refract light
taittaa valoa
refract the beam
taittaa säteen
refract a wave
taittaa aallon
refract the image
taittaa kuvan
refract the sound
taittaa äänen
the rays of light are refracted by the material of the lens.
valon säteet taittuvat linssin materiaalin kautta.
According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.
Sferisen pinnan geometrisen ominaisuuden mukaisesti analysoitiin yhden sferisen taittosysteemin epäkeskeisyysominaisuudet, kun taittaapinta oli kallistettu ja siirretty pois keskilinjasta.
During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.
Tämän kohdistuksen aikana jokainen kristalli voi toimia kuin miniatyyri linssi, taittaa auringonvaloa näkökenttäämme ja luoda ilmiöitä, kuten parhelia, tekninen termi aurinkokoirille.
Light refracts when it passes from one medium to another.
Valo taittuu, kun se kulkee yhdestä väliaineesta toiseen.
The prism refracted the light into a rainbow.
Prisma taitti valon sateenkaareksi.
The water refracted the image of the fish below the surface.
Vesi taitti kalan kuvan pinnan alapuolelta.
The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.
Linssi taitti tulevan valon kohdistamaan sen anturille.
The glass of water refracted the straw, making it appear bent.
Vesilasi taitti oljen, jolloin se näytti taipuneelta.
Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.
Timantit taittavat valoa siten, että ne lisäävät niiden kimallusta.
The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.
Ilmakehä taittaa auringonvaloa, mikä saa taivaan näyttämään siniseltä.
The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.
Kristalli taitti auringonvalon, luoden silmiinpistävän värien ilmauksen.
The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.
Kaukoputki käyttää linssejä valon taittamiseen ja kaukaisten kohteiden suurentamiseen.
The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.
Timanttisormus taitti valon kaikkiin suuntiin, luoden kimaltelevan vaikutelman.
I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.
Huomasin tämän tosiasian auringon säteiden kohtisuoruudessa, jotka eivät enää siirtyneet.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The mist is refracted by daylight to produce rainbows.
Aamunkoitto sirottaa sumua, jolloin syntyy sateenkaaria.
Lähde: Entering Harvard UniversityBut what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?
Mutta mitä jos kyseinen esine ei lainkaan absorboisi, sirottaisi tai heijastaisi sähkömagneettista säteilyä?
Lähde: The Great Science RevelationMost mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.
Useimmilla nisäkkäiden silmillä on rakenne nimeltä linssi – läpinäkyvä, kupera rakenne, jonka muoto sirottaa valoa mahdollistaen näön.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat's the oxygen that refracts the blue light.
Se on happi, joka sirottaa sinistä valoa.
Lähde: TED Talks (Video Edition) August 2023 CompilationGalileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.
Galileo oli uraauurtaja astronomiassa taittuvien teleskooppien käytössä.
Lähde: Crash Course PhysicsWhen white light is refracted, it turns into separate colors.
Kun valkoinen valo siroaa, se muuttuu erillisiksi väreiksi.
Lähde: Baby University Board Book Sets 18 VolumesThen light can be reflected or refracted.
Sitten valo voi heijastua tai siroaa.
Lähde: Baby University Board Book Sets 18 VolumesA bunch of water particles in the air refract light exactly like this.
Ryhmä vesipitoisuuksia ilmassa sirottaa valoa juuri näin.
Lähde: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School PhysicsHe held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.
Hän piti lasia, jotta säteet siroaisivat, ajatellen, että uudistuksen pitäisi olla tankattava.
Lähde: Pan PanTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt