| Plural | quorums |
reaching quorum
osallistujamäärän saavuttaminen
a quorum for a meeting
Kokoukselle vaadittava määrä läsnäolijoita
The quorum sensing commonly exists in procaryote kingdom, regulating various biologic functions.
Ääniharso on yleinen bakteerivaltakunnassa ja säätelee erilaisia biologisia toimintoja.
Three-dimensional structure of the quorum-quenching N-acyl homoserine lactone hydrolase from Bacillus thuringiensis.
Kolmiulotteinen rakenne quorum-quenching N-asyylihomoserinilaktonehydrolylaasista Bacillus thuringiensis -bakteerista.
The meeting cannot proceed without a quorum.
Kokous ei voi jatkua ilman päätösvalmiutta.
We need at least 50 members to form a quorum.
Tarvitsemme vähintään 50 jäsentä päätösvalmiuden muodostamiseksi.
The board members were unable to reach a quorum.
Hallituksen jäsenet eivät pystyneet saavuttamaan päätösvalmiutta.
A quorum is required to vote on the proposal.
Päätösvalmius on vaadittu ehdotuksen äänestämiseen.
The committee failed to achieve a quorum for the vote.
Komitea ei onnistunut saavuttamaan päätösvalmiutta äänestykseen.
Without a quorum, decisions cannot be made.
Ilman päätösvalmiutta päätöksiä ei voida tehdä.
The quorum for the general assembly was set at 100 members.
Yleiskokouksen päätösvalmiudeksi asetettiin 100 jäsentä.
The quorum was reached within the first 15 minutes of the meeting.
Päätösvalmius saavutettiin kokouksen ensimmäisten 15 minuutin aikana.
The lack of quorum resulted in the meeting being postponed.
Päätösvalmiuden puute johti siihen, että kokous lykättiin.
Members must be present to establish a quorum.
Jäsenten on oltava paikalla päätösvalmiuden varmistamiseksi.
The judge said parliament had passed the measure without the necessary quorum.
Tuomari totesi, että parlamentti oli hyväksynyt toimenpiteen ilman tarvittavaa päätösvaltakautta.
Source: BBC Listening Collection August 2014Separately, Iraq's parliament failed to hold a session Saturday due to a lack of quorum.
Erillisinä uutisina Irakin parlamentti ei pystynyt pitämään kokousta lauantaina päätösvaltakautta puuttuen.
Source: VOA Daily Standard November 2019 CollectionThe bill called for cutting carbon emissions, but the absence of 11 Republicans denied the Senate a quorum to act.
Laki ehdotti hiilidioksidipäästöjen leikkaamista, mutta 11 republikaanin puuttuminen esti senaattia toimimasta päätösvaltakautta.
Source: PBS English NewsWe need a quorum Howard. Let's go.
Tarvitsemme päätösvaltakautta Howard. Mennään.
Source: The Good Wife Season 5Again and again it was impossible to secure a quorum for the transaction of business.
Yhä uudelleen ja uudelleen oli mahdotonta varmistaa päätösvaltakauppa liiketoiminnan hoitamiseksi.
Source: American historyDaniel and Louis got their quorum.
Daniel ja Louis saivat päätösvaltakautensa.
Source: Lawsuit Duo Season 2We need a quorum on the executive committee.
Tarvitsemme päätösvaltakautta johtokunnassa.
Source: The Good Wife Season 5The quota for a quorum was ten.
Päätösvaltakautta varten vaadittiin kymmenen.
Source: Pan PanAh, here's our quorum. How'd you come here, by bicycle?
Ai, tässä on päätösvaltakauttamme. Miten päädyitte tänne, pyörällä?
Source: The Good Wife Season 5We need one more for a quorum.
Tarvitsemme yhden lisää päätösvaltakautta varten.
Source: The Good Wife Season 5reaching quorum
osallistujamäärän saavuttaminen
a quorum for a meeting
Kokoukselle vaadittava määrä läsnäolijoita
The quorum sensing commonly exists in procaryote kingdom, regulating various biologic functions.
Ääniharso on yleinen bakteerivaltakunnassa ja säätelee erilaisia biologisia toimintoja.
Three-dimensional structure of the quorum-quenching N-acyl homoserine lactone hydrolase from Bacillus thuringiensis.
Kolmiulotteinen rakenne quorum-quenching N-asyylihomoserinilaktonehydrolylaasista Bacillus thuringiensis -bakteerista.
The meeting cannot proceed without a quorum.
Kokous ei voi jatkua ilman päätösvalmiutta.
We need at least 50 members to form a quorum.
Tarvitsemme vähintään 50 jäsentä päätösvalmiuden muodostamiseksi.
The board members were unable to reach a quorum.
Hallituksen jäsenet eivät pystyneet saavuttamaan päätösvalmiutta.
A quorum is required to vote on the proposal.
Päätösvalmius on vaadittu ehdotuksen äänestämiseen.
The committee failed to achieve a quorum for the vote.
Komitea ei onnistunut saavuttamaan päätösvalmiutta äänestykseen.
Without a quorum, decisions cannot be made.
Ilman päätösvalmiutta päätöksiä ei voida tehdä.
The quorum for the general assembly was set at 100 members.
Yleiskokouksen päätösvalmiudeksi asetettiin 100 jäsentä.
The quorum was reached within the first 15 minutes of the meeting.
Päätösvalmius saavutettiin kokouksen ensimmäisten 15 minuutin aikana.
The lack of quorum resulted in the meeting being postponed.
Päätösvalmiuden puute johti siihen, että kokous lykättiin.
Members must be present to establish a quorum.
Jäsenten on oltava paikalla päätösvalmiuden varmistamiseksi.
The judge said parliament had passed the measure without the necessary quorum.
Tuomari totesi, että parlamentti oli hyväksynyt toimenpiteen ilman tarvittavaa päätösvaltakautta.
Source: BBC Listening Collection August 2014Separately, Iraq's parliament failed to hold a session Saturday due to a lack of quorum.
Erillisinä uutisina Irakin parlamentti ei pystynyt pitämään kokousta lauantaina päätösvaltakautta puuttuen.
Source: VOA Daily Standard November 2019 CollectionThe bill called for cutting carbon emissions, but the absence of 11 Republicans denied the Senate a quorum to act.
Laki ehdotti hiilidioksidipäästöjen leikkaamista, mutta 11 republikaanin puuttuminen esti senaattia toimimasta päätösvaltakautta.
Source: PBS English NewsWe need a quorum Howard. Let's go.
Tarvitsemme päätösvaltakautta Howard. Mennään.
Source: The Good Wife Season 5Again and again it was impossible to secure a quorum for the transaction of business.
Yhä uudelleen ja uudelleen oli mahdotonta varmistaa päätösvaltakauppa liiketoiminnan hoitamiseksi.
Source: American historyDaniel and Louis got their quorum.
Daniel ja Louis saivat päätösvaltakautensa.
Source: Lawsuit Duo Season 2We need a quorum on the executive committee.
Tarvitsemme päätösvaltakautta johtokunnassa.
Source: The Good Wife Season 5The quota for a quorum was ten.
Päätösvaltakautta varten vaadittiin kymmenen.
Source: Pan PanAh, here's our quorum. How'd you come here, by bicycle?
Ai, tässä on päätösvaltakauttamme. Miten päädyitte tänne, pyörällä?
Source: The Good Wife Season 5We need one more for a quorum.
Tarvitsemme yhden lisää päätösvaltakautta varten.
Source: The Good Wife Season 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now