| Past Participle | reconstituted |
| Present Participle | reconstituting |
| Third Person Singular | reconstitutes |
| Past Tense | reconstituted |
reconstitute a solution
uudelleen muodostaa liuoksen
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
Kokin täytyi palauttaa kuivatettujen sienten kosteustila ennen niiden käyttöä keitossa.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
Arkeologi pystyi palauttamaan muinaisen kannun ehjäksi löydetyistä palasista arkeologisella kohteella.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
Sauksen valmistamiseksi sinun täytyy palauttaa kuivattujen tomaattien kosteustila liottamalla niitä vedessä.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
Yhtiö päätti palauttaa hallituksen kokoonpanon saadakseen uusia näkökulmia.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
Tutkija pystyi palauttamaan DNA-sekvenssin vaurioituneista näytteistä.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
Lääkkeen palauttamiseksi sinun täytyy sekoittaa se veteen ohjeiden mukaan.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
Taiteilija käytti erilaisia materiaaleja palauttaakseen rikkinäisen veistoksen uudeksi taideteokseksi.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Kuivauksen jälkeen voit palauttaa kuivatut hedelmät liottamalla niitä mehussa tai vedessä.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
Historioitsija yritti palauttaa tapahtumia, jotka johtivat sotaan, saatavilla olevien asiakirjojen perusteella.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
Keiton valmistamiseksi voit palauttaa buljonikuutiot liuottamalla ne kuumaan veteen.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Tuolloin se oli kuitenkin koottu uudelleen miellyttäväksi harjoitukseksi tietoisuuden lisäämisessä.
Lähde: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Hän sai armeijan takaisin. Hän kokosi ne uudelleen. He ottivat aluetta takaisin ISIS:ltä.
Lähde: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Herra Rastatter: Ne maistuvat täsmälleen pistaasien kaltaisesti, mutta ne on valmistettu pääasiassa rekonstruoidusta kalamurskasta.
Lähde: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Israelin arkeologit uskovat onnistuvansa rekonstruoimaan kuvioita, joita käytettiin antiikin juutalaisten Toisessa temppelissä koristeltuissa laatoissa.
Lähde: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
Miten voimme koota uudelleen uuden Etelä-Afrikan?
Lähde: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
Näissä tehtaissa mehua rekonstruoidaan, mikä tarkoittaa, että vesi lisätään takaisin.
Lähde: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Tämä on Euroopan uudelleenmuokkaamista tilanteessa, jossa kylmän sodan taistelut ovat läsnä.
Lähde: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Räjäytettynä tuhansiksi paloiksi, koin itseni uudelleen meksikolaiseksi asevelvolliseksi sotilaaksi ja jätin Davy Crockettin perinnön historioitsijoille.
Lähde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Ja hän väittää todella, että neuvoteltu sopimus mahdollistaa Iranin ydinohjelman uudelleenrakentamisen erittäin helposti.
Lähde: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
Ryhmän työ edustaa uutta ennätystä, koska heidän mammutin DNA:nsa on puoli miljoonaa vuotta vanhin koskaan onnistuneesti rekonstruoitu.
Lähde: The Economist (Summary)reconstitute a solution
uudelleen muodostaa liuoksen
The chef needed to reconstitute the dried mushrooms before using them in the soup.
Kokin täytyi palauttaa kuivatettujen sienten kosteustila ennen niiden käyttöä keitossa.
The archaeologist was able to reconstitute the ancient vase from the fragments found at the site.
Arkeologi pystyi palauttamaan muinaisen kannun ehjäksi löydetyistä palasista arkeologisella kohteella.
To make the sauce, you need to reconstitute the dehydrated tomatoes by soaking them in water.
Sauksen valmistamiseksi sinun täytyy palauttaa kuivattujen tomaattien kosteustila liottamalla niitä vedessä.
The company decided to reconstitute its board of directors in order to bring in fresh perspectives.
Yhtiö päätti palauttaa hallituksen kokoonpanon saadakseen uusia näkökulmia.
The scientist was able to reconstitute the DNA sequence from the damaged samples.
Tutkija pystyi palauttamaan DNA-sekvenssin vaurioituneista näytteistä.
In order to reconstitute the medication, you need to mix it with water according to the instructions.
Lääkkeen palauttamiseksi sinun täytyy sekoittaa se veteen ohjeiden mukaan.
The artist used different materials to reconstitute the broken sculpture into a new piece of art.
Taiteilija käytti erilaisia materiaaleja palauttaakseen rikkinäisen veistoksen uudeksi taideteokseksi.
After dehydration, you can reconstitute the dried fruits by soaking them in juice or water.
Kuivauksen jälkeen voit palauttaa kuivatut hedelmät liottamalla niitä mehussa tai vedessä.
The historian attempted to reconstitute the events leading up to the war based on available documents.
Historioitsija yritti palauttaa tapahtumia, jotka johtivat sotaan, saatavilla olevien asiakirjojen perusteella.
To make the broth, you can reconstitute the bouillon cubes by dissolving them in hot water.
Keiton valmistamiseksi voit palauttaa buljonikuutiot liuottamalla ne kuumaan veteen.
By then, it had been reconstituted as a feel-good exercise in consciousness-raising.
Tuolloin se oli kuitenkin koottu uudelleen miellyttäväksi harjoitukseksi tietoisuuden lisäämisessä.
Lähde: TimeHe got the army back. He reconstituted them. They took back territory from ISIS.
Hän sai armeijan takaisin. Hän kokosi ne uudelleen. He ottivat aluetta takaisin ISIS:ltä.
Lähde: NPR News December 2017 CompilationMr. Rastatter: They taste exactly like pistachios, but they're made primarily of reconstituted fish bits.
Herra Rastatter: Ne maistuvat täsmälleen pistaasien kaltaisesti, mutta ne on valmistettu pääasiassa rekonstruoidusta kalamurskasta.
Lähde: Friends Season 2Israeli archaeologists believe they manage to reconstitute the patterns used in tiles that decorated the ancient Jewish Second Temple.
Israelin arkeologit uskovat onnistuvansa rekonstruoimaan kuvioita, joita käytettiin antiikin juutalaisten Toisessa temppelissä koristeltuissa laatoissa.
Lähde: BBC Listening Collection September 2016How do we reconstitute a new South Africa?
Miten voimme koota uudelleen uuden Etelä-Afrikan?
Lähde: Reel Knowledge ScrollAt these factories, the juice is reconstituted, which means the water is put back in.
Näissä tehtaissa mehua rekonstruoidaan, mikä tarkoittaa, että vesi lisätään takaisin.
Lähde: New Edition Study Abroad Preparation Listening and Speaking Level 2This is reconstituting Europe in a situation in which fighting in the cold war is around.
Tämä on Euroopan uudelleenmuokkaamista tilanteessa, jossa kylmän sodan taistelut ovat läsnä.
Lähde: Financial Times PodcastBlown to smithereens, I reconstituted myself as a Mexican conscript soldier, leaving the legacy of Davy Crockett to historians.
Räjäytettynä tuhansiksi paloiksi, koin itseni uudelleen meksikolaiseksi asevelvolliseksi sotilaaksi ja jätin Davy Crockettin perinnön historioitsijoille.
Lähde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd he really argues that this deal that's being negotiated is going to allow Iran to reconstitute its nuclear program very easily.
Ja hän väittää todella, että neuvoteltu sopimus mahdollistaa Iranin ydinohjelman uudelleenrakentamisen erittäin helposti.
Lähde: NPR News March 2015 CompilationThe team's work represents a new record, for their mammoth DNA is, by some half a million years, the oldest ever successfully reconstituted.
Ryhmän työ edustaa uutta ennätystä, koska heidän mammutin DNA:nsa on puoli miljoonaa vuotta vanhin koskaan onnistuneesti rekonstruoitu.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt