reprieve

[US]/rɪˈpriːv/
[UK]/rɪˈpriːv/
Frequency: Very High

Translation

n. väliaikainen rangaistuksen lykkääminen, erityisesti kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanon lykkääminen
vt. lykätä kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanoa
Word Forms
Past Participlereprieved
Pluralreprieves
Third Person Singularreprieves
Present Participlereprieving
Past Tensereprieved

Phrases & Collocations

grant a reprieve

myöntää lykkäyksen

Example Sentences

to reprieve the prisoner

vapauttaa vanki lyhyeksi ajaksi

The family have won a temporary reprieve from eviction.

Perheen onnistui saamaan tilapäisen lykkäyksen häätöstä.

reprieve a condemned prisoner

lyhentää tuomitun vangin rangaistusta

He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.

Hän pelastettiin hirrestä viime hetken armahduksella.

The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.

Rautatieyhteys, jonka oli määrä sulkea, on saanut kuuden kuukauden siirtymäajan.

The prisoner was granted a last-minute reprieve.

Vangille myönnettiin viime hetken armahdus.

The company received a temporary reprieve from bankruptcy.

Yhtiö sai tilapäisen hengähdystauon konkurssilta.

The heavy rain provided a reprieve from the scorching heat.

Rankka sade toi helpotusta polttavalle helleelle.

She hoped the weekend would bring a reprieve from her stressful work week.

Hän toivoi, että viikonloppu toisi helpotusta hänen stressaavasta työviikostaan.

The doctor's diagnosis was a reprieve for the worried family.

Lääkärin diagnoosi oli helpotus huolestuneelle perheelle.

The ceasefire provided a much-needed reprieve for the war-torn region.

Aseistariisuntapöytäkirja toi tarpeellisen helpotuksen sodan runtelemalle alueelle.

The student's request for an extension was a reprieve from the looming deadline.

Opiskelijan pyyntö jatkosta oli helpotusta lähestyvälle määräajalle.

The unexpected snowstorm gave the city a reprieve from the intense summer heat.

Yllättävä lumimyrsky antoi kaupungille helpotusta intensiiviseltä kesähelteeltä.

The decision to cancel the project was a reprieve for the overworked team.

Päätös perua projekti oli helpotusta ylitöitä tekeville.

The weekend getaway was a much-needed reprieve from the daily stress of work.

Viikonlopun matka oli tarpeellinen helpotus työn päivittäisestä stressistä.

Real-world Examples

It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.

Se on piirisi, josta ei tunnu olevan helpotusta.

Source: Newsweek

For me, coming here is a reprieve.

Minulle tänne tuleminen on helpotus.

Source: American Horror Story Season 1

For now, Miss Murnaghan has won a reprieve.

Tällä hetkellä neiti Murnaghan on saanut helpotuksen.

Source: The Economist - Comprehensive

Right. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.

Oikein. No, he ovat perääntymässä. Se on 90 päivän helpotus.

Source: NPR News May 2019 Compilation

We lived with fear, always, and the forest gave no reprieve.

Eläimme pelossa, aina, eikä metsä antanut helpotusta.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

29 other activists also facing charges may soon get a similar reprieve.

Jopa 29 muuta syytteitä kohtaan joutunutta aktivistia voi pian saada samanlaisen helpotuksen.

Source: NPR News December 2013 Compilation

And you'd think that might offer researchers a reprieve and easier data gathering.

Ja luulisi, että se voisi tarjota tutkijoille helpotusta ja helpottaa tiedon keräämistä.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

Which was supposed to be a reprieve for people who were paying off those loans.

Joka oli tarkoitus olla helpotus ihmisille, jotka maksoivat pois niitä lainoja.

Source: NPR News March 2022 Compilation

Richard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.

Richard Nixon antoi myös linnuille helpotuksen lähettämällä kalkkunansa lähimaastoon.

Source: PBS Interview Education Series

A French national won a two-week reprieve over the weekend.

Ranskalainen kansalainen sai viikon helpotuksen viikonlopun aikana.

Source: NPR News April 2015 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now