immigrants applying to regularize their status as residents.
maahanmuuttajat hakemassa asukkaiden aseman legalisointia
On the contrary,it should regularize criterion,adjust and induct the connection of cohabitation,regarding it as a community between the male and female that is the exceptant of legal marriage.
Sen sijaan sen pitäisi säännellä kriteereitä, säätää ja sisällyttää asuinkumppanuuden yhteys, pitäen sitä yhteisönä miehen ja naisen välillä, joka on laillisen avioliiton poikkeus.
It's important to regularize your sleeping schedule for better health.
On tärkeää säännöllistää unirytmiäsi paremman terveyden vuoksi.
The company aims to regularize its production process to improve efficiency.
Yrityksen tavoitteena on säännöllistää tuotantoprosessiaan tehokkuuden parantamiseksi.
Regularize your expenses by creating a budget and sticking to it.
Säännöllistä kulutuksesi laatimalla budjetin ja pitämällä siitä kiinni.
The government is working to regularize immigration policies.
Hallitus pyrkii säännöllistämään maahanmuuttopolitiikkaa.
To avoid confusion, it's necessary to regularize the filing system.
Sekavuuden välttämiseksi on välttämätöntä säännöllistää tiedostojärjestelmää.
Regularize your exercise routine to see better results.
Säännöllistä liikuntatottumuksiasi nähdäksesi parempia tuloksia.
The new manager aims to regularize the team's workflow.
Uusi johtaja pyrkii säännöllistämään tiimin työnkulun.
It's crucial to regularize communication within the organization.
On erittäin tärkeää säännöllistää viestintää organisaation sisällä.
The school is planning to regularize its curriculum to meet educational standards.
Koulu suunnittelee säännöllistävänsä opetussuunnitelmansa koulutuksen standardien täyttämiseksi.
Regularize your study habits to improve academic performance.
Säännöllistä opiskelutottumuksiasi parantaaksesi akateemista suorituskykyäsi.
It's important to establish, at least at a minimum, some of these regularized channels again.
On tärkeää perustaa ainakin vähimmäistasolla joitain näistä säänneltyjä kanavia uudelleen.
Lähde: NPR News May 2021 Compilation" We're moving from a weekly, regularized information sharing effort via email to a daily, near real-time effort, " the expert said.
" Siirrymme viikoittaisesta, säännöllisestä tiedonjakamisponnistuksesta sähköpostitse päivittäiseen, lähes reaaliaikaiseen ponnistukseen,", asiantuntija sanoi.
Lähde: VOA Special February 2022 CollectionThe papers show that Mr Traynor had been at pains to regularize his legal affairs sometime before his trip to Switzerland.
Asiakirjoista ilmenee, että herra Traynor oli ponnistellut säännöllistääkseen oikeudellisia asioitaan jokin aika ennen matkaansa Sveitsiin.
Lähde: Me Before YouTo alleviate this, we typically resort to reward engineering, which means that we add additional terms to this reward function to regularize the behavior of these creatures.
Tämän lieventämiseksi turvaudumme tyypillisesti palkkioiden suunnitteluun, mikä tarkoittaa, että lisäämme tähän palkkiofunktioon lisäehtoja näiden olentojen käytöksen säännöllistämiseksi.
Lähde: Two-Minute Paper" And the fact remains, one never knows, perhaps it is better, if one's got to die, to regularize one's situation with the Church" .
" Ja tosiasia on, että kukaan ei koskaan tiedä, ehkä on parempi, jos jonkun on kuoltava, säännöllistää tilanteensa kirkon kanssa" .
Lähde: Blade (Part Two)It was amazing because actually the physical prep helped me a lot for the psychological side because I really got a sense of the pain that you subject yourself to and regularize yourself to the physical pain.
Se oli uskomatonta, koska fyysinen valmistautuminen auttoi minua itse asiassa paljon psykologisesti, koska minulle todella tuli tunne siitä kivusta, jonka altistat itsellesi ja säännöllistät itsesi fyysiselle kivulle.
Lähde: Idol speaks English fluently.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt