quotation

[USA]/kwəʊˈteɪʃn/
[Iso-Britannia]/kwoʊˈteɪʃn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. viittaus lausuntoon tai katkelmaan kirjasta, puheesta tai muusta lähteestä argumentin tai esitettävän näkökulman tueksi; taloudellisen instrumentin tai hyödykkeen nykyinen hinta tai arvo.

Fraasit & sanonnat

request for quotation

tarjouspyyntö

quotation sheet

tarjouslomake

price quotation

hinnatarjous

market quotation

markkinatarjous

literary quotation

kirjallinen lainaus

double quotation marks

tuplasti lainausmerkit

closing quotation

lopetuslainaus

quotation mark

lainausmerkki

direct quotation

suora lainaus

stock quotation

osakemarkkinoiden tarjous

official quotation

virallinen tarjous

Esimerkkilauseet

the quotation for cotton

puuvillan hinta

a quotation from Mark Twain.

lainaus Mark Twainilta.

a great argument with much quotation of Darwin.

kova väittely, jossa on paljon lainauksia Darvinista.

misattributed the quotation to Dickens.

väärin merkitsi lainauksen Dickensin nimeen.

What was today's market quotation on wheat?

Mikä oli tämän päivän markkinahinta vehnälle?

The raconteur mentioned that the quotation was from the Bible.

Tarinoitsija mainitsi, että lainaus oli Raamatasta.

a quotation ascribed to Thomas Cooper.

lainaus, joka on annettu Thomas Cooperin ansioksi.

the quotation is a foreign element imported into the work.

lainaus on vieras elementti, joka on tuotu työhön.

the quotations could be arranged to put like with like.

Lainauksia voisi järjestää niin, että samanlaisia asioita on yhdessä.

an inexact quotation; an inexact description of what had taken place.

epätarkka lainaus; epätarkka kuvaus siitä, mitä oli tapahtunut.

the book is prefaced by a quotation from William Faulkner.

Kirjan eteen on lisätty lainaus William Faulknerilta.

scriptural quotations from Genesis.

Raamatullisia lainauksia Genesis-kirjasta.

inverted comma (=quotation mark)

inverted comma (=lainausmerkki)

Can you give me a quotation for building the bridge?

Voitteko antaa minulle tarjouksen sillan rakentamiseen?

saw the selfsame quotation in two newspapers;

näin saman lainauksen kahdessa sanomalehdessä.

Which book do these quotations come from?

Mistä kirjasta nämä lainaukset ovat peräisin?

Reaali­elämän esimerkit

Paraphrasing is not word-for-word quotation, but it is a representation of someone else's ideas.

Lähde: Crash Course Writing Series

For some, the dictionary was an obsession: one contributor supplied 165,061 quotations.

Lähde: The Economist - Arts

I see a lot of essays with quotations.

Lähde: Quick Tips for TOEFL Writing

Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.

Lähde: 365 Days of English Speaking Essentials: Business English Phrases

Make sure this quotation is accurate.

Lähde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

This is the quotation or paraphrase of someone else's ideas.

Lähde: Crash Course Writing Series

Professor Zuckermann puts the word " heathen" in quotation marks.

Lähde: 6 Minute English

And you see how this is in quotation marks.

Lähde: IELTS Reading Preparation Guide

Third, don't used banal, overused quotations.

Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

I'll put deserve in quotation marks.

Lähde: Monetary Banking (Video Version)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt