lähde: Selected English short passages732. This measure may preclude the exclusive agency from selling crucial crude oil.
732. Tämä toimenpide voi estää yksinoikeusvirastoa myymästä ratkaisevaa raakaöljyä.
Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Military activity with Russia does not preclude the fact that we have differences with the Russians over Bashar al-Assad.
Sotatoiminta Venäjän kanssa ei sulje pois sitä tosiasiaa, että meillä on erimielisyyksiä venäläisten kanssa Bashar al-Assadin suhteen.
Lähde: VOA Standard December 2015 CollectionHe said such international efforts would help preclude a fully-fledged war with Russia.
Hän sanoi, että tällaiset kansainväliset ponnistelut auttaisivat estämään täysimittaisen sodan Venäjän kanssa.
Lähde: BBC Listening Compilation March 2014With NFTs, my owning something doesn't preclude others from enjoying it.
NFT:ien kanssa minun omistukseni ei estä muita nauttimasta siitä.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2021 CollectionNot normally, but I mean, that doesn't preclude the possibility.
Ei yleensä, mutta tarkoitan, että se ei sulje pois mahdollisuutta.
Lähde: Criminal Minds Season 2However, her humility didn't preclude a few appearances at air shows and two attempts at record-setting in the LA area.
Hänen nöyryytensä ei kuitenkaan estänyt muutamia esiintymisiä ilmailunäytöksissä ja kahta yritystä ennätysten rikkomiseen LA:n alueella.
Lähde: Women Who Changed the WorldIt precludes others from enjoying what you own.
Se estää muita nauttimasta siitä, mitä omistat.
Lähde: TED Talks (Audio Version) October 2021 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt