psalters

[US]/[ˈsɒltəs]/
[UK]/[ˈsɔːltərz]/
Frequency: Very High

Translation

n. kirja, jossa on psalmiat, erityisesti niin käytetty tai laulattu Diviinisen toimiston yhteydessä; Psalterin monikko
v. lausua tai laulaa psalmi.

Phrases & Collocations

reading psalters

psalmien lukeminen

ancient psalters

vanhat psalmikirjat

singing psalters

psalmien laulaminen

studied psalters

tutkitut psalmikirjat

collecting psalters

psalmien kerääminen

rare psalters

harvinaiset psalmikirjat

illuminated psalters

valaistut psalmikirjat

copied psalters

kopioidut psalmikirjat

chanting psalters

psalmien laulaminen

beautiful psalters

kauniit psalmikirjat

Example Sentences

the monks chanted ancient psalters in the dimly lit chapel.

Monasteryyhdistyksen munkit laulaa vanhoja psalmikoiristuksia himmeästi valaistavassa kirkossa.

she carefully preserved the family's collection of handwritten psalters.

Hän huolellisesti säilytti perheensä käsikirjoitettujen psalmikoiristusten kokoelman.

the choir’s performance of the psalters was deeply moving and resonant.

Koorin esitys psalmikoiristuksista oli syvällisen vaikuttava ja resonantti.

he studied the historical significance of medieval psalters.

Hän tutki keskiajan psalmikoiristusten historiallista merkitystä.

the library housed a rare collection of illuminated psalters.

Kirjasto sisälsi harvinaisen kokoelman valaistuja psalmikoiristuksia.

the rhythmic recitation of the psalters created a peaceful atmosphere.

Psalmikoiristusten rytmiinen toistaminen luodi ylpeän tunnelman.

they compared different versions of the psalters to identify variations.

He vertasivat eri versioita psalmikoiristuksista tunnistamaan vaihtelut.

the calligrapher meticulously copied the intricate designs in the psalters.

Kalligrafi kopioi huolellisesti monimutkaiset suunnitelmat psalmikoiristuksissa.

the aging psalters were fragile and required careful handling.

Vanhenneet psalmikoiristukset olivat hauraita ja vaativat huolellista käsittelyä.

the scholar analyzed the musical notations found within the psalters.

Tutkija analysoi musiikkimerkintöjä, joita löytyi psalmikoiristuksista.

the beauty of the illuminated psalters captivated the museum visitors.

Valaistujen psalmikoiristusten kauneus houkutti museon kävijöitä.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now