instrument of ratification
ratifiointiesitys
Opinion polls indicated a two-thirds majority in favour of ratification of the treaty.
Mielipidemittaukset osoittivat, että kaksi kolmasosaa kannatti sopimuksen ratifiointia.
The ratification of the treaty was a significant milestone for both countries.
Sopimuksen ratifiointi oli merkittävä virstanpylväs molemmille maille.
The ratification process can take some time to complete.
Ratifiointiprosessiin voi kulua jonkin aikaa.
The ratification of the new law will bring about changes in the legal system.
Uuden lain ratifiointi aiheuttaa muutoksia oikeusjärjestelmässä.
The ratification of the agreement was met with mixed reactions from the public.
Sopimuksen ratifiointi sai vaihteellisia reaktioita yleisöltä.
The ratification of the decision was unanimous among the committee members.
Päätöksen ratifiointi oli yksimielinen komitean jäsenten kesken.
The ratification of the contract was delayed due to unforeseen circumstances.
Sopimuksen ratifiointi viivästyi odottamattomien olosuhteiden vuoksi.
The ratification of the proposal was seen as a positive step towards progress.
Ehdotuksen ratifiointi nähtiin positiivisena askeleena kohti kehitystä.
The ratification of the resolution was crucial for maintaining peace in the region.
Päätöslauselman ratifiointi oli ratkaisevassa asemassa alueen rauhan ylläpitämiseksi.
The ratification of the policy required input from various stakeholders.
Politiikan ratifiointi vaati panosta eri sidosryhmiltä.
The ratification of the plan was met with approval from the board members.
Suunnitelman ratifiointi sai hyväksynnän hallituksen jäseniltä.
You need a bit of time for ratification of any agreement.
Tarvitset hieman aikaa minkään sopimuksen ratifiointiin.
Lähde: VOA Standard English_LifeWe have to look at their ratification of international instruments against terrorism, ” said Jacobson.
Meidän on tarkasteltava heidän kansainvälisten sopimusten ratifiointia terrorismia vastaan, ” Jacobson sanoi.
Lähde: VOA Standard December 2014 Collection" There is no single magic bullet here. Ratification of the convention is critical, but not enough."
” Tässä ei ole olemassa yhtä ainoaa ratkaisua. Yleissopimuksen ratifiointi on kriittistä, mutta ei riitä.”
Lähde: TimeUnless he's able to win ratification this fall, the agreement could be abandoned by the next president.
Ellei hän pysty saamaan ratifiointia tänä syksynä, seuraava presidentti saattaa hylätä sopimuksen.
Lähde: NPR News August 2016 CompilationThe line of succession was eventually clarified with ratification of the 25th Amendment to the Constitution in 1967.
Perimysjärjestys selveni lopulta perustuslain 25. lisäyksen ratifioinnin myötä vuonna 1967.
Lähde: Biography of Famous Historical Figures" The security of Finland and Sweden is important for our alliance, including during the ratification process, " he said.
” Suomen ja Ruotsin turvallisuus on tärkeää liittoumallemme, mukaan lukien ratifiointiprosessin aikana,” hän sanoi.
Lähde: VOA Special English: WorldIt went into force after a popular ratification.
Se astui voimaan suositun ratifioinnin jälkeen.
Lähde: American history1781 following the ratification of the Articles of Confederation.
1781 liittovaltion ja valtioiden välisten sopimusten ratifioinnin jälkeen.
Lähde: Character ProfileThe VRA is two states away from ratification.
VRA on kaksi osavaltiota ratifioinnilta.
Lähde: True Blood Season 3When the federal amendment was submitted for approval, the ratification was surprisingly swift.
Kun liittovaltion lisäys jätettiin hyväksyttäväksi, ratifiointi oli yllättävän nopea.
Lähde: American historyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt