act selflessly
toimi itsekkäämättömästi
selflessly help others
auta muita itsekkäämättömästi
She selflessly volunteered to help the elderly in her community.
Hän vapaaehtoisesti auttoi yhteisönsä vanhuksia.
He selflessly donated his time to the local charity.
Hän lahjoitti itsekkäästi aikaansa paikalliseen hyväntekeväisyysjärjestöön.
They selflessly put the needs of others before their own.
He asettivat itsekkäästi muiden tarpeet omiensa edelle.
The firefighter selflessly rescued the family from the burning building.
Palomies pelasti itsekkäästi perheen palavasta rakennuksesta.
She selflessly devoted herself to helping those in need.
Hän omisti itsekkäästi itsensä auttamaan avuntarvitsijoita.
He selflessly gave up his seat on the bus to an elderly person.
Hän luopui itsekkäästi paikastaan bussissa vanhan henkilön vuoksi.
They selflessly worked long hours to complete the project on time.
He tekivät itsekkäästi pitkiä tunteja saadakseen projektin valmiiksi ajoissa.
The doctor selflessly treated patients during the crisis.
Lääkäri hoiti itsekkäästi potilaita kriisin aikana.
She selflessly shared her knowledge and expertise with others.
Hän jakoi itsekkäästi tietämystään ja asiantuntemustaan muiden kanssa.
He selflessly offered his support to a friend in need.
Hän tarjosi itsekkäästi tukeaan ystävälle, joka tarvitsi sitä.
They're public-spirited citizens selflessly sacrificing their spare time.
He ovat yhteisöhenkisiä kansalaisia, jotka uhraavat vapaa-aikaansa itsekkäästi.
Lähde: Yes, Minister Season 3That she decided to be so selflessly generous was her choice.
Se, että hän päätti olla niin itsekkäästi antelias, oli hänen valintansa.
Lähde: BBC Listening Compilation October 2015Though his views were undeniably classist, Plato thought these aristocrats would rule selflessly and virtuously.
Vaikka hänen näkemyksensä olivat kiistattavasti luokkaisia, Platoni ajatteli, että nämä aristokraatit hallitsisivat itsekkäästi ja hyveellisesti.
Lähde: BBC Ideas Selection (Bilingual)We can care deeply, selflessly about those we know, but that empathy rarely extends beyond our line of sight.
Voimme välittää syvästi ja itsekkäästi niistä, jotka me tiedämme, mutta tämä myötätunto harvoin ulottuu näköpiirimme ulkopuolelle.
Lähde: Interstellar Original SoundtrackOh, why was she different, apart from these loving women? She could never love anything or anyone so selflessly as they did.
Oi, miksi hän oli erilainen kuin nämä rakastavat naiset? Hän ei koskaan voinut rakastaa mitään tai ketään niin itsekkäästi kuin he tekivät.
Lähde: Gone with the WindA quick-thinking, but even now unknown, bystander selflessly leapt down to pull him to safety.
Nopeasti ajatteleva, mutta jopa nyt tuntematon, sivullinen hyppäsi itsekkäästi alas pelastaakseen hänet.
Lähde: BBC Learning English (official version)Indeed, any reputation I have for mental acuity and sharpness comes in truth, from the extraordinary contrast John so selflessly provides.
Itse asiassa mikä tahansa maine, jonka minulla on henkisestä älykkyydestä ja terävyydestä, johtuu totuudenmukaisesti Johnin tarjoamasta poikkeuksellisesta kontrastista.
Lähde: Sherlock Holmes Detailed ExplanationToo many people have selflessly invested their time for your playground tactics to throw this into a mistrial.
Liian moni ihminen on itsekkäästi investoinut aikaansa, jotta sinun leikkikenttätaktiikallasi voitaisiin heittää tämä summittaiseksi oikeudenkäynniksi.
Lähde: The Good Wife Season 1On the other hand, there is the discouragement to be a member of a community to act selflessly and compassionately for the sake of others.
Toisaalta on turhauttavaa olla yhteisön jäsen ja toimia itsekkäästi ja myötätuntoisesti muiden vuoksi.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Of course, as many of us are enjoying a break at this time of year, let's not forget all those who have selflessly put their celebrations on hold.
Tietenkin, kun monet meistä nauttivat tauosta tänä vuodenaikana, muistakaamme kaikki ne, jotka ovat itsekkäästi lykänneet juhliaan.
Lähde: Boris Johnson's Speech CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt