remands in custody
vangitseminen pidätysmääräyksellä
remands for trial
vangitseminen oikeudenkäyntiä varten
remands to court
vangitseminen tuomioistuimeen
remands pending appeal
vangitseminen valitusoikeudenkäyntiä varten
remands without bail
vangitseminen ilman vakuutta
remands for sentencing
vangitseminen tuomiota varten
remands to custody
vangitseminen huoltovangitukseen
remands for review
vangitseminen tarkastelua varten
remands in detention
vangitseminen säilöönottamisen aikana
remands at hearing
vangitseminen kuulemistilaisuudessa
the judge remands the case for further investigation.
tuomari siirtää asian jatkotutkintaan.
the defendant was remanded in custody until the trial.
syytettyä pidettiin vangittuna oikeudenkäynnin loppuun asti.
the court remands the suspect to a juvenile detention center.
tuomioistuin siirtää epäillyn nuorten hallintolaitokseen.
she was remanded on bail after the hearing.
hänet päästettiin vakuudella ulos oikeudenkäynnin jälkeen.
he is remanded to appear before the magistrate next week.
hänet määrätään saapumaan käräjätuomarin eteen ensi viikolla.
the police remands the suspect for questioning.
poliisi siirtää epäillyn kuulusteltavaksi.
the court remands the accused to await sentencing.
tuomioistuin siirtää syytetyn odottamaan tuomiota.
after the hearing, he was remanded to a secure facility.
oikeudenkäynnin jälkeen hänet siirrettiin turvalliseen laitokseen.
the judge decided to remand the case for a month.
tuomari päätti siirtää asian kuukaudeksi.
she was remanded for a psychiatric evaluation.
hänet siirrettiin psykiatriseen arviointiin.
remands in custody
vangitseminen pidätysmääräyksellä
remands for trial
vangitseminen oikeudenkäyntiä varten
remands to court
vangitseminen tuomioistuimeen
remands pending appeal
vangitseminen valitusoikeudenkäyntiä varten
remands without bail
vangitseminen ilman vakuutta
remands for sentencing
vangitseminen tuomiota varten
remands to custody
vangitseminen huoltovangitukseen
remands for review
vangitseminen tarkastelua varten
remands in detention
vangitseminen säilöönottamisen aikana
remands at hearing
vangitseminen kuulemistilaisuudessa
the judge remands the case for further investigation.
tuomari siirtää asian jatkotutkintaan.
the defendant was remanded in custody until the trial.
syytettyä pidettiin vangittuna oikeudenkäynnin loppuun asti.
the court remands the suspect to a juvenile detention center.
tuomioistuin siirtää epäillyn nuorten hallintolaitokseen.
she was remanded on bail after the hearing.
hänet päästettiin vakuudella ulos oikeudenkäynnin jälkeen.
he is remanded to appear before the magistrate next week.
hänet määrätään saapumaan käräjätuomarin eteen ensi viikolla.
the police remands the suspect for questioning.
poliisi siirtää epäillyn kuulusteltavaksi.
the court remands the accused to await sentencing.
tuomioistuin siirtää syytetyn odottamaan tuomiota.
after the hearing, he was remanded to a secure facility.
oikeudenkäynnin jälkeen hänet siirrettiin turvalliseen laitokseen.
the judge decided to remand the case for a month.
tuomari päätti siirtää asian kuukaudeksi.
she was remanded for a psychiatric evaluation.
hänet siirrettiin psykiatriseen arviointiin.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now