high salience
korkea huomioarvo
salience analysis
huomioarvon analyysi
the salience of prosody in child language acquisition.
prosodisen merkityksen korostuminen lapsen kielien hankinnassa.
This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
Tämä artikkeli analysoi tyylillistä merkittävyyttä ja tyylillistä luettavuutta Gestalt-psykologian, pragmaattisen oletuspäätelmän ja muiden näkökulmista.
The salience of the issue cannot be ignored.
Ongelman merkitystä ei voi jättää huomiotta.
The salience of the key points in the presentation was impressive.
Esityksen keskeisten kohtien merkitys oli vaikuttava.
The salience of the data highlighted the importance of the research.
Datan merkitys korosti tutkimuksen tärkeyttä.
She emphasized the salience of time management skills.
Hän korosti ajanhallintataitojen merkitystä.
The salience of the painting drew everyone's attention.
Maalauksen merkitys veti kaikkien huomion puoleensa.
The salience of the safety procedures is crucial in this industry.
Turvallisuusmenettelyjen merkitys on ratkaisevan tärkeä tällä alalla.
The salience of teamwork was evident in their successful project.
Tiimityön merkitys oli ilmeinen heidän onnistuneessa projektissaan.
The salience of the advertisement caught the consumer's eye.
Mainoksen merkitys herätti kuluttajan huomion.
The salience of the melody made it a hit song.
Melodian merkitys teki siitä hittikappaleen.
The salience of the issue sparked a heated debate.
Ongelman merkitys käynnisti kiihkeän keskustelun.
Colonial history determines its political salience.
Siirtomaishistoria määrittää poliittista merkitystään.
Lähde: The Economist (Summary)Some have speculated that the stages correspond to the salience of the color in the natural environment.
Osa on spekuloinut, että vaiheet vastaavat värin merkitystä luonnollisessa ympäristössä.
Lähde: Pop cultureWhen you think of we have a UK government under the most extraordinary pressure, we have a war in Ukraine — so some of it I think is simply that it's fallen down the league table of salience.
Kun ajattelee, että meillä on Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus poikkeuksellisessa paineessa, meillä on sota Ukrainassa – joten osa siitä on mielestäni yksinkertaisesti sitä, että se on pudonnut merkityksen tärkeysjärjestyksessä.
Lähde: Financial Times Podcasthigh salience
korkea huomioarvo
salience analysis
huomioarvon analyysi
the salience of prosody in child language acquisition.
prosodisen merkityksen korostuminen lapsen kielien hankinnassa.
This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.
Tämä artikkeli analysoi tyylillistä merkittävyyttä ja tyylillistä luettavuutta Gestalt-psykologian, pragmaattisen oletuspäätelmän ja muiden näkökulmista.
The salience of the issue cannot be ignored.
Ongelman merkitystä ei voi jättää huomiotta.
The salience of the key points in the presentation was impressive.
Esityksen keskeisten kohtien merkitys oli vaikuttava.
The salience of the data highlighted the importance of the research.
Datan merkitys korosti tutkimuksen tärkeyttä.
She emphasized the salience of time management skills.
Hän korosti ajanhallintataitojen merkitystä.
The salience of the painting drew everyone's attention.
Maalauksen merkitys veti kaikkien huomion puoleensa.
The salience of the safety procedures is crucial in this industry.
Turvallisuusmenettelyjen merkitys on ratkaisevan tärkeä tällä alalla.
The salience of teamwork was evident in their successful project.
Tiimityön merkitys oli ilmeinen heidän onnistuneessa projektissaan.
The salience of the advertisement caught the consumer's eye.
Mainoksen merkitys herätti kuluttajan huomion.
The salience of the melody made it a hit song.
Melodian merkitys teki siitä hittikappaleen.
The salience of the issue sparked a heated debate.
Ongelman merkitys käynnisti kiihkeän keskustelun.
Colonial history determines its political salience.
Siirtomaishistoria määrittää poliittista merkitystään.
Lähde: The Economist (Summary)Some have speculated that the stages correspond to the salience of the color in the natural environment.
Osa on spekuloinut, että vaiheet vastaavat värin merkitystä luonnollisessa ympäristössä.
Lähde: Pop cultureWhen you think of we have a UK government under the most extraordinary pressure, we have a war in Ukraine — so some of it I think is simply that it's fallen down the league table of salience.
Kun ajattelee, että meillä on Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus poikkeuksellisessa paineessa, meillä on sota Ukrainassa – joten osa siitä on mielestäni yksinkertaisesti sitä, että se on pudonnut merkityksen tärkeysjärjestyksessä.
Lähde: Financial Times PodcastTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt