| Plural | quangos |
The government established a new quango to oversee environmental regulations.
Hallitus perusti uuden viraston valvomaan ympäristösääntelyä.
Quangos play a significant role in the implementation of public policies.
Virastot ovat keskeisessä asemassa julkisten politiikkojen täytäntöönpanossa.
There is ongoing debate about the accountability of quangos.
Virastojen vastuuvelvollisuudesta käydään jatkuvaa keskustelua.
Quangos often operate at arm's length from the government.
Virastot toimivat usein erillään hallituksesta.
The quango is responsible for allocating funding for cultural projects.
Viraston tehtävänä on allokoida varoja kulttuuriprojekteihin.
Critics argue that quangos lack transparency in their decision-making processes.
Kriitikot väittävät, että virastojen päätöksentekoprosessit ovat läpinäkymättömiä.
The quango was criticized for its inefficiency in delivering services.
Virastoa arvosteltiin tehottomuudesta palveluiden tuottamisessa.
Quangos are often involved in regulating specific industries.
Virastot ovat usein mukana sääntelemässä tiettyjä toimialoja.
The quango's role is to provide independent advice to the government.
Viraston tehtävänä on antaa hallitukselle riippumatonta neuvontaa.
The quango was accused of favoritism in awarding contracts.
Virastoa syytettiin suosimisen käytännöistä sopimuksia myöntäessä.
And it's especially dangerous if there's a quango lurking in the wings.
Ja se on erityisen vaarallista, jos siipiin on piiloutunut jokin quango.
Lähde: Yes, Minister Season 3It takes two to quango, Minister.
Quangon perustaminen vaatii kaksi henkilöä, ministeri.
Lähde: Yes, Minister Season 1What about my quango abolition paper?
Entäpä minun quango-abolitiopaperini?
Lähde: Yes, Minister Season 115, Secretary-General of the Arts Council, the biggest quango of them all.
15, taidevaltuuskunnan pääsihteeri, niistä suurin quango.
Lähde: Yes, Minister Season 3You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.
Näet, ihanteellinen quango-nimitys on musta, walesilainen, vammaisnaispuolueen ammattilainen.
Lähde: Yes, Minister Season 1Have you ever thought of serving on a quango?
Oletko koskaan ajatellut työskenteleväsi quangossa?
Lähde: Yes, Minister Season 1Hand all the quango appointments over to a Select Committee of Parliament.
Antakaa kaikki quango-nimitykset parlamentin valintatoimikunnalle.
Lähde: Yes, Minister Season 1And what about my quango paper then?
Entäpä sitten minun quango-paperini?
Lähde: Yes, Minister Season 1But it is your opinions and your integrity that would make you such a valuable member of this quango.
Mutta juuri mielipiteesi ja rehellisyytesi tekisivät sinusta niin arvokkaan quango-jäsenen.
Lähde: Yes, Minister Season 1But of course, it would need too some very able people, some people who have studied quangos and knew the abuses of the system.
Mutta tietenkin se vaatisi joitain erittäin päteviä ihmisiä, ihmisiä, jotka ovat tutkineet quangoja ja tunteneet järjestelmän väärinkäytökset.
Lähde: Yes, Minister Season 1The government established a new quango to oversee environmental regulations.
Hallitus perusti uuden viraston valvomaan ympäristösääntelyä.
Quangos play a significant role in the implementation of public policies.
Virastot ovat keskeisessä asemassa julkisten politiikkojen täytäntöönpanossa.
There is ongoing debate about the accountability of quangos.
Virastojen vastuuvelvollisuudesta käydään jatkuvaa keskustelua.
Quangos often operate at arm's length from the government.
Virastot toimivat usein erillään hallituksesta.
The quango is responsible for allocating funding for cultural projects.
Viraston tehtävänä on allokoida varoja kulttuuriprojekteihin.
Critics argue that quangos lack transparency in their decision-making processes.
Kriitikot väittävät, että virastojen päätöksentekoprosessit ovat läpinäkymättömiä.
The quango was criticized for its inefficiency in delivering services.
Virastoa arvosteltiin tehottomuudesta palveluiden tuottamisessa.
Quangos are often involved in regulating specific industries.
Virastot ovat usein mukana sääntelemässä tiettyjä toimialoja.
The quango's role is to provide independent advice to the government.
Viraston tehtävänä on antaa hallitukselle riippumatonta neuvontaa.
The quango was accused of favoritism in awarding contracts.
Virastoa syytettiin suosimisen käytännöistä sopimuksia myöntäessä.
And it's especially dangerous if there's a quango lurking in the wings.
Ja se on erityisen vaarallista, jos siipiin on piiloutunut jokin quango.
Lähde: Yes, Minister Season 3It takes two to quango, Minister.
Quangon perustaminen vaatii kaksi henkilöä, ministeri.
Lähde: Yes, Minister Season 1What about my quango abolition paper?
Entäpä minun quango-abolitiopaperini?
Lähde: Yes, Minister Season 115, Secretary-General of the Arts Council, the biggest quango of them all.
15, taidevaltuuskunnan pääsihteeri, niistä suurin quango.
Lähde: Yes, Minister Season 3You see, the ideal quango appointee is a black, Welsh, disabled woman Trade Unionist.
Näet, ihanteellinen quango-nimitys on musta, walesilainen, vammaisnaispuolueen ammattilainen.
Lähde: Yes, Minister Season 1Have you ever thought of serving on a quango?
Oletko koskaan ajatellut työskenteleväsi quangossa?
Lähde: Yes, Minister Season 1Hand all the quango appointments over to a Select Committee of Parliament.
Antakaa kaikki quango-nimitykset parlamentin valintatoimikunnalle.
Lähde: Yes, Minister Season 1And what about my quango paper then?
Entäpä sitten minun quango-paperini?
Lähde: Yes, Minister Season 1But it is your opinions and your integrity that would make you such a valuable member of this quango.
Mutta juuri mielipiteesi ja rehellisyytesi tekisivät sinusta niin arvokkaan quango-jäsenen.
Lähde: Yes, Minister Season 1But of course, it would need too some very able people, some people who have studied quangos and knew the abuses of the system.
Mutta tietenkin se vaatisi joitain erittäin päteviä ihmisiä, ihmisiä, jotka ovat tutkineet quangoja ja tunteneet järjestelmän väärinkäytökset.
Lähde: Yes, Minister Season 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt