he resurfaced beside the boat.
hän nousi uudelleen vedenpinnan yläpuolelle veneen vieressä
he resurfaced under a false identity in Australia.
Hän nousi uudelleen pintaan valheellisella identiteetillä Australiassa.
resurfacing a road; resurfaced the floor.
tien päällystäminen; lattian uusiminen
Although the item of proleg wound restores the situation also to calculate good, but the distance resurfaces the date to be very also remote.
Vaikka proleg-haavan kohde palauttaa tilanteen myös laskemaan hyvää, mutta etäisyys tuo päivämäärän myös hyvin kaukaiseksi.
Old memories resurface when I visit my childhood home.
Vanhat muistot nousevat pintaan, kun käyn lapsuudenkodissani.
The sunken shipwreck will resurface after the storm passes.
Uponnut laivanhyly nousee pintaan myrskyn laantumisen jälkeen.
Emotions from the past can resurface unexpectedly.
Menneisyyden tunteet voivat nousta pintaan odottamatta.
The issue of climate change continues to resurface in global discussions.
Ilmastonmuutoksen kysymys nousee jatkuvasti esiin maailmanlaajuisissa keskusteluissa.
After years of therapy, suppressed memories started to resurface.
Vuosien terapian jälkeen tukahdetut muistot alkoivat nousta pintaan.
The old conflict between the two countries has resurfaced in recent negotiations.
Kahden maan välinen vanha konflikti on noussut uudelleen esiin viimeaikaisissa neuvotteluissa.
His childhood trauma resurfaced when he visited the place where it happened.
Hänen lapsuuden traumansa nousi uudelleen pintaan, kun hän kävi paikassa, jossa se tapahtui.
The artist's early works have resurfaced in a new exhibition.
Taiteilijan varhaiset työt ovat nousseet uudelleen esiin uudessa näyttelyssä.
The old scandal resurfaced in the media, causing a stir among the public.
Vanha skandaali nousi uudelleen esiin mediassa, aiheuttaen kohua yleisön keskuudessa.
As we dig deeper, more historical artifacts resurface from the ground.
Kun kaivamme syvemmälle, yhä useampia historiallisia esineitä nousee maaperästä esiin.
They wait and hope for the whales to resurface.
He odottavat ja toivovat valaiden nousevan pintaan.
Lähde: Human PlanetWho knows what havoc she will wreak when she resurfaces.
Kuka tietää, mitä tuhoa hän aiheuttaa, kun hän nousee pintaan.
Lähde: Super Girl Season 2 S02The COVID-19 pandemic has kept resurfacing.
COVID-19-pandemia on jatkuvasti palannut esiin.
Lähde: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.The uncertainty is galling, and my nerves resurface, making me fidget.
Epävarmuus on turhauttavaa, ja hermoni nousevat pintaan, mikä saa minut levottomaksi.
Lähde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)By 1916, an old idea had resurfaced.
Vuoteen 1916 mennessä vanha idea oli palannut esiin.
Lähde: CNN 10 Student English March 2019 CollectionBut he fell silent, a lurking doubt resurfacing in his mind.
Mutta hän vaikeni, ja piilevä epäily nousi hänen mieleensä.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets" Very human, " I complimented him. " It's definitely resurfacing."
"- Hyvin inhimillistä, " kehuin häntä. " Se on varmasti nousemassa pintaan."
Lähde: Twilight: EclipseHe resurfaced in time to see the dog going under.
Hän nousi pintaan juuri ajoissa nähdäkseen koiran menevän veden alle.
Lähde: Reader's Digest AnthologyAnd like all repressed archetypes, it goes underground, eventually to resurface in the form of emotional and physical violence.
Ja kuten kaikki tukahdetut alkukuvat, se menee maan alle ja lopulta nousee pintaan muodossa, joka on tunneperäistä ja fyysistä väkivaltaa.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Mr Shekau has been declared dead five times before, only to resurface.
Herra Shekaun on jo aiemmin julistettu kuolleeksi viisi kertaa, vain palatakseen pintaan.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt