| Plural | purviews |
legal purview
oikeudellinen toimivalta
managerial purview
hallinnollinen toimivalta
such a case might be within the purview of the legislation.
tällainen tapaus saattaa kuulua lainsäädännön piiriin.
fall within the purview of Art.(1)
putoavat kohdan 1 piiriin.
hospital regulations under the purview of the department of health;
sairaalasäännöt terveysministeriön toimivaltaisten sääntöjen alaisuudessa;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
Nämä ovat kysymyksiä, jotka ovat tutkimuksemme toimivaltuuksien ulkopuolella.
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
Sosiaalisten kieltojen vuoksi vain vähän tietoa todennäköisesti tuli yleisesti naisten toimivaltaan.
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
Perustehtavat ja -keinot ovat seuraavat. Ensimmäinen näkökohta on määritellä vastuut ja toimivalta paikallisen puoluekomitean aseman ja toimintojen käyttöönottoa varten.
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
Kuitenkin, tämä ei kuulu sinun vastuualueeseesi, Ms. Keating, vaikka olen samaa mieltä.
Lähde: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
Pelkään, että oravat eivät kuulu 911:n vastuualueeseen.
Lähde: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
Siirrä taiteet ja tietoliikennyt DAA:n vastuualueeseen.
Lähde: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
Vaalien päivämäärä on perustuslaillisesti määrätty ja lopulta Kongressin vastuualue.
Lähde: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
Joka tapauksessa, olen pahoillani, että vedin sinut tähän, mutta kyseessä on demoneita, joten se kuuluu sinun vastuualueeseesi.
Lähde: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
Vetoomustuomioistuin oli todennut, että maahanmuuttoa koskeva laki tulisi pääasiassa liittovaltion hallinnon vastuualueeseen.
Lähde: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
Se ei kuulu oikeudellisen avustajan vastuualueeseen.
Lähde: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
Pitävätkö nämä varat edes SEC:n vastuualueessa ollenkaan?
Lähde: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
Sopiiko se meidän vastuualueeseemme?
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
Hulvaton hirviöperse, se on minun vastuualueeni.
Lähde: Young Sheldon Season 2legal purview
oikeudellinen toimivalta
managerial purview
hallinnollinen toimivalta
such a case might be within the purview of the legislation.
tällainen tapaus saattaa kuulua lainsäädännön piiriin.
fall within the purview of Art.(1)
putoavat kohdan 1 piiriin.
hospital regulations under the purview of the department of health;
sairaalasäännöt terveysministeriön toimivaltaisten sääntöjen alaisuudessa;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
Nämä ovat kysymyksiä, jotka ovat tutkimuksemme toimivaltuuksien ulkopuolella.
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
Sosiaalisten kieltojen vuoksi vain vähän tietoa todennäköisesti tuli yleisesti naisten toimivaltaan.
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
Perustehtavat ja -keinot ovat seuraavat. Ensimmäinen näkökohta on määritellä vastuut ja toimivalta paikallisen puoluekomitean aseman ja toimintojen käyttöönottoa varten.
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
Kuitenkin, tämä ei kuulu sinun vastuualueeseesi, Ms. Keating, vaikka olen samaa mieltä.
Lähde: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
Pelkään, että oravat eivät kuulu 911:n vastuualueeseen.
Lähde: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
Siirrä taiteet ja tietoliikennyt DAA:n vastuualueeseen.
Lähde: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
Vaalien päivämäärä on perustuslaillisesti määrätty ja lopulta Kongressin vastuualue.
Lähde: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
Joka tapauksessa, olen pahoillani, että vedin sinut tähän, mutta kyseessä on demoneita, joten se kuuluu sinun vastuualueeseesi.
Lähde: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
Vetoomustuomioistuin oli todennut, että maahanmuuttoa koskeva laki tulisi pääasiassa liittovaltion hallinnon vastuualueeseen.
Lähde: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
Se ei kuulu oikeudellisen avustajan vastuualueeseen.
Lähde: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
Pitävätkö nämä varat edes SEC:n vastuualueessa ollenkaan?
Lähde: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
Sopiiko se meidän vastuualueeseemme?
Lähde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
Hulvaton hirviöperse, se on minun vastuualueeni.
Lähde: Young Sheldon Season 2Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt