probationary period
koeaika
probationary employee
koetutkimusajalla oleva työntekijä
probationary party member
koetutkimusajalla oleva puolueen jäsen
They're only probationary cohabs.
He ovat vain koeasuntonäyttäjiä.
a probationary officer (=probation officer)
koeupseeri (=kokeella oleva upseeri)
Hopely i go through probationary period, go on keeping goog state after become a full member .
Toivottavasti pääsen läpi koeajasta, jatka hyvän tilan ylläpitämistä tullessasi täysjäseneksi.
He is on probationary period at his new job.
Hän on koeajalla uudessa työssään.
The probationary employee must meet certain performance targets.
Koeajan työntekijän on täytettävä tietyt suorituskykytavoitteet.
She was offered a probationary contract with the company.
Hälle tarjottiin koeaikaista sopimusta yrityksen kanssa.
The probationary period allows the employer to assess the employee's suitability.
Koeaika antaa työnantajalle mahdollisuuden arvioida työntekijän soveltuvuutta.
The probationary period may be extended if necessary.
Koeaikaa voidaan tarvittaessa jatkaa.
During the probationary period, the employee will receive training and supervision.
Koeajan aikana työntekijä saa koulutusta ja ohjausta.
The probationary period is a time for both the employer and the employee to evaluate the fit.
Koeaika on aikaa sekä työnantajan että työntekijän arvioida sopivuutta.
Probationary employees may not be eligible for certain benefits.
Koeajan työntekijät eivät ehkä ole oikeutettuja joihinkin etuihin.
He was hired on a probationary basis until his performance could be reviewed.
Hän palkattiin koeajaksi, kunnes hänen suoritustaan voidaan tarkistaa.
The probationary period is a standard practice in many companies.
Koeaika on yleinen käytäntö monissa yrityksissä.
" You've been admitted under probationary status."
"Olet hyväksytty koeajalle."
Lähde: TED Talks (Video Edition) November 2016 CollectionChicago Police Superintendent Eddie Johnson says Officer Jimenez had just finished his probationary period.
Chicago'n poliisipäällikkö Eddie Johnson sanoo, että poliisi Jimenez oli juuri suorittanut koeajansa.
Lähde: NPR News November 2018 CollectionThat will basically put him on a probationary period for two years that he has to agree to drug testing.
Se käytännössä asettaisi hänet kahden vuoden koeajalle, jonka aikana hänen on suostuttava huumetestaukseen.
Lähde: The Washington PostThere is a probationary air to some imperial handovers.
Joillakin keisarikunnan siirroilla on varautunut tunnelma.
Lähde: Economist BusinessHe fled to another country then became a probationary prizefighter.
Hän pakeni toiseen maahan ja tuli sitten koeaikaiseksi nyrkkeilijäksi.
Lähde: Pan PanThis was why the old system of education obliged young people to keep silence and study life in a probationary period beside their elders.
Tämä oli syy siihen, miksi vanha koulutusjärjestelmä velvoitti nuoret pitämään hiljaisuutta ja opiskelemaan elämää koeajalla vanhempiensa rinnalla.
Lähde: Lily of the Valley (Part 1)After your probationary three-month period — some of you will be eligible for this — but it will depend on which department you're in and what your personal circumstances are.
Koeajanne kolmen kuukauden jälkeen – jotkut teistä voivat olla tähän oikeutettuja – mutta se riippuu siitä, missä osastossa olette ja millaiset henkilökohtaiset olosuhteenne ovat.
Lähde: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Additionally, the U.S.O.P.C. considers you to be in a probationary period for the next 12 months.' Now, I don't know about you guys, but that does not make sense to me.
Lisäksi U.S.O.P.C. pitää sinut koeajalla seuraavat 12 kuukautta. No, en tiedä teistä, mutta se ei minusta järkeä.
Lähde: New York Magazine (Video Edition)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt