punchlines

Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. nokkelas sanonta tai ovela lause, joka naurattaa, erityisesti vitsin lopussa.

Fraasit & sanonnat

deliver a punchline

toimittaa punchlinen

catch the punchline

kaapata punchline

Esimerkkilauseet

deliver a hilarious punchline

toimitella hauska lopetus

anticipate the punchline of a joke

ennakoida vitsin lopetus

perfect timing for the punchline

täydellinen ajoitus lopetukselle

deliver a clever punchline

toimitella nokkela lopetus

unexpected twist in the punchline

odottamaton käänne lopetuksessa

create a memorable punchline

luoda mieleenpainuva lopetus

the punchline that seals the joke

lopetus, joka sinetöi vitsin

Reaali­elämän esimerkit

No one wants to be a punchline, a cliche, a basket case.

Kukaan ei halua olla punchline, klisee tai romu.

Lähde: PBS Health Interview Series

In comedy the resolution is the punchline; in presentations your resolution is your conclusion.

Komediassa ratkaisu on punchline; esityksissä ratkaisusi on johtopäätöksesi.

Lähde: The secret to keeping conversations from falling flat.

But then Jesus gives him his punchline.

Mutta sitten Jeesus antaa hänelle punchlinen.

Lähde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

And there's a punchline coming, so pay attention.

Ja tulossa on punchline, joten pysy kuulolla.

Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2017 Collection

But Mr Trump's infrastructure initiative was so inchoate it became a national punchline.

Mutta herra Trumpin infrastruktuurihanke oli niin hajamielinen, että siitä tuli kansallinen punchline.

Lähde: The Economist (Summary)

In Jokes Seth Can't Tell, Seth sets up the joke, and then the minority says the punchline. Yes.

Sethin Jokes Seth Can't Tell -ohjelmassa Seth asettaa vitsin, ja sitten vähemmistö sanoo punchlinen. Kyllä.

Lähde: PBS Interview Entertainment Series

The punchline rule says put your punch at the end of the line.

Punchline-sääntö sanoo, että laita punchisi rivin loppuun.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And I mean never - so the punchline for George Herbert Walker Bush is this.

Ja tarkoitan koskaan - joten George Herbert Walker Bushin punchline on tämä.

Lähde: NPR News December 2018 Compilation

And here is the punchline of that bad joke I promised not to tell.

Ja tässä on huonon vitsin punchline, jonka lupasin olla kertomatta.

Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

From TV punchlines to political institutions, the name Harvard reverberated across the canyons of culture with an infinite echo.

Televisiopunchlineista poliittisiin instituutioihin, Harvardin nimi kaikui kulttuurin kanjoneissa äärettömällä kaikulla.

Lähde: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt