The dog's scruff was gently grabbed by the vet for examination.
Eläinlääkäri tarttui varovasti koiran niskaan tarkastusta varten.
He was pulled up by the scruff of his neck for misbehaving in class.
Häneltä nostettiin niskasta ylös käytöshäiriöstä luokassa.
The kitten was carried by the scruff of its neck by its mother.
Emo kantoi kissanvarjasta niskan takaa.
His shirt was wrinkled and looked like he had been dragged by the scruff of his neck.
Paita oli rypistynyt ja näytti siltä, että häntä oli vedetty niskasta.
The scruff of his neck was all sweaty after the intense workout.
Hänen niskansa oli hikinen intensiivisen treenin jälkeen.
She grabbed him by the scruff of his neck and scolded him for his reckless behavior.
Hän tarttui häneen niskasta ja nuhteli häntä holtittomasta käytöksestä.
The scruff of the old jacket was frayed and worn out.
Vanhan takin niskakohdat olivat kuluneet ja risat.
He was too weak to even lift himself up by the scruff of his neck.
Hän oli liian heikko edes nostaakseen itseään niskasta ylös.
The scruff of the book's cover was torn, revealing the pages inside.
Kirjan kannen niskakohdat olivat repeytyneet, paljastaen sisäsivut.
She brushed her fingers through the cat's scruff, causing it to purr contentedly.
Hän veti sormensa kissan niskakohdista, jolloin se alkoi naukua tyytyväisenä.
" Gran'ma gave him to me, " she cried excitedly, holding the kitten out by the scruff.
" Isoäiti antoi hänet minulle, " hän huudahti innoissaan pitäen kissanpoikaa niskasta kiinni.
Lähde: Gone with the WindSuddenly a bigger dog runs in, grabs the small dog by the scruff of the neck, and drags him out.
Yhtäkkiä isompi koira ryntää sisään, nappaa pienen koiran niskasta kiinni ja vetää hänet ulos.
Lähde: Collection of Interesting StoriesROBERT [seizing him by the scruff of the neck] Positive!
ROBERT [niskasta kiinni ottaen] Positiivista!
Lähde: Saint Joan of ArcBut Hagrid groaned and pulled him back by the scruff of his neck.
Mutta Hagrid huokaisi ja veti hänet takaisin niskasta kiinni.
Lähde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHe grabbed Hiccup by the scruff of the neck and lifted him clear off the ground.
Hän tarttui Hiccupin niskasta kiinni ja nosti hänet kokonaan ylös maasta.
Lähde: How to Train Your DragonHe took Buck by the scruff of the neck, and though the dog growled threateningly, dragged him to one side and replaced Sol-leks.
Hän otti Buckin niskasta kiinni ja vaikka koira murisi uhkaavasti, veti hänet sivuun ja korvasi Sol-leksin.
Lähde: The Call of the WildHagrid seized Harry by the scruff of the neck and pulled him away from the witch, knocking the tray right out of her hands.
Hagrid tarttui Harryyn niskasta kiinni ja veti hänet noidan luota pois, kaataen teltan hänen käsistään.
Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition" Dash it all, Evie, I can't haul him down to the local police station by the scruff of his neck" .
" Saatana, Evie, en voi vetää häntä paikalliseen poliisiasemaan niskasta kiinni" .
Lähde: The Mystery of Styles CourtHe made a singular remark—" Hallo, here's another" ! —seized Pigling by the scruff of the neck, and dropped him into the hamper.
Hän teki outoja huomautuksia — " Hei, tässä on toinen" ! — tarttui Piglingiin niskasta kiinni ja pudotti hänet koriin.
Lähde: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)He seized Malfoy by the scruff of the neck and forced him through the door ahead of the rest; Greyback and the squat brother and sister followed, the latter both panting excitedly.
Hän tarttui Malfoihin niskasta kiinni ja pakotti hänet oven läpi muiden edelle; Greyback ja pyöreä veli ja sisko seurasivat, jälkimmäiset molemmat hengittäen innoissaan.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt