religious reversionists are demanding the restoration of ancient liturgical practices that were abandoned centuries ago.
Uskonnolliset takaisinpalautusajatukset vaativat vanhojen liturgisten käytäntöjen palauttamista, joita on hylätty vuosisatoja sitten.
the political reversionists in the parliament are pushing for a return to the previous constitutional framework.
Parlamentin poliittiset takaisinpalautusajatukset painostavat takaisin palauttamista aiheen käsittelyyn edelliseen perustuslailliseen rakenteeseen.
cultural reversionists argue that modern society has lost touch with traditional values that once defined their nation.
Kulttuuriset takaisinpalautusajatukset väittävät, että nykymaailma on menettänyt yhteyden perinteisiin arvoihin, jotka kerran määrittivät heidän maansa.
historical reversionists believe that studying only pre-colonial history provides a more accurate national narrative.
Historialliset takaisinpalautusajatukset uskovat, että ainoan kolonialistisen historian tutkiminen tarjoaa tarkan kansallisen narratiivin.
the religious reversionists have gained significant influence within the conservative wing of the church hierarchy.
Uskonnolliset takaisinpalautusajatukset ovat saavuttaneet merkittävää vaikutusvaltaa kirkon hierarkian konservatiivisessa siirtokunnassa.
some social reversionists advocate for returning to agrarian lifestyles as a response to urban decay.
Jotkut sosiaaliset takaisinpalautusajatukset kannattavat palautumista maaseudun elämäntapoihin kaupunkien haurautumisen vastaisena reaktioksi.
ideological reversionists on the far left are calling for a complete rejection of capitalist economic systems.
Ideläisyyden takaisinpalautusajatukset kaukana vasemmalla kutsuvat täydelliseen hylkäämiseen kapitalistisista talousjärjestelmistä.
the movement's reversionists insist on preserving the original doctrine without any modern interpretations.
Lähdön takaisinpalautusajatukset kiistävät alkuperäisen opetuksen säilyttämisen ilman mitään nykyaikaisia tulkintoja.
linguistic reversionists are working to revive ancient dialects that have nearly disappeared from daily use.
Kielitieteelliset takaisinpalautusajatukset työskentelevät vanhojen kielikielten elvyttämiseksi, jotka ovat lähes kadonnut arkipäivän käytöstä.
conservative reversionists have launched a coordinated campaign to rollback recent educational reforms.
Konservatiiviset takaisinpalautusajatukset ovat käynnistäneet koordinoidun kampanjan viimeaikaisien koulutusmuutosten takaisinpalauttamiseksi.
the cultural reversionists' efforts to restore traditional crafts have attracted young artisans seeking authentic training.
Kulttuuristen takaisinpalautusajatusten pyrkimykset perinteisten taitojen palauttamiseen ovat houkutelleet nuoria ammattilaisia, jotka etsivät autenttista koulutusta.
archaeological reversionists advocate for returning all excavated artifacts to their countries of origin.
Arkeologiset takaisinpalautusajatukset kannattavat kaikkien kaivettujen esineiden palauttamista niiden alkuperäisiin maahansyntyihin.
religious reversionists are demanding the restoration of ancient liturgical practices that were abandoned centuries ago.
Uskonnolliset takaisinpalautusajatukset vaativat vanhojen liturgisten käytäntöjen palauttamista, joita on hylätty vuosisatoja sitten.
the political reversionists in the parliament are pushing for a return to the previous constitutional framework.
Parlamentin poliittiset takaisinpalautusajatukset painostavat takaisin palauttamista aiheen käsittelyyn edelliseen perustuslailliseen rakenteeseen.
cultural reversionists argue that modern society has lost touch with traditional values that once defined their nation.
Kulttuuriset takaisinpalautusajatukset väittävät, että nykymaailma on menettänyt yhteyden perinteisiin arvoihin, jotka kerran määrittivät heidän maansa.
historical reversionists believe that studying only pre-colonial history provides a more accurate national narrative.
Historialliset takaisinpalautusajatukset uskovat, että ainoan kolonialistisen historian tutkiminen tarjoaa tarkan kansallisen narratiivin.
the religious reversionists have gained significant influence within the conservative wing of the church hierarchy.
Uskonnolliset takaisinpalautusajatukset ovat saavuttaneet merkittävää vaikutusvaltaa kirkon hierarkian konservatiivisessa siirtokunnassa.
some social reversionists advocate for returning to agrarian lifestyles as a response to urban decay.
Jotkut sosiaaliset takaisinpalautusajatukset kannattavat palautumista maaseudun elämäntapoihin kaupunkien haurautumisen vastaisena reaktioksi.
ideological reversionists on the far left are calling for a complete rejection of capitalist economic systems.
Ideläisyyden takaisinpalautusajatukset kaukana vasemmalla kutsuvat täydelliseen hylkäämiseen kapitalistisista talousjärjestelmistä.
the movement's reversionists insist on preserving the original doctrine without any modern interpretations.
Lähdön takaisinpalautusajatukset kiistävät alkuperäisen opetuksen säilyttämisen ilman mitään nykyaikaisia tulkintoja.
linguistic reversionists are working to revive ancient dialects that have nearly disappeared from daily use.
Kielitieteelliset takaisinpalautusajatukset työskentelevät vanhojen kielikielten elvyttämiseksi, jotka ovat lähes kadonnut arkipäivän käytöstä.
conservative reversionists have launched a coordinated campaign to rollback recent educational reforms.
Konservatiiviset takaisinpalautusajatukset ovat käynnistäneet koordinoidun kampanjan viimeaikaisien koulutusmuutosten takaisinpalauttamiseksi.
the cultural reversionists' efforts to restore traditional crafts have attracted young artisans seeking authentic training.
Kulttuuristen takaisinpalautusajatusten pyrkimykset perinteisten taitojen palauttamiseen ovat houkutelleet nuoria ammattilaisia, jotka etsivät autenttista koulutusta.
archaeological reversionists advocate for returning all excavated artifacts to their countries of origin.
Arkeologiset takaisinpalautusajatukset kannattavat kaikkien kaivettujen esineiden palauttamista niiden alkuperäisiin maahansyntyihin.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt